Przykładowe zdania z czasownikiem aufkehren ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Przykłady użycia koniugacji czasownika aufkehren. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem aufkehren. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika aufkehren.

tryb oznajmujący

Przykładowe zdania w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa dla czasownika aufkehren


  • Ein Pförtner mit einem Blechschild an der Mütze kehrte Pferdeäpfel auf . 
    Angielski A doorman with a metal sign on his hat was sweeping horse apples.

 Tabela czasowników

Tryb łączący

Użycie trybu łączącego Strona bierna procesowa dla czasownika aufkehren

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze z "würde"

Tryb rozkazujący

Zdania w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa dla czasownika aufkehren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego aufkehren


Niemiecki aufkehren
Angielski sweep up, sweep (up), gather up
Rosyjski вымести, выметать, подмести, подметать, сметать, собирать
hiszpański barrer, recoger
francuski balayer, ramasser
turecki süpürmek, toplamak
portugalski varrer, recolher
włoski spazzare, scopare, raccogliere
rumuński mătura, aduna
Węgierski sepregetni
Polski zamiatać, zbierać
Grecki μάζεμα, σκούπισμα
Holenderski opvegen, vegen
czeski zametat
Szwedzki sopa
Duński feje sammen
Japoński かき集める, 掃き集める
kataloński escombrar, recollir
fiński koota, siivota
norweski feie sammen
baskijski batzuk biltzea
serbski pokupiti, sabrati
macedoński собирање
słoweński pometati
Słowacki zametať, zhromaždiť
bośniacki pomesti
chorwacki pokupiti, pometi
Ukraiński збирати, змітати
bułgarski прибиране, събиране
Białoruski збіраць
Hebrajskiלטאטא
arabskiكنس
Perskiجارو کردن، جمع آوری
urduاکٹھا کرنا، سنبھالنا

aufkehren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa aufkehren

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 124947