Odmiana niemieckiego czasownika berechnen

Koniugacja czasownika berechnen (obliczać, obliczyć) jest regularna. Podstawowe formy to berechnet, berechnete i hat berechnet. Jako czasownik posiłkowy dla berechnen używa się "haben". Przedrostek be- w berechnen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika berechnen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla berechnen. Możesz nie tylko odmieniać berechnen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze

Wideo 

B1 · regularny · haben · nierozłączny

berechnen

berechnet · berechnete · hat berechnet

 dodanie -e   Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski calculate, charge, compute, invoice, assess, bill, calculate from, cast up, charge for, computate, count, estimate, evaluate, figure up, price, quote, reckon, work out, cipher, plan ahead

[Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen; für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen; ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen

(bier., cel.)

» Er berechnete die Kosten. Angielski He calculated the costs.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla berechnen

Czas teraźniejszy

ich berechne
du berechnest
er berechnet
wir berechnen
ihr berechnet
sie berechnen

Präteritum

ich berechnete
du berechnetest
er berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie berechneten

Tryb rozkazujący

-
berechne (du)
-
berechnen wir
berechnet (ihr)
berechnen Sie

Tryb przyp. I

ich berechne
du berechnest
er berechne
wir berechnen
ihr berechnet
sie berechnen

Tryb przypuszcz.

ich berechnete
du berechnetest
er berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie berechneten

Bezokolicznik

berechnen
zu berechnen

Imiesłów

berechnend
berechnet

tryb oznajmujący

Czasownik berechnen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich berechne
du berechnest
er berechnet
wir berechnen
ihr berechnet
sie berechnen

Präteritum

ich berechnete
du berechnetest
er berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie berechneten

Czas przeszły dokonany

ich habe berechnet
du hast berechnet
er hat berechnet
wir haben berechnet
ihr habt berechnet
sie haben berechnet

Nadrzędny przeszły

ich hatte berechnet
du hattest berechnet
er hatte berechnet
wir hatten berechnet
ihr hattet berechnet
sie hatten berechnet

Czas przyszły I

ich werde berechnen
du wirst berechnen
er wird berechnen
wir werden berechnen
ihr werdet berechnen
sie werden berechnen

czas przyszły dokonany

ich werde berechnet haben
du wirst berechnet haben
er wird berechnet haben
wir werden berechnet haben
ihr werdet berechnet haben
sie werden berechnet haben

  • Er berechnete die Kosten. 
  • Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts. 
  • Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika berechnen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich berechne
du berechnest
er berechne
wir berechnen
ihr berechnet
sie berechnen

Tryb przypuszcz.

ich berechnete
du berechnetest
er berechnete
wir berechneten
ihr berechnetet
sie berechneten

Tryb przyp. Perf.

ich habe berechnet
du habest berechnet
er habe berechnet
wir haben berechnet
ihr habet berechnet
sie haben berechnet

Konj. zaprzeszły

ich hätte berechnet
du hättest berechnet
er hätte berechnet
wir hätten berechnet
ihr hättet berechnet
sie hätten berechnet

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde berechnen
du werdest berechnen
er werde berechnen
wir werden berechnen
ihr werdet berechnen
sie werden berechnen

Tryb przysz. dok.

ich werde berechnet haben
du werdest berechnet haben
er werde berechnet haben
wir werden berechnet haben
ihr werdet berechnet haben
sie werden berechnet haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde berechnen
du würdest berechnen
er würde berechnen
wir würden berechnen
ihr würdet berechnen
sie würden berechnen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde berechnet haben
du würdest berechnet haben
er würde berechnet haben
wir würden berechnet haben
ihr würdet berechnet haben
sie würden berechnet haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika berechnen


Czas teraźniejszy

berechne (du)
berechnen wir
berechnet (ihr)
berechnen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla berechnen


Bezokolicznik I


berechnen
zu berechnen

Bezokolicznik II


berechnet haben
berechnet zu haben

Imiesłów czynny


berechnend

Imiesłów II


berechnet

  • Tom konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen . 
  • Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten. 
  • Die Renten werden jedes Jahr im Sommer neu berechnet . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla berechnen


  • Er berechnete die Kosten. 
    Angielski He calculated the costs.
  • Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts. 
    Angielski He calculated the speed of light.
  • Tom konnte den Preis der Sammlung nicht berechnen . 
    Angielski Tom couldn't calculate the price of the collection.
  • Sie berechneten uns mehr als wir erwartet hatten. 
    Angielski They charged us more than we expected.
  • Die Renten werden jedes Jahr im Sommer neu berechnet . 
    Angielski The pensions are recalculated every summer.
  • Es war ihm unmöglich, die Wirkung seines Auftritts richtig zu berechnen . 
    Angielski It was impossible for him to correctly calculate the effect of his performance.
  • Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen . 
    Angielski Scientists can easily compute the distance between planets.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego berechnen


