Bohaterskie czyny Alina 23

Tutaj honorujemy naszego bohatera Alina, który regularnie i niestrudzenie tworzył nowe wpisy oraz oceniał istniejące. Dzięki temu ta strona stała się bardziej informacyjna, pomocna i lepsza. Wszyscy inni użytkownicy tej niemieckiej strony internetowej i naszej niemieckiej aplikacji korzystają z tego. Dziękujemy, Alina!

Tłumaczenia Alina

Nasz bohater Alina dodał następujące nowe wpisy


etwas, jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
Niemiecki identifizieren = Rosyjski идентефицировать

gut gestimmt sein
Niemiecki wohlfühlen = Rosyjski хорошее самочувствее

sich gesund fühlen
Niemiecki wohlfühlen = Rosyjski хорошо себя чувствовать

verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln); rotten; verfaulen; vergammeln; verrotten
Niemiecki verderben = Rosyjski залёживаться

Gebühr, die vom Empfänger gezahlt werden muss, wenn Postgut nicht ausreichend frankiert wurde; Nachentgelt; Nachgebühr; Strafporto
Niemiecki Nachporto = Rosyjski Доплата

entscheidende Wende in einer Tragödie
Niemiecki Katastrophe = Rosyjski Разрушение

Beurteilung, auch Fähigkeit der Beurteilung, der Prüfung…, die vor den Folgen von Täuschung und Irrtum bewahrt
Niemiecki Kritik = Rosyjski критика