Przykładowe zdania z czasownikiem dazurechnen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika dazurechnen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem dazurechnen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika dazurechnen.

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb rozkazujący

Bezokolicznik

Ist dieser Betrag inklusive Mehrwertsteuer oder muss man sie noch dazurechnen ?
Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Imiesłów

Ist bei diesem Betrag die Mehrwertsteuer inklusive oder muss sie erst dazugerechnet werden?
Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Tabela czasowników Zasady

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów

Znaczenia

Werbung ausblenden

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika dazurechnen

Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika dazurechnen

Tabela czasowników

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tabela czasowników

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika dazurechnen

Tabela czasowników

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dazurechnen

dazurechnen

add in, add, add on, include

добавить

añadir, añadir a, sumar, sumar a

ajouter, ajouter en plus

eklemek

adicionar

aggiungere, contare

adăuga

hozzáadni, hozzászámít

dodać, doliczać, doliczać do, doliczyć

προσθήκη

bijtellen, meerekenen

přičíst, započíst

lägga till

tilføje

加算する, 追加する

afegir

lisätä

legge til

gehitu

dodati

додавање

dodati

pripočítať

dodati

додавати до суми

добавяне

дадаць да сумы

menambahkan, menjumlahkan

cộng, thêm vào

qo‘shmoq

जोड़ना

加上, 计入

บวก, เพิ่มเข้าไป

가산하다, 더하다

üstünə gəlmək, əlavə etmək

დამატება, მიმატება

যোগ করা

shtoj

जोडणे, बेरीज करणे

जोड्नु, थप्नु

చేర్చు, జోడించు

pieskaitīt

சேர்க்க

juurde liitma, liitma

ավելացնել, գումարել

zêdekirin

להוסיף

إضافة

اضافه کردن به مبلغ

شامل کرنا

dazurechnen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.