Odmiana niemieckiego czasownika eindenken

Koniugacja czasownika eindenken (wczuć się, zrozumieć) jest nieregularna. Podstawowe formy to denkt ein, dachte ein i hat eingedacht. Jako czasownik posiłkowy dla eindenken używa się "haben". Pierwsza sylaba ein- z eindenken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika eindenken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla eindenken. Możesz nie tylko odmieniać eindenken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

nieregularny · haben · rozdzielny

ein·denken

denkt ein · dachte ein · hat eingedacht

 Zmiana samogłoski rdzenia  e - a - a   Zmiana spółgłoski  ch - ch - ch 

Angielski empathize, immerse, understand

sich mit einem Sachverhalt vertraut machen, sich in die Situation eines anderen hineinversetzen

sich+A

» Es ist ja ganz großartig, dass du dich schon so weit in die Materie eindenkst . Angielski It is really great that you are already thinking so deeply about the subject.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla eindenken

Czas teraźniejszy

ich denk(e)⁵ ein
du denkst ein
er denkt ein
wir denken ein
ihr denkt ein
sie denken ein

Präteritum

ich dachte ein
du dachtest ein
er dachte ein
wir dachten ein
ihr dachtet ein
sie dachten ein

Tryb rozkazujący

-
denk(e)⁵ (du) ein
-
denken wir ein
denkt (ihr) ein
denken Sie ein

Tryb przyp. I

ich denke ein
du denkest ein
er denke ein
wir denken ein
ihr denket ein
sie denken ein

Tryb przypuszcz.

ich dächte ein
du dächtest ein
er dächte ein
wir dächten ein
ihr dächtet ein
sie dächten ein

Bezokolicznik

eindenken
einzudenken

Imiesłów

eindenkend
eingedacht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik eindenken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich denk(e)⁵ ein
du denkst ein
er denkt ein
wir denken ein
ihr denkt ein
sie denken ein

Präteritum

ich dachte ein
du dachtest ein
er dachte ein
wir dachten ein
ihr dachtet ein
sie dachten ein

Czas przeszły dokonany

ich habe eingedacht
du hast eingedacht
er hat eingedacht
wir haben eingedacht
ihr habt eingedacht
sie haben eingedacht

Nadrzędny przeszły

ich hatte eingedacht
du hattest eingedacht
er hatte eingedacht
wir hatten eingedacht
ihr hattet eingedacht
sie hatten eingedacht

Czas przyszły I

ich werde eindenken
du wirst eindenken
er wird eindenken
wir werden eindenken
ihr werdet eindenken
sie werden eindenken

czas przyszły dokonany

ich werde eingedacht haben
du wirst eingedacht haben
er wird eingedacht haben
wir werden eingedacht haben
ihr werdet eingedacht haben
sie werden eingedacht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Es ist ja ganz großartig, dass du dich schon so weit in die Materie eindenkst . 

Tryb łączący

Odmiana czasownika eindenken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich denke ein
du denkest ein
er denke ein
wir denken ein
ihr denket ein
sie denken ein

Tryb przypuszcz.

ich dächte ein
du dächtest ein
er dächte ein
wir dächten ein
ihr dächtet ein
sie dächten ein

Tryb przyp. Perf.

ich habe eingedacht
du habest eingedacht
er habe eingedacht
wir haben eingedacht
ihr habet eingedacht
sie haben eingedacht

Konj. zaprzeszły

ich hätte eingedacht
du hättest eingedacht
er hätte eingedacht
wir hätten eingedacht
ihr hättet eingedacht
sie hätten eingedacht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde eindenken
du werdest eindenken
er werde eindenken
wir werden eindenken
ihr werdet eindenken
sie werden eindenken

Tryb przysz. dok.

ich werde eingedacht haben
du werdest eingedacht haben
er werde eingedacht haben
wir werden eingedacht haben
ihr werdet eingedacht haben
sie werden eingedacht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde eindenken
du würdest eindenken
er würde eindenken
wir würden eindenken
ihr würdet eindenken
sie würden eindenken

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde eingedacht haben
du würdest eingedacht haben
er würde eingedacht haben
wir würden eingedacht haben
ihr würdet eingedacht haben
sie würden eingedacht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika eindenken

Czas teraźniejszy

denk(e)⁵ (du) ein
denken wir ein
denkt (ihr) ein
denken Sie ein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla eindenken

Bezokolicznik I


eindenken
einzudenken

Bezokolicznik II


eingedacht haben
eingedacht zu haben

Imiesłów czynny


eindenkend

Imiesłów II


eingedacht

Przykłady

Przykładowe zdania dla eindenken

  • Es ist ja ganz großartig, dass du dich schon so weit in die Materie eindenkst . 
    Angielski It is really great that you are already thinking so deeply about the subject.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego eindenken

