Odmiana niemieckiego czasownika einbeulen

Koniugacja czasownika einbeulen (wgniatać, wgnieść) jest regularna. Podstawowe formy to beult ein, beulte ein i hat eingebeult. Jako czasownik posiłkowy dla einbeulen używa się "haben". Czasownik einbeulen może być użyty zwrotnie. Pierwsza sylaba ein- z einbeulen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika einbeulen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla einbeulen. Możesz nie tylko odmieniać einbeulen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

ein·beulen

beult ein · beulte ein · hat eingebeult

Angielski dent, become dented, bulge in, indent, dimple

eine Delle in etwas machen

(sich+A, bier.)

» Die Hagelkörner waren pflaumengroß und haben das Dach des PKWs eingebeult . Angielski The hailstones were plum-sized and have dented the roof of the car.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla einbeulen

Czas teraźniejszy

ich beul(e)⁵ ein
du beulst ein
er beult ein
wir beulen ein
ihr beult ein
sie beulen ein

Präteritum

ich beulte ein
du beultest ein
er beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie beulten ein

Tryb rozkazujący

-
beul(e)⁵ (du) ein
-
beulen wir ein
beult (ihr) ein
beulen Sie ein

Tryb przyp. I

ich beule ein
du beulest ein
er beule ein
wir beulen ein
ihr beulet ein
sie beulen ein

Tryb przypuszcz.

ich beulte ein
du beultest ein
er beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie beulten ein

Bezokolicznik

einbeulen
einzubeulen

Imiesłów

einbeulend
eingebeult

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik einbeulen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich beul(e)⁵ ein
du beulst ein
er beult ein
wir beulen ein
ihr beult ein
sie beulen ein

Präteritum

ich beulte ein
du beultest ein
er beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie beulten ein

Czas przeszły dokonany

ich habe eingebeult
du hast eingebeult
er hat eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habt eingebeult
sie haben eingebeult

Nadrzędny przeszły

ich hatte eingebeult
du hattest eingebeult
er hatte eingebeult
wir hatten eingebeult
ihr hattet eingebeult
sie hatten eingebeult

Czas przyszły I

ich werde einbeulen
du wirst einbeulen
er wird einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie werden einbeulen

czas przyszły dokonany

ich werde eingebeult haben
du wirst eingebeult haben
er wird eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie werden eingebeult haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika einbeulen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich beule ein
du beulest ein
er beule ein
wir beulen ein
ihr beulet ein
sie beulen ein

Tryb przypuszcz.

ich beulte ein
du beultest ein
er beulte ein
wir beulten ein
ihr beultet ein
sie beulten ein

Tryb przyp. Perf.

ich habe eingebeult
du habest eingebeult
er habe eingebeult
wir haben eingebeult
ihr habet eingebeult
sie haben eingebeult

Konj. zaprzeszły

ich hätte eingebeult
du hättest eingebeult
er hätte eingebeult
wir hätten eingebeult
ihr hättet eingebeult
sie hätten eingebeult

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde einbeulen
du werdest einbeulen
er werde einbeulen
wir werden einbeulen
ihr werdet einbeulen
sie werden einbeulen

Tryb przysz. dok.

ich werde eingebeult haben
du werdest eingebeult haben
er werde eingebeult haben
wir werden eingebeult haben
ihr werdet eingebeult haben
sie werden eingebeult haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde einbeulen
du würdest einbeulen
er würde einbeulen
wir würden einbeulen
ihr würdet einbeulen
sie würden einbeulen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde eingebeult haben
du würdest eingebeult haben
er würde eingebeult haben
wir würden eingebeult haben
ihr würdet eingebeult haben
sie würden eingebeult haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika einbeulen

Czas teraźniejszy

beul(e)⁵ (du) ein
beulen wir ein
beult (ihr) ein
beulen Sie ein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla einbeulen

Bezokolicznik I


einbeulen
einzubeulen

Bezokolicznik II


eingebeult haben
eingebeult zu haben

Imiesłów czynny


einbeulend

Imiesłów II


eingebeult
  • Die Hagelkörner waren pflaumengroß und haben das Dach des PKWs eingebeult . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla einbeulen

  • Die Hagelkörner waren pflaumengroß und haben das Dach des PKWs eingebeult . 
    Angielski The hailstones were plum-sized and have dented the roof of the car.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego einbeulen

