Odmiana niemieckiego czasownika darreichen

Koniugacja czasownika darreichen (ofiarować, podarować) jest regularna. Podstawowe formy to reicht dar, reichte dar i hat dargereicht. Jako czasownik posiłkowy dla darreichen używa się "haben". Pierwsza sylaba dar- z darreichen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika darreichen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla darreichen. Możesz nie tylko odmieniać darreichen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

dar·reichen

reicht dar · reichte dar · hat dargereicht

Angielski present, administer to, give, hand, hand over, offer

jemandem etwas anbieten; jemandem etwas überreichen; verabreichen, applizieren

bier., cel.

» Ich kann dir nur das darreichen . Angielski I can only offer you this.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla darreichen

Czas teraźniejszy

ich reich(e)⁵ dar
du reichst dar
er reicht dar
wir reichen dar
ihr reicht dar
sie reichen dar

Präteritum

ich reichte dar
du reichtest dar
er reichte dar
wir reichten dar
ihr reichtet dar
sie reichten dar

Tryb rozkazujący

-
reich(e)⁵ (du) dar
-
reichen wir dar
reicht (ihr) dar
reichen Sie dar

Tryb przyp. I

ich reiche dar
du reichest dar
er reiche dar
wir reichen dar
ihr reichet dar
sie reichen dar

Tryb przypuszcz.

ich reichte dar
du reichtest dar
er reichte dar
wir reichten dar
ihr reichtet dar
sie reichten dar

Bezokolicznik

darreichen
darzureichen

Imiesłów

darreichend
dargereicht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik darreichen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich reich(e)⁵ dar
du reichst dar
er reicht dar
wir reichen dar
ihr reicht dar
sie reichen dar

Präteritum

ich reichte dar
du reichtest dar
er reichte dar
wir reichten dar
ihr reichtet dar
sie reichten dar

Czas przeszły dokonany

ich habe dargereicht
du hast dargereicht
er hat dargereicht
wir haben dargereicht
ihr habt dargereicht
sie haben dargereicht

Nadrzędny przeszły

ich hatte dargereicht
du hattest dargereicht
er hatte dargereicht
wir hatten dargereicht
ihr hattet dargereicht
sie hatten dargereicht

Czas przyszły I

ich werde darreichen
du wirst darreichen
er wird darreichen
wir werden darreichen
ihr werdet darreichen
sie werden darreichen

czas przyszły dokonany

ich werde dargereicht haben
du wirst dargereicht haben
er wird dargereicht haben
wir werden dargereicht haben
ihr werdet dargereicht haben
sie werden dargereicht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika darreichen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich reiche dar
du reichest dar
er reiche dar
wir reichen dar
ihr reichet dar
sie reichen dar

Tryb przypuszcz.

ich reichte dar
du reichtest dar
er reichte dar
wir reichten dar
ihr reichtet dar
sie reichten dar

Tryb przyp. Perf.

ich habe dargereicht
du habest dargereicht
er habe dargereicht
wir haben dargereicht
ihr habet dargereicht
sie haben dargereicht

Konj. zaprzeszły

ich hätte dargereicht
du hättest dargereicht
er hätte dargereicht
wir hätten dargereicht
ihr hättet dargereicht
sie hätten dargereicht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde darreichen
du werdest darreichen
er werde darreichen
wir werden darreichen
ihr werdet darreichen
sie werden darreichen

Tryb przysz. dok.

ich werde dargereicht haben
du werdest dargereicht haben
er werde dargereicht haben
wir werden dargereicht haben
ihr werdet dargereicht haben
sie werden dargereicht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde darreichen
du würdest darreichen
er würde darreichen
wir würden darreichen
ihr würdet darreichen
sie würden darreichen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde dargereicht haben
du würdest dargereicht haben
er würde dargereicht haben
wir würden dargereicht haben
ihr würdet dargereicht haben
sie würden dargereicht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika darreichen

Czas teraźniejszy

reich(e)⁵ (du) dar
reichen wir dar
reicht (ihr) dar
reichen Sie dar

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla darreichen

Bezokolicznik I


darreichen
darzureichen

Bezokolicznik II


dargereicht haben
dargereicht zu haben

Imiesłów czynny


darreichend

Imiesłów II


dargereicht
  • Ich kann dir nur das darreichen . 
  • Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker. 
  • Die Bürger der Stadt überlegten, welche Gabe sie dem König würden darreichen können, wenn er zu Besuch käme. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla darreichen

  • Ich kann dir nur das darreichen . 
    Angielski I can only offer you this.
  • Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker. 
    Angielski Strawberries and cheese crackers were served with the champagne.
  • Die Bürger der Stadt überlegten, welche Gabe sie dem König würden darreichen können, wenn er zu Besuch käme. 
    Angielski The citizens of the city considered what gift they could present to the king if he came to visit.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego darreichen

