Odmiana niemieckiego czasownika eislaufen

Koniugacja czasownika eislaufen (jeździć na łyżwach, jazda na łyżwach) jest nieregularna. Podstawowe formy to läuft eis, lief eis i ist eisgelaufen. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych au - ie - au. Jako czasownik posiłkowy dla eislaufen używa się "sein". Pierwsza sylaba eis- z eislaufen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika eislaufen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla eislaufen. Możesz nie tylko odmieniać eislaufen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · nieregularny · sein · rozdzielny

eis·laufen

läuft eis · lief eis · ist eisgelaufen

 Zmiana samogłoski rdzenia  au - ie - au   Umlauty w czasie teraźniejszym 

Angielski ice-skate, skate, ice skating

[Sport] sich mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche bewegen (als Freizeitvergnügen, Sport oder Tanz); Schlittschuh laufen

» Tom mag Eislaufen . Angielski Tom likes skating.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla eislaufen

Czas teraźniejszy

ich lauf(e)⁵ eis
du läufst eis
er läuft eis
wir laufen eis
ihr lauft eis
sie laufen eis

Präteritum

ich lief eis
du liefst eis
er lief eis
wir liefen eis
ihr lieft eis
sie liefen eis

Tryb rozkazujący

-
lauf(e)⁵ (du) eis
-
laufen wir eis
lauft (ihr) eis
laufen Sie eis

Tryb przyp. I

ich laufe eis
du laufest eis
er laufe eis
wir laufen eis
ihr laufet eis
sie laufen eis

Tryb przypuszcz.

ich liefe eis
du liefest eis
er liefe eis
wir liefen eis
ihr liefet eis
sie liefen eis

Bezokolicznik

eislaufen
eiszulaufen

Imiesłów

eislaufend
eisgelaufen

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik eislaufen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich lauf(e)⁵ eis
du läufst eis
er läuft eis
wir laufen eis
ihr lauft eis
sie laufen eis

Präteritum

ich lief eis
du liefst eis
er lief eis
wir liefen eis
ihr lieft eis
sie liefen eis

Czas przeszły dokonany

ich bin eisgelaufen
du bist eisgelaufen
er ist eisgelaufen
wir sind eisgelaufen
ihr seid eisgelaufen
sie sind eisgelaufen

Nadrzędny przeszły

ich war eisgelaufen
du warst eisgelaufen
er war eisgelaufen
wir waren eisgelaufen
ihr wart eisgelaufen
sie waren eisgelaufen

Czas przyszły I

ich werde eislaufen
du wirst eislaufen
er wird eislaufen
wir werden eislaufen
ihr werdet eislaufen
sie werden eislaufen

czas przyszły dokonany

ich werde eisgelaufen sein
du wirst eisgelaufen sein
er wird eisgelaufen sein
wir werden eisgelaufen sein
ihr werdet eisgelaufen sein
sie werden eisgelaufen sein

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika eislaufen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich laufe eis
du laufest eis
er laufe eis
wir laufen eis
ihr laufet eis
sie laufen eis

Tryb przypuszcz.

ich liefe eis
du liefest eis
er liefe eis
wir liefen eis
ihr liefet eis
sie liefen eis

Tryb przyp. Perf.

ich sei eisgelaufen
du seiest eisgelaufen
er sei eisgelaufen
wir seien eisgelaufen
ihr seiet eisgelaufen
sie seien eisgelaufen

Konj. zaprzeszły

ich wäre eisgelaufen
du wärest eisgelaufen
er wäre eisgelaufen
wir wären eisgelaufen
ihr wäret eisgelaufen
sie wären eisgelaufen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde eislaufen
du werdest eislaufen
er werde eislaufen
wir werden eislaufen
ihr werdet eislaufen
sie werden eislaufen

Tryb przysz. dok.

ich werde eisgelaufen sein
du werdest eisgelaufen sein
er werde eisgelaufen sein
wir werden eisgelaufen sein
ihr werdet eisgelaufen sein
sie werden eisgelaufen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde eislaufen
du würdest eislaufen
er würde eislaufen
wir würden eislaufen
ihr würdet eislaufen
sie würden eislaufen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde eisgelaufen sein
du würdest eisgelaufen sein
er würde eisgelaufen sein
wir würden eisgelaufen sein
ihr würdet eisgelaufen sein
sie würden eisgelaufen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika eislaufen


Czas teraźniejszy

lauf(e)⁵ (du) eis
laufen wir eis
lauft (ihr) eis
laufen Sie eis

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla eislaufen


Bezokolicznik I


eislaufen
eiszulaufen

Bezokolicznik II


eisgelaufen sein
eisgelaufen zu sein

Imiesłów czynny


eislaufend

Imiesłów II


eisgelaufen

  • Tom mag Eislaufen . 
  • Wie gut kannst du eislaufen ? 
  • Früher sind wir jedes Wochenende eislaufen gegangen. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla eislaufen


  • Tom mag Eislaufen . 
    Angielski Tom likes skating.
  • Wie gut kannst du eislaufen ? 
    Angielski How well can you skate?
  • Früher sind wir jedes Wochenende eislaufen gegangen. 
    Angielski We used to go ice-skating every weekend.
  • Wie gut könnt ihr eislaufen ? 
    Angielski How well can you skate?
  • Eislaufen kann anmutig und schön sein. 
    Angielski Ice skating can be graceful and beautiful.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego eislaufen


