Odmiana niemieckiego rzeczownika Wirkung z liczbą mnogą i rodzajnikiem

Odmiana rzeczownika Wirkung (działanie, efekt) jest w dopełniaczu liczby pojedynczej Wirkung i w mianowniku liczby mnogiej Wirkungen. Rzeczownik Wirkung odmienia się słabo z końcówkami -/en. Rodzaj gramatyczny Wirkung to żeński, a określony rodzajnik to "die". Tutaj możesz odmieniać nie tylko Wirkung, ale także wszystkie niemieckie rzeczowniki. Rzeczownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

die Wirkung

Wirkung · Wirkungen

Końcówki -/en Celownik liczby mnogiej bez dodatkowego 'n'

effect, impact, action, influence, impression, outcome, output, properties, result, force, value

[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache; Effekt eines Medikaments; Effekt

» Welche Wirkung hat Musik? What effect does music have?

Werbung ausblenden

Odmiana Wirkung w liczbie pojedynczej i mnogiej we wszystkich przypadkach

Liczba pojedyncza

Mian.	die	Wirkung
Dopełniacz	der	Wirkung
Dat.	der	Wirkung
Biernik	die	Wirkung

Liczba mnoga

Mian.	die	Wirkungen
Dopełniacz	der	Wirkungen
Dat.	den	Wirkungen
Biernik	die	Wirkungen

Znaczenia PDF

Przykłady

Przykładowe zdania dla Wirkung

Welche Wirkung hat Musik?
What effect does music have?
Du verwechselst Ursache und Wirkung .
You confuse cause and effect.
Es erzielte keine Wirkung bei ihm.
It has had no effect on him.
Kleine Ursachen haben oft große Wirkungen .
Little things often have big consequences.
Ich habe Erfolg, aber ich habe keinerlei Wirkung .
I have success, but I have no impact.
Grünem Tee werden ja wunderbare Wirkungen nachgesagt.
Green tea is said to have great properties.
Die Wirkung des Medikaments wurde noch nicht ermittelt.
The effect of the medication has not yet been determined.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego Wirkung

Wirkung

effect, impact, action, influence, impression, outcome, output, properties

действие, влияние, воздействие, Воздействте, влия́ние, возде́йствие, де́йствие, после́дствие

efecto, influencia, impacto, resultado, consecuencia, eficacia, reacción, rendimiento

effet, impact, action, ascendant, empire, incidence, portée, retentissement

etki, tesir, sonuç, başarı, izlenim

efeito, resultado, consequência, eficácia, impacto, influência

effetto, risultato, azione, influenza, attività, bontà, impatto, impressione

efect, impact, influenta, rezultat

hatás, befolyás, energiaidő, hatásmechanizmus, tevékenység

działanie, efekt, skutek, wpływ, oddziaływanie, rezultat

επίδραση, αποτέλεσμα, δράση, ενέργεια, συνέπεια, επίδραση μεγέθους

effect, werking, invloed, uitwerking

účinek, působení, platnost, následek, vliv

effekt, verkan, verkning, påverkan

virkning, indvirkning, effekt, gruppeffekt, påvirkning

効果, 作用, 効き目, 効力, 影響

efecte, impacte, influència

vaikutus, teho, tulos

virkning, effekt

eragina, efektu, eragin, ondorio

деловање, дејство, учинак, ефекат, dejstvo, efekat, uticaj, delovanje

влијание, ефект

učinek, delovanje, vpliv

vplyv, účinnosť, následok

efekat, uticaj, učinak

djelovanje, učinak, utjecaj

ефект, дія, вплив, результат

влияние, ефект, резултат

дзеянне, уздзеянне, вплыў, вынік, эфект

השפעה، אפקט، תוצאה

أثر، تأثير، مفعول، وقع، نتيجة

اثر، اثربخشی، تاثیر، تأثیر، نتیجه

اثر، تاثیر، نتیجہ، عمل

Wirkung in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa Wirkung

[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache, Effekt eines Medikaments, Effekt
[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache, Effekt eines Medikaments, Effekt
[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache, Effekt eines Medikaments, Effekt
[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache, Effekt eines Medikaments, Effekt
[Medizin, Wissenschaft, …] Resultat einer Ursache, Effekt eines Medikaments, Effekt

Wirkung in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - hiszpański

Niemiecki - francuski

Niemiecki - turecki

Niemiecki - portugalski

Niemiecki - włoski

Niemiecki - rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - kataloński

Niemiecki - fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - norweski

Niemiecki - baskijski

Niemiecki - serbski

Niemiecki - macedoński

Niemiecki - słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - bośniacki

Niemiecki - chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - urdu

Formy deklinacji Wirkung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji rzeczownika Wirkung we wszystkich przypadkach

Odmiana Wirkung przedstawiona jest w formie tabeli ze wszystkimi formami w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik (1. przypadek), dopełniacz (2. przypadek), celownik (3. przypadek) i biernik (4. przypadek). Tabela ta jest pomocna przy odrabianiu zadań domowych, przygotowaniach do egzaminów, na lekcjach niemieckiego w szkole, podczas nauki niemieckiego jako języka obcego lub drugiego oraz w edukacji dorosłych. Poprawna odmiana słowa Wirkung jest szczególnie ważna dla uczących się niemieckiego. Więcej informacji znajdziesz w Wiktionary Wirkung oraz w Wirkung w Duden.

Odmiana Wirkung

	Liczba pojedyncza	Liczba mnoga
Mian.	die Wirkung	die Wirkungen
Dopełniacz	der Wirkung	der Wirkungen
Dat.	der Wirkung	den Wirkungen
Biernik	die Wirkung	die Wirkungen

Odmiana Wirkung

Liczba pojedyncza: die Wirkung, der Wirkung, der Wirkung, die Wirkung
Liczba mnoga: die Wirkungen, der Wirkungen, den Wirkungen, die Wirkungen