Niemiecki einbeulen
Angielski dent, become dented, bulge in, indent, dimple
Rosyjski вмятина
hiszpański abollar, deformar
francuski bosseler, cabosser, déformer, emboutir, se déformer
turecki delle yapmak
portugalski amassar, abolar, amolgar, dar pancada em, deformar
włoski ammaccare, ammaccarsi, denting
rumuński face o dantură, îndoi
Węgierski horpad, döngöl
Polski wgniatać, wgnieść, wygniatać, wygnieść, wgniecenie
Grecki βουλώ
Holenderski een deuk krijgen, indeuken, ingedeukt worden, deuken
czeski dolit
Szwedzki buckla
Duński bulke
Japoński へこませる
kataloński dentar
fiński denta
norweski bulke
baskijski dentsa egin
serbski udubiti
macedoński вдлабување, дупка
słoweński vdolbina
Słowacki dôlka
bośniacki udubiti
chorwacki udubiti
Ukraiński вмятина
bułgarski вдлъбнатина, дупка
Białoruski вмятынка
Hebrajskiשקע
arabskiتجويف
Perskiفرورفتگی
urduدھبہ ڈالنا، دھچکا دینا

einbeulen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa einbeulen
  • eine Delle in etwas machen
einbeulen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik einbeulen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika einbeulen

Konjugacja czasownika ein·beulen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ein·beulen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (beult ein - beulte ein - hat eingebeult) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary einbeulen oraz na einbeulen w Duden.

Odmiana einbeulen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich beul(e) einbeulte einbeule einbeulte ein-
du beulst einbeultest einbeulest einbeultest einbeul(e) ein
er beult einbeulte einbeule einbeulte ein-
wir beulen einbeulten einbeulen einbeulten einbeulen ein
ihr beult einbeultet einbeulet einbeultet einbeult ein
sie beulen einbeulten einbeulen einbeulten einbeulen ein

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich beul(e) ein, du beulst ein, er beult ein, wir beulen ein, ihr beult ein, sie beulen ein
  • Präteritum: ich beulte ein, du beultest ein, er beulte ein, wir beulten ein, ihr beultet ein, sie beulten ein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe eingebeult, du hast eingebeult, er hat eingebeult, wir haben eingebeult, ihr habt eingebeult, sie haben eingebeult
  • Zaprzeszły: ich hatte eingebeult, du hattest eingebeult, er hatte eingebeult, wir hatten eingebeult, ihr hattet eingebeult, sie hatten eingebeult
  • Czas przyszły I: ich werde einbeulen, du wirst einbeulen, er wird einbeulen, wir werden einbeulen, ihr werdet einbeulen, sie werden einbeulen
  • czas przyszły dokonany: ich werde eingebeult haben, du wirst eingebeult haben, er wird eingebeult haben, wir werden eingebeult haben, ihr werdet eingebeult haben, sie werden eingebeult haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich beule ein, du beulest ein, er beule ein, wir beulen ein, ihr beulet ein, sie beulen ein
  • Präteritum: ich beulte ein, du beultest ein, er beulte ein, wir beulten ein, ihr beultet ein, sie beulten ein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe eingebeult, du habest eingebeult, er habe eingebeult, wir haben eingebeult, ihr habet eingebeult, sie haben eingebeult
  • Zaprzeszły: ich hätte eingebeult, du hättest eingebeult, er hätte eingebeult, wir hätten eingebeult, ihr hättet eingebeult, sie hätten eingebeult
  • Czas przyszły I: ich werde einbeulen, du werdest einbeulen, er werde einbeulen, wir werden einbeulen, ihr werdet einbeulen, sie werden einbeulen
  • czas przyszły dokonany: ich werde eingebeult haben, du werdest eingebeult haben, er werde eingebeult haben, wir werden eingebeult haben, ihr werdet eingebeult haben, sie werden eingebeult haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde einbeulen, du würdest einbeulen, er würde einbeulen, wir würden einbeulen, ihr würdet einbeulen, sie würden einbeulen
  • Zaprzeszły: ich würde eingebeult haben, du würdest eingebeult haben, er würde eingebeult haben, wir würden eingebeult haben, ihr würdet eingebeult haben, sie würden eingebeult haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: beul(e) (du) ein, beulen wir ein, beult (ihr) ein, beulen Sie ein

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: einbeulen, einzubeulen
  • Bezokolicznik II: eingebeult haben, eingebeult zu haben
  • Imiesłów czynny: einbeulend
  • Imiesłów II: eingebeult

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1206351

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1206351