Przykładowe zdania z czasownikiem dichtmachen ⟨strona bierna statyczna⟩
Przykłady użycia koniugacji czasownika dichtmachen. Są to prawdziwe zdania oraz zdania z projektu Tatoeba. Dla każdej formy czasownika wyświetlany jest taki przykładowy zwrot. Forma czasownika jest wyróżniona. Jeśli jest więcej niż jedno zdanie, losowo wybierany jest przykład z niemieckim czasownikiem dichtmachen. Aby nie tylko zrozumieć koniugację na przykładach, ale także ją przećwiczyć, dostępne są arkusze ćwiczeń dla czasownika dichtmachen.
Czas teraźniejszy
-
Präteritum
-
Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen
dichtmachten
.
Students at first rejoiced when schools closed.
Tryb przyp. I
-
Tryb przypuszcz.
-
Tryb rozkazujący
-
Bezokolicznik
-
Imiesłów
-
Er hat das Boot repariert und die Schotten wieder
dichtgemacht
.
He repaired the boat and closed the hatches again.
-
Der Imbiss um die Ecke wurde gestern
dichtgemacht
, weil alte Lebensmittel gefunden wurden.
The snack around the corner was closed yesterday because old food was found.
Tabela czasowników Zasady
- Jak odmienia się dichtmachen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się dichtmachen w Präteritum?
- Jak odmienia się dichtmachen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się dichtmachen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się dichtmachen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się dichtmachen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się dichtmachen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
tryb oznajmujący
Przykładowe zdania w trybie oznajmującym strona bierna statyczna dla czasownika dichtmachen
-
Die Schüler freuten sich zunächst, als die Schulen
dichtmachten
.
Students at first rejoiced when schools closed.
Tabela czasowników
Tryb łączący
Użycie trybu łączącego strona bierna statyczna dla czasownika dichtmachen
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze z "würde"
Tryb rozkazujący
Zdania w trybie rozkazującym strona bierna statyczna dla czasownika dichtmachen
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego dichtmachen
-
dichtmachen
- close, clam up, fold, shut down, seal, shut
закрывать, закрыть, заделать, уплотнить, уплотнять, загерметизировать, заделывать, укрепить оборону
cerrar, bloquear, sellar
fermer, imperméabiliser, sceller
kapatmak, paydos etmek, kapamak, sıkılaştırmak
fechar, bloquear, selar
chiudere, chiudersi in difesa, sigillare
sigila, închide
lezár, bezárni, zár
wzmacniać, wzmocnić, uszczelnić, zamknąć, zamykać
κατεβάζω τα ρολά, κλείνω, σφραγίζω
sluiten, ondoordringbaar maken, versterken, afsluiten, dichtdoen, dichtmaken
zavírat, zavíratvřít, uzavřít, zavřít
stänga, täta
lukke, tætte
閉じる, 密閉する, 閉める
tancar, segellar
sulkea, tiivistää
lukke, stenge, tette
itzi, loditu, itxi, itxiera
zatvoriti, zapečatiti
затвора, затворање
zapreti, tesniti
uzavrieť, zapečatiť, zavrieť
zatvoriti, zapečatiti
zatvoriti, zapečatiti
закривати, закрити, запечатати
запечатвам, запушвам, затварям
зачыніць, запячатаць
לסגור، לחסום
إغلاق، سد
بستن، محکم کردن
بند کرنا، بند، محکم کرنا
dichtmachen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa dichtmachenZasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od dichtmachen
- Tworzenie Präteritum od dichtmachen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od dichtmachen
- Tworzenie Konjunktiv I od dichtmachen
- Tworzenie Konjunktiv II od dichtmachen
- Tworzenie Bezokolicznik od dichtmachen
- Tworzenie Imiesłów od dichtmachen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?