Bohaterskie czyny Peter 80

Tutaj honorujemy naszego bohatera Peter, który regularnie i niestrudzenie tworzył nowe wpisy oraz oceniał istniejące. Dzięki temu ta strona stała się bardziej informacyjna, pomocna i lepsza. Wszyscy inni użytkownicy tej niemieckiej strony internetowej i naszej niemieckiej aplikacji korzystają z tego. Dziękujemy, Peter!

Tłumaczenia Peter

Nasz bohater Peter dodał następujące nowe wpisy


Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein
Niemiecki schonen = Czeski šetřit se

stattfinden; stattfinden, geschehen
Niemiecki statthaben = Czeski konat se

sich in einem angegeben Zustand befinden; sich den angegebenen Umständen ausgesetzt sehen
Niemiecki sein = Czeski být

sich am genannten Ort befinden
Niemiecki sein = Czeski být

sich am genannten Ort befinden
Niemiecki sein = Czeski nacházet se

existieren
Niemiecki sein = Czeski existovat

sich fühlen; jemandem gehören; existieren; darstellen; (etwas) darstellen; seine
Niemiecki sein = Czeski být

Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt; Anwalt
Niemiecki Vertreter = Czeski právník

Person, die eine bestimmte Richtung repräsentiert; Repräsentant
Niemiecki Vertreter = Czeski reprezentant

Ort, Gegend oder Land, wo jemand aufgewachsen ist, wo man sich wohl fühlt; Elternhaus; Elternland; Geburtsland; Geburtsstätte; Heim
Niemiecki Heimat = Czeski domovina

Ort, Gegend oder Land, woher etwas stammt, wo etwas seinen Ursprung hat; Entstehungsstätte; Herkunft; Quelle; Stammort; Ursprung
Niemiecki Heimat = Czeski země původu

Bild, das mit ungemischten Farben erstellt wurde; Abbildung; Grafik; Illustration; Skizze
Niemiecki Zeichnung = Czeski náčrtek

Handlung oder Aktion, die besondere Geschicklichkeit, Aufwand oder Kenntnisse erfordert
Niemiecki Kunststück = Czeski umělecký kousek

kleiner Wald; Gehölz; Wäldchen; Busch; Tännicht
Niemiecki Holz = Czeski lesík

ein Pilz aus der Gattung der Blätterpilze; Speisepilz; Angerling; Egerling; Agaricus
Niemiecki Champignon = Czeski žampión

wenig, knapp, unzureichend; wenig; klein; knapp; unzureichend; karg
Niemiecki schmal = Czeski těsný

in einem dunklen Braun; kastanienbraun; schwarzbraun
Niemiecki dunkelbraun = Czeski tmavě hnědá

besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus; frenetisch; leidenschaftlich; ungestüm; ungezügelt
Niemiecki stürmisch = Czeski bouřlivý

außergewöhnlich windig; orkanartig
Niemiecki stürmisch = Czeski bouřlivý

Kardinalzahl 1; Zahl zwischen null und zwei
Niemiecki eins = Czeski jedna

Ausdruck der Einheit, der Übereinstimmung
Niemiecki eins = Czeski jednota