Przykładowe zdania z czasownikiem fortlassen

Przykłady użycia koniugacji czasownika fortlassen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem fortlassen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika fortlassen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Wenn es sich um Kommas handelt, dann lasse sie im Zweifel fort .
When it comes to commas, if in doubt leave them out.

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Imiesłów

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika fortlassen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika fortlassen

Wenn es sich um Kommas handelt, dann lasse sie im Zweifel fort .
When it comes to commas, if in doubt leave them out.

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika fortlassen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego fortlassen

fortlassen

omit, leave out, let away, let go

не использовать, не упоминать, отпускать, отпустить, пускать, пустить

omitir, dejar, dejar salir, suprimir

laisser de côté, omettre

bahsetmeme, kullanma

deixar de lado, não mencionar, não usar

escludere, lasciare andare via, lasciare fuori, omettere, tralasciare

lăsa deoparte, omite

nem említeni, nem használni

nie używać, nie wspominać

παραλείπω, αφήνω να φύγει

niet gebruiken, niet vermelden, overslaan, weglaten

nepoužít, nezmiňovat, pustit

utelämna, lämna bort

forsømme, undlade

使用しない, 言及しない

no esmentar, no utilitzar

jättää käyttämättä, mainitsematta jättäminen

unngå, utelate

baztertu, utzi

ne koristiti, ne pominjati

не користи, не спомнува

izpustiti, ne omeniti

nepomenovať, nepoužiť

ne koristiti, ne spominjati

не використовувати, не згадувати

не споменавам, пропускам

не выкарыстоўваць, не згадваць

melewatkan, tidak menyebutkan

bỏ qua, lược bỏ

o‘tkazib yubormoq, tilga olmaslik

उल्लेख न करना, छोड़ना

略去, 省略

ละ, เว้น

빼다, 생략하다

buraxmaq

გამოტოვება

উল্লেখ না করা, উহ্য করা

lë jashtë, mos përmend

वगळणे

उल्लेख नगर्नु, छोड्नु

వదిలివేయు

izlaist, nepieminēt

தவிர், விட்டுவிடு

välja jätma

բաց թողնել, չնշել

derbas kirin

להשאיר، לזנוח

تجاهل، عدم ذكر

رها کردن، کنار گذاشتن

استعمال نہ کرنا، چھوڑ دینا

fortlassen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.