Niemiecki darreichen
Angielski present, administer to, give, hand, hand over, offer
Rosyjski вручить, передать, подать, предложить
Hiszpański ofrecer, dar, entregar, presentar, servir
Francuski offrir, donner, offrir à, présenter, remettre, servir
Turecki sunmak, ikram etmek, takdim etmek
Portugalski oferecer, apresentar, entregar
Włoski offrire, porgere, porgere a
Rumuński oferi, înmâna
Węgierski felajánlani, átadni
Polski ofiarować, podarować, podawać, wręczyć
Grecki παραδίδω, προσφέρω, προσφορά
Holenderski aanbieden, overhandigen, aangeven, presenteren, reiken, toesteken
Czeski podat, nabídnout, předat
Szwedzki erbjuda, ge, överlämna, överräcka
Duński overrække, række frem, tilbyde
Japoński 差し出す, 手渡す, 提供する, 渡す
Kataloński ofereix, entregar
Fiński antaa, luovuttaa, tarjota
Norweski gi, overrekke, tilby
Baskijski eman, eskaini
Serbski ponuditi, predati, uručiti
Macedoński давање, понудити, предавам
Słoweński podeliti, ponuditi, predati
Słowacki odovzdať, podávať, ponúknuť
Bośniacki ponuditi, predati, uručiti
Chorwacki ponuditi, predati, uručiti
Ukraiński вручити, передати, подавати, пропонувати
Bułgarski давам, предавам, предлагам
Białoruski падаваць, перадаваць, прапанаваць
Indonezyjski menawarkan, menyerahkan
Wietnamski trao
Uzbecki taklif qilmoq, topshirmoq
Hindi पेश करना, प्रस्ताव रखना, सौंपना
Chiński 交给, 提供
Tajski มอบให้, เสนอ
Koreański 건네다, 제공하다, 제안하다
Azerbejdżański təklif etmək, təslim etmək
Gruziński გაცემა, შეთავაზება
Bengalski পেশ করা, হস্তান্তর করা
Albański dorëzoj, ofroj
Marathi पेश करणे, सौंपणे
Nepalski पेश गर्नु, हस्तान्तरण गर्नु
Telugu ఆఫర్ చేయడం, సమర్పించుట
Łotewski nodot, piedāvāt
Tamilski சமர்ப்பிக்க, வழங்கு
Estoński kätte andma, pakkuma
Ormiański առաջարկել, հանձնել
Kurdyjski dest danîn, teklif kirin
Hebrajskiהגשה، להציע، מסירה
Arabskiتقديم، إهداء
Perskiارائه دادن، تحویل دادن، عرضه کردن، پیشنهاد کردن
Urduپیش کرنا، آفر کرنا، دینا

darreichen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa darreichen
  • jemandem etwas anbieten
  • jemandem etwas überreichen
  • verabreichen, applizieren
darreichen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik darreichen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika darreichen

Konjugacja czasownika dar·reichen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika dar·reichen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (reicht dar - reichte dar - hat dargereicht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary darreichen oraz na darreichen w Duden.

Odmiana darreichen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich reich(e) darreichte darreiche darreichte dar-
du reichst darreichtest darreichest darreichtest darreich(e) dar
er reicht darreichte darreiche darreichte dar-
wir reichen darreichten darreichen darreichten darreichen dar
ihr reicht darreichtet darreichet darreichtet darreicht dar
sie reichen darreichten darreichen darreichten darreichen dar

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reich(e) dar, du reichst dar, er reicht dar, wir reichen dar, ihr reicht dar, sie reichen dar
  • Präteritum: ich reichte dar, du reichtest dar, er reichte dar, wir reichten dar, ihr reichtet dar, sie reichten dar
  • Czas przeszły dokonany: ich habe dargereicht, du hast dargereicht, er hat dargereicht, wir haben dargereicht, ihr habt dargereicht, sie haben dargereicht
  • Zaprzeszły: ich hatte dargereicht, du hattest dargereicht, er hatte dargereicht, wir hatten dargereicht, ihr hattet dargereicht, sie hatten dargereicht
  • Czas przyszły I: ich werde darreichen, du wirst darreichen, er wird darreichen, wir werden darreichen, ihr werdet darreichen, sie werden darreichen
  • czas przyszły dokonany: ich werde dargereicht haben, du wirst dargereicht haben, er wird dargereicht haben, wir werden dargereicht haben, ihr werdet dargereicht haben, sie werden dargereicht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich reiche dar, du reichest dar, er reiche dar, wir reichen dar, ihr reichet dar, sie reichen dar
  • Präteritum: ich reichte dar, du reichtest dar, er reichte dar, wir reichten dar, ihr reichtet dar, sie reichten dar
  • Czas przeszły dokonany: ich habe dargereicht, du habest dargereicht, er habe dargereicht, wir haben dargereicht, ihr habet dargereicht, sie haben dargereicht
  • Zaprzeszły: ich hätte dargereicht, du hättest dargereicht, er hätte dargereicht, wir hätten dargereicht, ihr hättet dargereicht, sie hätten dargereicht
  • Czas przyszły I: ich werde darreichen, du werdest darreichen, er werde darreichen, wir werden darreichen, ihr werdet darreichen, sie werden darreichen
  • czas przyszły dokonany: ich werde dargereicht haben, du werdest dargereicht haben, er werde dargereicht haben, wir werden dargereicht haben, ihr werdet dargereicht haben, sie werden dargereicht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde darreichen, du würdest darreichen, er würde darreichen, wir würden darreichen, ihr würdet darreichen, sie würden darreichen
  • Zaprzeszły: ich würde dargereicht haben, du würdest dargereicht haben, er würde dargereicht haben, wir würden dargereicht haben, ihr würdet dargereicht haben, sie würden dargereicht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: reich(e) (du) dar, reichen wir dar, reicht (ihr) dar, reichen Sie dar

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: darreichen, darzureichen
  • Bezokolicznik II: dargereicht haben, dargereicht zu haben
  • Imiesłów czynny: darreichend
  • Imiesłów II: dargereicht

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1210157, 1210157

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6015853

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1210157, 1210157

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): darreichen