Odmiana niemieckiego czasownika enteignen

Koniugacja czasownika enteignen (wywłaszczyć, wywłaszczać) jest regularna. Formy podstawowe „enteignen” to „enteignet”, „{ZWEITE]” i „hat enteignet”. Jako czasownik posiłkowy dla enteignen używa się "haben". „enteignen” to czasownik nierozdzielny. Przedrostek ent- zawsze pozostaje połączony z czasownikiem. Czasownik „enteignen” należy do słownictwa na poziomie C2. Możesz nie tylko odmieniać enteignen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika enteignen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla enteignen. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · nierozłączny

enteignen

enteignet · enteignete · hat enteignet

 dodanie -e   Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski expropriate, dispossess, forjudge, attaint, condemn, disappropriate, disown, oust, seize property

/ɛntˈaɪ̯ɡnən/ · /ɛntˈaɪ̯ɡnət/ · /ɛntˈaɪ̯ɡnətə/ · /ɛntˈaɪ̯ɡnət/

jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe; kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen, nationalisieren, sozialisieren

(sich+A, bier., cel., gen.)

» Die Sozialdemokratie hatte sie nicht enteignet , wie er orakelt hatte. Angielski The social democracy had not expropriated them, as he had prophesied.

Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla enteignen

Czas teraźniejszy

ich enteigne
du enteignest
er enteignet
wir enteignen
ihr enteignet
sie enteignen

Präteritum

ich enteignete
du enteignetest
er enteignete
wir enteigneten
ihr enteignetet
sie enteigneten

Tryb rozkazujący

-
enteigne (du)
-
enteignen wir
enteignet (ihr)
enteignen Sie

Tryb przyp. I

ich enteigne
du enteignest
er enteigne
wir enteignen
ihr enteignet
sie enteignen

Tryb przypuszcz.

ich enteignete
du enteignetest
er enteignete
wir enteigneten
ihr enteignetet
sie enteigneten

Bezokolicznik

enteignen
zu enteignen

Imiesłów

enteignend
enteignet

tryb oznajmujący

Czasownik enteignen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich enteigne
du enteignest
er enteignet
wir enteignen
ihr enteignet
sie enteignen

Präteritum

ich enteignete
du enteignetest
er enteignete
wir enteigneten
ihr enteignetet
sie enteigneten

Czas przeszły dokonany

ich habe enteignet
du hast enteignet
er hat enteignet
wir haben enteignet
ihr habt enteignet
sie haben enteignet

Nadrzędny przeszły

ich hatte enteignet
du hattest enteignet
er hatte enteignet
wir hatten enteignet
ihr hattet enteignet
sie hatten enteignet

Czas przyszły I

ich werde enteignen
du wirst enteignen
er wird enteignen
wir werden enteignen
ihr werdet enteignen
sie werden enteignen

czas przyszły dokonany

ich werde enteignet haben
du wirst enteignet haben
er wird enteignet haben
wir werden enteignet haben
ihr werdet enteignet haben
sie werden enteignet haben
Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Tryb łączący

Odmiana czasownika enteignen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich enteigne
du enteignest
er enteigne
wir enteignen
ihr enteignet
sie enteignen

Tryb przypuszcz.

ich enteignete
du enteignetest
er enteignete
wir enteigneten
ihr enteignetet
sie enteigneten

Tryb przyp. Perf.

ich habe enteignet
du habest enteignet
er habe enteignet
wir haben enteignet
ihr habet enteignet
sie haben enteignet

Konj. zaprzeszły

ich hätte enteignet
du hättest enteignet
er hätte enteignet
wir hätten enteignet
ihr hättet enteignet
sie hätten enteignet

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde enteignen
du werdest enteignen
er werde enteignen
wir werden enteignen
ihr werdet enteignen
sie werden enteignen

Tryb przysz. dok.

ich werde enteignet haben
du werdest enteignet haben
er werde enteignet haben
wir werden enteignet haben
ihr werdet enteignet haben
sie werden enteignet haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde enteignen
du würdest enteignen
er würde enteignen
wir würden enteignen
ihr würdet enteignen
sie würden enteignen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde enteignet haben
du würdest enteignet haben
er würde enteignet haben
wir würden enteignet haben
ihr würdet enteignet haben
sie würden enteignet haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika enteignen

