Przykładowe zdania z czasownikiem osten

Przykłady użycia koniugacji czasownika osten. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem osten. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika osten.

czasownik
osten
rzeczownik
Osten, der

Czas teraźniejszy

-

Präteritum

-

Tryb przyp. I

-

Tryb przypuszcz.

-

Tryb rozkazujący

-

Bezokolicznik

-

Imiesłów

  • Da die Sonne natürlich nicht jeden Tag an der gleichen Stelle aufgeht, sind einige Kirchen auf den Aufgangspunkt eines bestimmten Tages hin geostet . 
    Angielski Since the sun does not naturally rise in the same place every day, some churches are oriented towards the rising point of a specific day.

 Tabela czasowników Zasady  Znaczenia 

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona czynna dla czasownika osten

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona czynna dla czasownika osten

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona czynna dla czasownika osten

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego osten


Niemiecki osten
Angielski orientate, orient
Rosyjski ориентировать на восток
hiszpański orientar, dirigir
francuski orienter
turecki doğuya yönlendirmek, doğuya çevirmek
portugalski orientar
włoski orientare
rumuński orientare spre est
Węgierski keletre orientálni
Polski wschód
Grecki ανατολή
Holenderski oostwaarts richten
czeski orientovat
Szwedzki österut
Duński orientere
Japoński 東に向ける
kataloński orientar cap a l'est
fiński itään suuntaaminen
norweski orientere mot øst
baskijski Ekialdera orientatu
serbski orijentisati na istok
macedoński ориентирање кон исток
słoweński usmeriti na vzhod
Słowacki orientovať na východ
bośniacki orijentisati
chorwacki orijentirati
Ukraiński орієнтувати на схід
bułgarski ориентирам на изток
Białoruski арыентаваць на ўсход
Hebrajskiמזרח
arabskiتوجيه
Perskiشرق
urduمشرق کی طرف

osten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa osten

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 144516

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144516