Odmiana niemieckiego rzeczownika Vigil z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Vigil (czuwanie, nocna straż) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Vigil i w mianowniku liczby mnogiej Vigilien. Rzeczownik Vigil odmienia się z końcówkami deklinacyjnymi -/ien. Rodzaj gramatyczny Vigil to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Vigil, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

rodzaj żeński
Vigil, die
przymiotnik
vigil

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -

die Vigil

Vigil · Vigilien

Obce końcówki   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

Angielski vigil

/ˈfiːɡiːl/ · /ˈfiːɡiːl/ · /ˈfiːɡiːliːən/

[Religion, …] Teil des Stundengebets, der in der Nacht oder am frühen Morgen gebetet wird; Nachtwache, oft vor großen Festen; Matutin, Nachtoffizium

» In der Osternacht versammeln sich katholische Christen zu einer Nachtwache, einer Vigil , um die Auferstehung Jesu Christi zu feiern. Angielski On Easter night, Catholic Christians gather for a night vigil, a vigil, to celebrate the resurrection of Jesus Christ.

Odmiana Vigil w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieVigil
Dopełniacz derVigil
Dat. derVigil
Biernik dieVigil

Liczba mnoga

Mian. dieVigilien
Dopełniacz derVigilien
Dat. denVigilien
Biernik dieVigilien

Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Vigil


  • In der Osternacht versammeln sich katholische Christen zu einer Nachtwache, einer Vigil , um die Auferstehung Jesu Christi zu feiern. 
    Angielski On Easter night, Catholic Christians gather for a night vigil, a vigil, to celebrate the resurrection of Jesus Christ.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Vigil


Niemiecki Vigil
Angielski vigil
Rosyjski бдение, ночная молитва, ночная стража
Hiszpański vigilia
Francuski veillée, vigile
Turecki gece ibadeti, gece nöbeti, vijil
Portugalski Vigília, vigília
Włoski Vigilia, veglia, vigilia
Rumuński veghe, vigilia
Węgierski virrasztás
Polski czuwanie, nocna straż, wigil
Grecki αγρυπνία, νυχτερινή προσευχή, νυχτερινή φρουρά
Holenderski nachtgebed, vigilie, wacht
Czeski nocní stráž, noční bdění, noční modlitba, vigilie
Szwedzki nattvaka, nattbön
Duński nattebøn
Japoński 夜の礼拝, 夜の祈り, 夜警, 徹夜
Kataloński vetlla, vigília
Fiński valvonta, yörukous, yövalvo
Norweski nattbønn, nattvakt, vigilie
Baskijski vigilantia, zaintza
Serbski bdjenje, noćna molitva, noćna straža
Macedoński ноќна стража, ноќно молитва
Słoweński nočna molitev, nočna straža, vigilija
Słowacki nočná modlitba, nočná stráž
Bośniacki noćna molitva, noćna straža, vigilija
Chorwacki bdijenje, noćna molitva, noćna straža
Ukraiński віче, вічерня, ночна молитва, нічна варта
Bułgarski бдение, нощна стража, нощно бдение
Białoruski вячэрня, ранняя малітва
Indonezyjski jaga malam, vigilia
Wietnamski canh đêm, đêm canh thức
Uzbecki kecha nazorati, vigiliya
Hindi रात्रि पहरा, रात्रि प्रार्थना
Chiński 夜间祷告, 守夜
Tajski เฝ้ายาม, เวลากลางคืน
Koreański 밤기도, 야간 경비
Azerbejdżański gecə gözətçisi, gecə vigiliya
Gruziński ვიგილია, ღამის პატრული
Bengalski রাত্রি পাহারা, রাত্রি প্রার্থনা
Albański roje nate, vigjili
Marathi रात्रि पहरा, रात्रि प्रार्थना
Nepalski रात्रि जागरण, रात्रि पहरा
Telugu రాత్రి పహారా, రాత్రి ప్రార్థన
Łotewski nakts lūgšana, nakts sargs
Tamilski இரவு காவல், இரவு பிரார்த்தனை
Estoński ööpalve, öövalve
Ormiański գիշերային աղոթք, գիշերային պահակ
Kurdyjski parastina şevê, vigiliya
Hebrajskiשִׁמּוּשׁ، שמרת לילה، תְּפִלָּה בַּלַּיְלָה
Arabskiسهر، يقظة
Perskiشب‌زنده‌داری، نگهبانی، نگهبانی شب
Urduرات کی عبادت، رات کی نگرانی، نائٹ واچ، نفل نماز

Vigil in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Vigil

  • [Religion] Teil des Stundengebets, der in der Nacht oder am frühen Morgen gebetet wird, Matutin, Nachtoffizium
  • Nachtwache, oft vor großen Festen

Vigil in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Vigil

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Vigil we wszystkich przypadkach


Odmiana Vigil przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Vigil jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Vigil oraz w Vigil w Duden.

Odmiana Vigil

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Vigil die Vigilien
Dopełniacz der Vigil der Vigilien
Dat. der Vigil den Vigilien
Biernik die Vigil die Vigilien

Odmiana Vigil

  • Liczba pojedyncza: die Vigil, der Vigil, der Vigil, die Vigil
  • Liczba mnoga: die Vigilien, der Vigilien, den Vigilien, die Vigilien

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41091, 41091

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 41091