Czas teraźniejszy

enteigne (du)
enteignen wir
enteignet (ihr)
enteignen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla enteignen

Bezokolicznik I


enteignen
zu enteignen

Bezokolicznik II


enteignet haben
enteignet zu haben

Imiesłów czynny


enteignend

Imiesłów II


enteignet
  • Die Sozialdemokratie hatte sie nicht enteignet , wie er orakelt hatte. 
  • Kollaborateure müssen wir enteignen und so die Kriegskasse wieder auffüllen. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla enteignen

  • Die Sozialdemokratie hatte sie nicht enteignet , wie er orakelt hatte. 
    Angielski The social democracy had not expropriated them, as he had prophesied.
  • Kollaborateure müssen wir enteignen und so die Kriegskasse wieder auffüllen. 
    Angielski We must expropriate collaborators and thus refill the war chest.
Przykłady 
Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego enteignen

Niemiecki enteignen
Angielski expropriate, dispossess, forjudge, attaint, condemn, disappropriate, disown, oust
Rosyjski экспроприировать, конфисковать, лишить собственности, конфисковывать, лишать собственности, раскулачивать, раскулачить
Hiszpański expropiar, deshacerse de, despojar, desposeer de, desprenderse de, enajenarse de
Francuski exproprier, déposséder
Turecki kamulaştırmak, mülk el koymak, mülkiyetini elinden almak
Portugalski expropriar, desapropriar, desapossar
Włoski espropriare, spodestare
Rumuński expropria
Węgierski kisajátít, kisajátítani, államosítani
Polski wywłaszczyć, wywłaszczać
Grecki απαλλοτρίωση, απαλλοτριώνω
Holenderski onteigenen, afpakken
Czeski vyvlastnit, vyvlastňovat, vyvlastňovatnit
Szwedzki expropriera, beröva
Duński ekspropriere
Japoński 収用, 強制収用
Kataloński expropiar
Fiński pakkolunastaa, takavarikoida, valtio ottaa
Norweski ekspropriere
Baskijski eskuratu
Serbski oduzeti imanje
Macedoński одземање имот
Słoweński izvzemanje lastnine
Słowacki vyvlastniť
Bośniacki oduzeti imanje
Chorwacki izvršenje, oduzeti imanje
Ukraiński вилучити, експропріювати
Bułgarski експроприация, отнемане на собственост
Białoruski адчужыць, канфіскаваць
Indonezyjski menyita
Wietnamski tước đoạt
Uzbecki ekspropriatsiya qilish
Hindi जब्त करना
Chiński 征用
Tajski ยึดทรัพย์
Koreański 강제 수용
Azerbejdżański mülkü zəbt etmək
Gruziński ჩამორთმევა
Bengalski জব্দ করা
Albański shpronësosh
Marathi जप्त करणे
Nepalski जब्त गर्नु
Telugu అధికారం చేతిలోకి తీసుకోవడం
Łotewski izņemt īpašumu
Tamilski சொத்துகளை கைப்பற்றுதல்
Estoński võõrandama
Ormiański հափշտակել
Kurdyjski mulkê wergirtin
Hebrajskiהפקעה
Arabskiاستملك، نزع الملكية، نزع ملكيته
Perskiتصرف
Urduمُصادرہ

enteignen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa enteignen
  • jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe
  • kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen, nationalisieren, sozialisieren, verstaatlichen
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najczęstsze pytania dotyczące czasownika „enteignen”

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika enteignen

Jakie są formy podstawowe „enteignen”?

Formy podstawowe „enteignen” to „enteignet”, „{ZWEITE]” i „hat enteignet”.

Za pomocą którego czasownika posiłkowego tworzy się „enteignen“?

Jako czasownik posiłkowy dla enteignen używa się "haben".

Czy „enteignen” jest regularny czy nieregularny?

Koniugacja czasownika enteignen (wywłaszczyć, wywłaszczać) jest regularna.

Czy „enteignen” jest rozdzielny czy nierozdzielny?

„enteignen” to czasownik nierozdzielny. Przedrostek ent- zawsze pozostaje połączony z czasownikiem.