Niemiecki berechnen
Angielski calculate, compute, charge, invoice, work out, assess, bill, calculate from
Rosyjski вычислять, рассчитывать, вычислить, подсчитывать, взвесить, взвешивать, исчислить, исчислять
hiszpański facturar, calcular, cobrar, computar, contar, evaluar, cargar en cuenta, planificar
francuski calculer, facturer, prévoir, évaluer, compter à, estimer, facturer à, supputer
turecki hesaplamak, hesaba katmak, hesap etmek, fiyatlandırmak, hesap, planlamak
portugalski calcular, cobrar, computar, avaliar, cobrar de, orçar, planejar, pôr na conta
włoski calcolare, computare, fatturare, pianificare, computare a, conteggiare, mettere in conto, prevedere
rumuński calcula, estima, factura
Węgierski kiszámít, kalkulál, kiszámláz, kiszámítani, számláz, számítani, tervez
Polski obliczać, obliczyć, naliczać, naliczyć, policzyć, skalkulować, wyliczać, wycenić
Grecki υπολογίζω, χρεώνω, λογαριάζω, περιλαμβάνω σε λογαριασμό, προγραμματίζω, υπολογισμός
Holenderski berekenen, calculeren, rekenen, factureren, plannen
czeski odhadovat, odhadovathadnout, vypočítat, plánovat, počítat, vyhodnocovat, účtovat
Szwedzki beräkna, kalkylera, ta betalt för, fakturera, planera, uträkna
Duński beregne, udregne, kalkulere, opkræve, planlægge
Japoński 計算する, 算出する, 見積もる, 請求する
kataloński calcular, cobrar, computar, facturar, planificar
fiński laskea, laskelmoida, laskuttaa, arvioida, veloittaa, laskeminen, suunnitella, vaatia maksua
norweski beregne, fakturere, planlegge, utregne
baskijski aurreikusi, kalkulatu, kuota, ordain, plana, zenbatu
serbski izračunati, naplatiti, obračunati, planirati, proračunati
macedoński израчунати, наплата, обесштетување, планирање, пресметати, пресметување
słoweński izračunati, načrtovati, preračunati, računati, zaračunati
Słowacki vypočítať, plánovať, určiť, vyžadovať platbu, účtovať
bośniacki izračunati, naplatiti, planirati, proračunati
chorwacki izračunati, naplatiti, planirati, proračunati
Ukraiński вимагати оплату, виставити рахунок, обчислити, обчислювати, планувати, розрахувати
bułgarski изчислявам, планирам, пресмятам, сметка
Białoruski разлічваць, вылічыць, выстаўляць рахункі, планаваць, разлічыць
Hebrajskiלחשב، חישוב، לחייב، לתכנן
arabskiاحتسب، حسب، تقدير، حساب، أحصى، تحصيل، حساب عملية رياضية، محاسبة
Perskiمحاسبه کردن، حساب کردن، محاسبه، برآورد، توجه کردن
urduحساب کرنا، محسوب کرنا، پیش بینی کرنا، چارج کرنا

berechnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa berechnen

  • [Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen, für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen, ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen
  • [Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen, für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen, ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen
  • [Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen, für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen, ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen
  • [Wissenschaft] eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen, für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen, ausrechnen, einkalkulieren, fakturieren, rechnen

berechnen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik berechnen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika berechnen


Konjugacja czasownika berechnen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika berechnen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (berechnet - berechnete - hat berechnet) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary berechnen oraz na berechnen w Duden.

Odmiana berechnen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich berechneberechneteberechneberechnete-
du berechnestberechnetestberechnestberechnetestberechne
er berechnetberechneteberechneberechnete-
wir berechnenberechnetenberechnenberechnetenberechnen
ihr berechnetberechnetetberechnetberechnetetberechnet
sie berechnenberechnetenberechnenberechnetenberechnen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich berechne, du berechnest, er berechnet, wir berechnen, ihr berechnet, sie berechnen
  • Präteritum: ich berechnete, du berechnetest, er berechnete, wir berechneten, ihr berechnetet, sie berechneten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe berechnet, du hast berechnet, er hat berechnet, wir haben berechnet, ihr habt berechnet, sie haben berechnet
  • Zaprzeszły: ich hatte berechnet, du hattest berechnet, er hatte berechnet, wir hatten berechnet, ihr hattet berechnet, sie hatten berechnet
  • Czas przyszły I: ich werde berechnen, du wirst berechnen, er wird berechnen, wir werden berechnen, ihr werdet berechnen, sie werden berechnen
  • czas przyszły dokonany: ich werde berechnet haben, du wirst berechnet haben, er wird berechnet haben, wir werden berechnet haben, ihr werdet berechnet haben, sie werden berechnet haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich berechne, du berechnest, er berechne, wir berechnen, ihr berechnet, sie berechnen
  • Präteritum: ich berechnete, du berechnetest, er berechnete, wir berechneten, ihr berechnetet, sie berechneten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe berechnet, du habest berechnet, er habe berechnet, wir haben berechnet, ihr habet berechnet, sie haben berechnet
  • Zaprzeszły: ich hätte berechnet, du hättest berechnet, er hätte berechnet, wir hätten berechnet, ihr hättet berechnet, sie hätten berechnet
  • Czas przyszły I: ich werde berechnen, du werdest berechnen, er werde berechnen, wir werden berechnen, ihr werdet berechnen, sie werden berechnen
  • czas przyszły dokonany: ich werde berechnet haben, du werdest berechnet haben, er werde berechnet haben, wir werden berechnet haben, ihr werdet berechnet haben, sie werden berechnet haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde berechnen, du würdest berechnen, er würde berechnen, wir würden berechnen, ihr würdet berechnen, sie würden berechnen
  • Zaprzeszły: ich würde berechnet haben, du würdest berechnet haben, er würde berechnet haben, wir würden berechnet haben, ihr würdet berechnet haben, sie würden berechnet haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: berechne (du), berechnen wir, berechnet (ihr), berechnen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: berechnen, zu berechnen
  • Bezokolicznik II: berechnet haben, berechnet zu haben
  • Imiesłów czynny: berechnend
  • Imiesłów II: berechnet

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Höhere Renten

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 5391744, 644382, 1785485, 7636285, 1731478

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 123319

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123319, 123319, 123319

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): berechnen