Niemiecki eindenken
Angielski empathize, immerse, understand
Rosyjski вникать, понимать
hiszpański comprender, empatizar
francuski s'identifier, s'immerger
turecki anlamak, empatize etmek
portugalski compreender, empatizar
włoski immedesimarsi, comprendere
rumuński empatiza, se familiariza
Węgierski azonosulni, beleélni
Polski wczuć się, zrozumieć
Grecki ενσυναίσθηση, κατανόηση
Holenderski inleven, verplaatsen
czeski vcítit se, porozumět
Szwedzki förståelse, inlevelse
Duński indleve
Japoński 共感する, 理解する
kataloński comprendre, empatitzar
fiński sijoittua, sukeltaa
norweski forstå, innse
baskijski barnean sartu, egoera ulertu
serbski razumeti, sagledati
macedoński вникнување, разбирање
słoweński vživeti se
Słowacki empatizovať, vcítiť sa
bośniacki empatizirati, sagledati
chorwacki empatizirati, razumjeti, saznati
Ukraiński вникати, зрозуміти
bułgarski вникване, разбиране
Białoruski зразумець, ўявіць
Hebrajskiהבנה، הזדהות
arabskiتخيّل، تفهّم
Perskiدرک کردن، همدلی
urduاحساس کرنا، سمجھنا

eindenken in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa eindenken
  • sich mit einem Sachverhalt vertraut machen, sich in die Situation eines anderen hineinversetzen
eindenken in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik eindenken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika eindenken

Konjugacja czasownika ein·denken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ein·denken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (denkt ein - dachte ein - hat eingedacht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary eindenken oraz na eindenken w Duden.

Odmiana eindenken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich denk(e) eindachte eindenke eindächte ein-
du denkst eindachtest eindenkest eindächtest eindenk(e) ein
er denkt eindachte eindenke eindächte ein-
wir denken eindachten eindenken eindächten eindenken ein
ihr denkt eindachtet eindenket eindächtet eindenkt ein
sie denken eindachten eindenken eindächten eindenken ein

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich denk(e) ein, du denkst ein, er denkt ein, wir denken ein, ihr denkt ein, sie denken ein
  • Präteritum: ich dachte ein, du dachtest ein, er dachte ein, wir dachten ein, ihr dachtet ein, sie dachten ein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe eingedacht, du hast eingedacht, er hat eingedacht, wir haben eingedacht, ihr habt eingedacht, sie haben eingedacht
  • Zaprzeszły: ich hatte eingedacht, du hattest eingedacht, er hatte eingedacht, wir hatten eingedacht, ihr hattet eingedacht, sie hatten eingedacht
  • Czas przyszły I: ich werde eindenken, du wirst eindenken, er wird eindenken, wir werden eindenken, ihr werdet eindenken, sie werden eindenken
  • czas przyszły dokonany: ich werde eingedacht haben, du wirst eingedacht haben, er wird eingedacht haben, wir werden eingedacht haben, ihr werdet eingedacht haben, sie werden eingedacht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich denke ein, du denkest ein, er denke ein, wir denken ein, ihr denket ein, sie denken ein
  • Präteritum: ich dächte ein, du dächtest ein, er dächte ein, wir dächten ein, ihr dächtet ein, sie dächten ein
  • Czas przeszły dokonany: ich habe eingedacht, du habest eingedacht, er habe eingedacht, wir haben eingedacht, ihr habet eingedacht, sie haben eingedacht
  • Zaprzeszły: ich hätte eingedacht, du hättest eingedacht, er hätte eingedacht, wir hätten eingedacht, ihr hättet eingedacht, sie hätten eingedacht
  • Czas przyszły I: ich werde eindenken, du werdest eindenken, er werde eindenken, wir werden eindenken, ihr werdet eindenken, sie werden eindenken
  • czas przyszły dokonany: ich werde eingedacht haben, du werdest eingedacht haben, er werde eingedacht haben, wir werden eingedacht haben, ihr werdet eingedacht haben, sie werden eingedacht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde eindenken, du würdest eindenken, er würde eindenken, wir würden eindenken, ihr würdet eindenken, sie würden eindenken
  • Zaprzeszły: ich würde eingedacht haben, du würdest eingedacht haben, er würde eingedacht haben, wir würden eingedacht haben, ihr würdet eingedacht haben, sie würden eingedacht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: denk(e) (du) ein, denken wir ein, denkt (ihr) ein, denken Sie ein

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: eindenken, einzudenken
  • Bezokolicznik II: eingedacht haben, eingedacht zu haben
  • Imiesłów czynny: eindenkend
  • Imiesłów II: eingedacht

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 957338

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 957338