Niemiecki eislaufen
Angielski ice-skate, skate, ice skating
Rosyjski кататься на коньках, катание на коньках
hiszpański patinar, patinar sobre hielo
francuski patiner, patinage
turecki buz pateni yapmak, buz pateni kaymak, buz pateni
portugalski patinar
włoski pattinare, pattinare su ghiaccio, scivolare sul ghiaccio
rumuński patinaj
Węgierski korcsolyázás
Polski jeździć na łyżwach, jazda na łyżwach, łyżwiarstwo
Grecki κάνω παγοδρομία, παγοδρομία, πατινάζ
Holenderski schaatsen, schaatsenrijden
czeski bruslit, bruslení
Szwedzki åka skridskor, skridskoåkning, konståkning
Duński skøjte, skøjteløb
Japoński アイススケート
kataloński patinar, patinar sobre gel
fiński luistella, luistelu
norweski skøyte
baskijski izotz-pista, izotz-pista gainean patinatu
serbski klizanje
macedoński клизanje
słoweński drsanje
Słowacki korčuľovanie
bośniacki klizanje
chorwacki klizanje
Ukraiński катання на ковзанах
bułgarski кънки
Białoruski катанне на каньках
Hebrajskiגלישה על קרח، גלישת קרח
arabskiالتزلج على الجليد، التزلج
Perskiاسکیت
urduبرف پر پھسلنا، اسکیٹنگ، برف پر skating

eislaufen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa eislaufen

  • [Sport] sich mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche bewegen (als Freizeitvergnügen, Sport oder Tanz), Schlittschuh laufen

eislaufen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik eislaufen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika eislaufen


Konjugacja czasownika eis·laufen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika eis·laufen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (läuft eis - lief eis - ist eisgelaufen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary eislaufen oraz na eislaufen w Duden.

Odmiana eislaufen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich lauf(e) eislief eislaufe eisliefe eis-
du läufst eisliefst eislaufest eisliefest eislauf(e) eis
er läuft eislief eislaufe eisliefe eis-
wir laufen eisliefen eislaufen eisliefen eislaufen eis
ihr lauft eislieft eislaufet eisliefet eislauft eis
sie laufen eisliefen eislaufen eisliefen eislaufen eis

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lauf(e) eis, du läufst eis, er läuft eis, wir laufen eis, ihr lauft eis, sie laufen eis
  • Präteritum: ich lief eis, du liefst eis, er lief eis, wir liefen eis, ihr lieft eis, sie liefen eis
  • Czas przeszły dokonany: ich bin eisgelaufen, du bist eisgelaufen, er ist eisgelaufen, wir sind eisgelaufen, ihr seid eisgelaufen, sie sind eisgelaufen
  • Zaprzeszły: ich war eisgelaufen, du warst eisgelaufen, er war eisgelaufen, wir waren eisgelaufen, ihr wart eisgelaufen, sie waren eisgelaufen
  • Czas przyszły I: ich werde eislaufen, du wirst eislaufen, er wird eislaufen, wir werden eislaufen, ihr werdet eislaufen, sie werden eislaufen
  • czas przyszły dokonany: ich werde eisgelaufen sein, du wirst eisgelaufen sein, er wird eisgelaufen sein, wir werden eisgelaufen sein, ihr werdet eisgelaufen sein, sie werden eisgelaufen sein

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich laufe eis, du laufest eis, er laufe eis, wir laufen eis, ihr laufet eis, sie laufen eis
  • Präteritum: ich liefe eis, du liefest eis, er liefe eis, wir liefen eis, ihr liefet eis, sie liefen eis
  • Czas przeszły dokonany: ich sei eisgelaufen, du seiest eisgelaufen, er sei eisgelaufen, wir seien eisgelaufen, ihr seiet eisgelaufen, sie seien eisgelaufen
  • Zaprzeszły: ich wäre eisgelaufen, du wärest eisgelaufen, er wäre eisgelaufen, wir wären eisgelaufen, ihr wäret eisgelaufen, sie wären eisgelaufen
  • Czas przyszły I: ich werde eislaufen, du werdest eislaufen, er werde eislaufen, wir werden eislaufen, ihr werdet eislaufen, sie werden eislaufen
  • czas przyszły dokonany: ich werde eisgelaufen sein, du werdest eisgelaufen sein, er werde eisgelaufen sein, wir werden eisgelaufen sein, ihr werdet eisgelaufen sein, sie werden eisgelaufen sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde eislaufen, du würdest eislaufen, er würde eislaufen, wir würden eislaufen, ihr würdet eislaufen, sie würden eislaufen
  • Zaprzeszły: ich würde eisgelaufen sein, du würdest eisgelaufen sein, er würde eisgelaufen sein, wir würden eisgelaufen sein, ihr würdet eisgelaufen sein, sie würden eisgelaufen sein

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: lauf(e) (du) eis, laufen wir eis, lauft (ihr) eis, laufen Sie eis

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: eislaufen, eiszulaufen
  • Bezokolicznik II: eisgelaufen sein, eisgelaufen zu sein
  • Imiesłów czynny: eislaufend
  • Imiesłów II: eisgelaufen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6619060, 7866986, 8742813, 7866988, 1472570

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272338