Na jakim poziomie językowym używa się „enteignen”?

Czasownik „enteignen” należy do słownictwa na poziomie C2.

Jak odmienia się „enteignen” w trybie oznajmującym?

Formy w trybie oznajmującym:
Czas teraźniejszy: ich enteigne, du enteignest, er enteignet, wir enteignen, ihr enteignet, sie enteignen
Präteritum: ich enteignete, du enteignetest, er enteignete, wir enteigneten, ihr enteignetet, sie enteigneten
Czas przeszły dokonany: ich habe enteignet, du hast enteignet, er hat enteignet, wir haben enteignet, ihr habt enteignet, sie haben enteignet
Zaprzeszły: ich hatte enteignet, du hattest enteignet, er hatte enteignet, wir hatten enteignet, ihr hattet enteignet, sie hatten enteignet
Czas przyszły I: ich werde enteignen, du wirst enteignen, er wird enteignen, wir werden enteignen, ihr werdet enteignen, sie werden enteignen
czas przyszły dokonany: ich werde enteignet haben, du wirst enteignet haben, er wird enteignet haben, wir werden enteignet haben, ihr werdet enteignet haben, sie werden enteignet haben

Jaki jest tryb łączący „enteignen”?

Tryb łączący „enteignen” to:
Czas teraźniejszy: ich enteigne, du enteignest, er enteignet, wir enteignen, ihr enteignet, sie enteignen
Präteritum: ich enteignete, du enteignetest, er enteignete, wir enteigneten, ihr enteignetet, sie enteigneten
Czas przeszły dokonany: ich habe enteignet, du hast enteignet, er hat enteignet, wir haben enteignet, ihr habt enteignet, sie haben enteignet
Zaprzeszły: ich hatte enteignet, du hattest enteignet, er hatte enteignet, wir hatten enteignet, ihr hattet enteignet, sie hatten enteignet
Czas przyszły I: ich werde enteignen, du wirst enteignen, er wird enteignen, wir werden enteignen, ihr werdet enteignen, sie werden enteignen
czas przyszły dokonany: ich werde enteignet haben, du wirst enteignet haben, er wird enteignet haben, wir werden enteignet haben, ihr werdet enteignet haben, sie werden enteignet haben
Czas teraźniejszy: ich enteigne, du enteignest, er enteigne, wir enteignen, ihr enteignet, sie enteignen
Präteritum: ich enteignete, du enteignetest, er enteignete, wir enteigneten, ihr enteignetet, sie enteigneten
Czas przeszły dokonany: ich habe enteignet, du habest enteignet, er habe enteignet, wir haben enteignet, ihr habet enteignet, sie haben enteignet
Zaprzeszły: ich hätte enteignet, du hättest enteignet, er hätte enteignet, wir hätten enteignet, ihr hättet enteignet, sie hätten enteignet
Czas przyszły I: ich werde enteignen, du werdest enteignen, er werde enteignen, wir werden enteignen, ihr werdet enteignen, sie werden enteignen
czas przyszły dokonany: ich werde enteignet haben, du werdest enteignet haben, er werde enteignet haben, wir werden enteignet haben, ihr werdet enteignet haben, sie werden enteignet haben

Jaki jest tryb rozkazujący od „enteignen”?

Tryb rozkazujący „enteignen” to:
Czas teraźniejszy: enteigne (du), enteignen wir, enteignet (ihr), enteignen Sie

Jakie formy nieosobowe ma „enteignen”?

Formy nieosobowe „enteignen” to:
Czas teraźniejszy: enteigne (du), enteignen wir, enteignet (ihr), enteignen Sie
Bezokolicznik I: enteignen, zu enteignen
Bezokolicznik II: enteignet haben, enteignet zu haben
Imiesłów czynny: enteignend
Imiesłów II: enteignet

Konjugacja czasownika enteignen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika enteignen jest zatem pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja oraz poprawnie odmienione formy (enteignet - enteignete - hat enteignet) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary enteignen oraz na enteignen w Duden.

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 515984

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 10738890

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enteignen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276292

Nasza strona jako aplikacja.
Wygodna w podróży.
★★★★★ 4,9