Odmiana niemieckiego rzeczownika Winzigkeit z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Winzigkeit (drobnostka, błahostka) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Winzigkeit i w mianowniku liczby mnogiej Winzigkeiten. Rzeczownik Winzigkeit odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Winzigkeit to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Winzigkeit, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Winzigkeit

Winzigkeit · Winzigkeiten

Końcówki -/en   Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'  

⁰ Zależy od znaczenia

Angielski minuteness, diminutive size, diminutiveness, insignificance, smallness, tininess, tiny, tiny amount, triviality

/ˈvɪn.t͡sɪk.kaɪt/ · /ˈvɪn.t͡sɪk.kaɪt/ · /ˈvɪn.t͡sɪk.kaɪtən/

Eigenschaft, sehr klein zu sein; unbedeutende Sache

» Bewerte das Pfefferkorn nicht nach seiner Winzigkeit , schmecke es und du wirst sehen, wie es sticht. Angielski Do not judge the peppercorn by its smallness, taste it and you will see how it stings.

Odmiana Winzigkeit w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian. dieWinzigkeit
Dopełniacz derWinzigkeit
Dat. derWinzigkeit
Biernik dieWinzigkeit

Liczba mnoga

Mian. dieWinzigkeiten
Dopełniacz derWinzigkeiten
Dat. denWinzigkeiten
Biernik dieWinzigkeiten

⁰ Zależy od znaczenia


Znaczenia  PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Winzigkeit


  • Bewerte das Pfefferkorn nicht nach seiner Winzigkeit , schmecke es und du wirst sehen, wie es sticht. 
    Angielski Do not judge the peppercorn by its smallness, taste it and you will see how it stings.
  • Seine Winzigkeit nimmt dem Pfeffer nichts an Schärfe. 
    Angielski His smallness does not take away anything from the spiciness of the pepper.
  • Und trotz der Winzigkeit ist sie die viertgrößte Stadt der Insel. 
    Angielski And despite its tiny size, it is the fourth largest city on the island.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Winzigkeit


Niemiecki Winzigkeit
Angielski minuteness, diminutive size, diminutiveness, insignificance, smallness, tininess, tiny, tiny amount
Rosyjski крошечность, маленькость, мелочь, незначительность, ничто́жность
Hiszpański nimiedad, bagatela, extrema pequeñez, insignificancia, minuciosidad, nadería, parvedad, pequeña cantidad
Francuski bagatelle, babiole, extrême petitesse, insignifiance, minuscule, petitesse, quantité infinitésimale, taille minuscule
Turecki ufaklık, küçüklük, önemsizlik
Portugalski pequenez, coisinha, minúsculo, miudeza
Włoski piccolezza, insignificanza, minutezza, minuzia, piccolezza estrema, sciocchezza
Rumuński micime, mărime mică, neimportantă
Węgierski aprócska dolog, aprósság, kicsiség
Polski drobnostka, błahostka, malutkość, nikłość, ociupinka, pierdoły, pierdółki
Grecki μικρότητα, ασήμαντο
Holenderski kleinheid, kleinood, miniatur, onbeduidendheid
Czeski drobnost, malichernost, malost
Szwedzki bagatell, miniatyr, obetydlighet, pyttelitenhet
Duński lille størrelse, lille ting, minutiae, ubetydelighed, uvæsentlighed
Japoński 取るに足らないこと, 小ささ, 小さなこと, 微小性
Kataloński minuciositat, nimietat, petit, petit detall
Fiński pieni asia, pienikokoisuus, pienuus, pikkuasia
Norweski litenhet, miniatyr, uvesentlighet
Baskijski txikitasun
Serbski mali detalj, sitnica
Macedoński мала величина, мала работа, незначителност
Słoweński malenkost, majhnost
Słowacki drobnosť, malichernosť, malosť
Bośniacki sitnica, mali detalj, nevažna stvar
Chorwacki sitnica, mali detalj, nevažna stvar
Ukraiński дрібниця, крихітність, маленькість, незначна річ
Bułgarski дреболия, малкост, незначителност
Białoruski дробязь, маленькасць, незначнасць
Indonezyjski hal sepele, kecilan
Wietnamski sự nhỏ bé, việc vặt
Uzbecki kichik ish, kichiklik
Hindi छोटापन, छोटी बात
Chiński 微小性, 琐事
Tajski ความเล็ก, เรื่องเล็กๆ
Koreański 작음, 하찮은 일
Azerbejdżański kiçik iş, kiçiklik
Gruziński პატარა საქმე, პატარობა
Bengalski ছোট ব্যাপার, ছোটতা
Albański vogëlsi, çështje e parëndësishme
Marathi छोटेपणा, लहान गोष्ट
Nepalski सानो कुरा, सानोपन
Telugu చిన్న విషయం, చిన్నత
Łotewski mazība, sīkums
Tamilski சிறிய விஷயம், சிறுமை
Estoński triviaalne asi, väiksus
Ormiański փոքր բան, փոքրություն
Kurdyjski piçûkî, tiştek biçûk
Hebrajskiזעירות، קטנות، שולי
Arabskiتافه، صغر، ضآلة
Perskiریز، چیز ناچیز، کوچکی
Urduبہت چھوٹا ہونا، حقیر چیز، چھوٹی چیز

Winzigkeit in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Winzigkeit

  • Eigenschaft, sehr klein zu sein
  • unbedeutende Sache

Winzigkeit in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji Winzigkeit

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Winzigkeit we wszystkich przypadkach


Odmiana Winzigkeit przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Winzigkeit jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Winzigkeit oraz w Winzigkeit w Duden.

Odmiana Winzigkeit

Liczba pojedyncza Liczba mnoga
Mian. die Winzigkeit die Winzigkeiten
Dopełniacz der Winzigkeit der Winzigkeiten
Dat. der Winzigkeit den Winzigkeiten
Biernik die Winzigkeit die Winzigkeiten

Odmiana Winzigkeit

  • Liczba pojedyncza: die Winzigkeit, der Winzigkeit, der Winzigkeit, die Winzigkeit
  • Liczba mnoga: die Winzigkeiten, der Winzigkeiten, den Winzigkeiten, die Winzigkeiten

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 776585, 776585

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 776585

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6288003, 2803210