Bohaterskie czyny María Sánchez López 29

Tutaj honorujemy naszego bohatera María Sánchez López, który regularnie i niestrudzenie tworzył nowe wpisy oraz oceniał istniejące. Dzięki temu ta strona stała się bardziej informacyjna, pomocna i lepsza. Wszyscy inni użytkownicy tej niemieckiej strony internetowej i naszej niemieckiej aplikacji korzystają z tego. Dziękujemy, María Sánchez López!

Tłumaczenia María Sánchez López

Nasz bohater María Sánchez López dodał następujące nowe wpisy


die Doktorwürde oder Lehrberechtigung an Hochschulen erlangen beziehungsweise erwerben; doktorieren; den Doktortitel/Doktorhut/die Doktorwürde erlangen/erwerben; den/seinen Doktor machen; die Doktorarbeit schreiben; dissertieren
Niemiecki promovieren = Kataloński fer un doctorat

die Doktorwürde oder Lehrberechtigung an Hochschulen erlangen beziehungsweise erwerben; doktorieren; den Doktortitel/Doktorhut/die Doktorwürde erlangen/erwerben; den/seinen Doktor machen; die Doktorarbeit schreiben; dissertieren
Niemiecki promovieren = Kataloński esdevenir doctor/a

nicht mehr verfügbar; für das Gewünschte nicht mehr zu haben sein
Niemiecki vergeben = Kataloński no estar disponible

mit beschränkten Entscheidungsbefugnissen versehen; untergeordnet
Niemiecki subaltern = Kataloński subaltern

mit beschränkten Entscheidungsbefugnissen versehen; untergeordnet
Niemiecki subaltern = Kataloński subordinat

geistig abhängig oder auch unselbstständig; unterwürfig
Niemiecki subaltern = Kataloński dependent