Odmiana niemieckiego czasownika feilschen

Koniugacja czasownika feilschen (targować, negocjować) jest regularna. Podstawowe formy to feilscht, feilschte i hat gefeilscht. Jako czasownik posiłkowy dla feilschen używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika feilschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla feilschen. Możesz nie tylko odmieniać feilschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben

feilschen

feilscht · feilschte · hat gefeilscht

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski haggle, bargain, bargain (about), bargain (for), bargain (over), bargain (with) (for), bargain for, chaffer, deal, dicker, haggle over, higgle, palter, negotiate

[Handel] hartnäckig, oft kleinlich handeln und verhandeln, um ein gutes Ergebnis, meist einen guten Preis zu erhalten; schachern, handeln um, handeln

(mit+D, um+A)

» Ich feilsche sehr gern. Angielski I love to bargain.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla feilschen

Czas teraźniejszy

ich feilsch(e)⁵
du feilsch(s)⁵t
er feilscht
wir feilschen
ihr feilscht
sie feilschen

Präteritum

ich feilschte
du feilschtest
er feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie feilschten

Tryb rozkazujący

-
feilsch(e)⁵ (du)
-
feilschen wir
feilscht (ihr)
feilschen Sie

Tryb przyp. I

ich feilsche
du feilschest
er feilsche
wir feilschen
ihr feilschet
sie feilschen

Tryb przypuszcz.

ich feilschte
du feilschtest
er feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie feilschten

Bezokolicznik

feilschen
zu feilschen

Imiesłów

feilschend
gefeilscht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik feilschen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich feilsch(e)⁵
du feilsch(s)⁵t
er feilscht
wir feilschen
ihr feilscht
sie feilschen

Präteritum

ich feilschte
du feilschtest
er feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie feilschten

Czas przeszły dokonany

ich habe gefeilscht
du hast gefeilscht
er hat gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habt gefeilscht
sie haben gefeilscht

Nadrzędny przeszły

ich hatte gefeilscht
du hattest gefeilscht
er hatte gefeilscht
wir hatten gefeilscht
ihr hattet gefeilscht
sie hatten gefeilscht

Czas przyszły I

ich werde feilschen
du wirst feilschen
er wird feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie werden feilschen

czas przyszły dokonany

ich werde gefeilscht haben
du wirst gefeilscht haben
er wird gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie werden gefeilscht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Ich feilsche sehr gern. 
  • Tom feilschte über den Preis des Teppichs. 
  • Es gibt Länder, wo der Händler beleidigt ist, wenn der Kunde nicht um den Preis feilscht . 

Tryb łączący

Odmiana czasownika feilschen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich feilsche
du feilschest
er feilsche
wir feilschen
ihr feilschet
sie feilschen

Tryb przypuszcz.

ich feilschte
du feilschtest
er feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie feilschten

Tryb przyp. Perf.

ich habe gefeilscht
du habest gefeilscht
er habe gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habet gefeilscht
sie haben gefeilscht

Konj. zaprzeszły

ich hätte gefeilscht
du hättest gefeilscht
er hätte gefeilscht
wir hätten gefeilscht
ihr hättet gefeilscht
sie hätten gefeilscht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde feilschen
du werdest feilschen
er werde feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie werden feilschen

Tryb przysz. dok.

ich werde gefeilscht haben
du werdest gefeilscht haben
er werde gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie werden gefeilscht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde feilschen
du würdest feilschen
er würde feilschen
wir würden feilschen
ihr würdet feilschen
sie würden feilschen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gefeilscht haben
du würdest gefeilscht haben
er würde gefeilscht haben
wir würden gefeilscht haben
ihr würdet gefeilscht haben
sie würden gefeilscht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika feilschen

Czas teraźniejszy

feilsch(e)⁵ (du)
feilschen wir
feilscht (ihr)
feilschen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla feilschen

Bezokolicznik I


feilschen
zu feilschen

Bezokolicznik II


gefeilscht haben
gefeilscht zu haben

Imiesłów czynny


feilschend

Imiesłów II


gefeilscht
  • Man soll nicht feilschen , was man nicht kaufen will. 
  • Es gibt Länder, wo der Händler beleidigt ist, wenn der Kunde nicht um den Preis feilscht . 
  • Auf einem orientalischen Markt wird der Urlauber genötigt zu feilschen . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla feilschen

  • Ich feilsche sehr gern. 
    Angielski I love to bargain.
  • Feilsche nicht um den Trödel. 
    Angielski Don't haggle over the junk.
  • Tom feilschte über den Preis des Teppichs. 
    Angielski Tom bargained over the price of the rug.
  • Man soll nicht feilschen , was man nicht kaufen will. 
    Angielski One should not haggle over what one does not want to buy.
  • Es gibt Länder, wo der Händler beleidigt ist, wenn der Kunde nicht um den Preis feilscht . 
    Angielski There are countries where the merchant is offended if the customer does not haggle over the price.
  • Feilsche nicht um den Altwarenkram. 
    Angielski Don't haggle over the old junk.
  • Beim Nachmessen feilschte er um jeden Zentimeter. 
    Angielski When measuring again, he haggled over every centimeter.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego feilschen

Niemiecki feilschen
Angielski haggle, bargain, bargain (about), bargain (for), bargain (over), bargain (with) (for), bargain for, chaffer
Rosyjski торговаться, договориться
hiszpański regatear, baratear, negociar
francuski marchander, négocier
turecki pazarlık etmek, pazarlık yapmak, tahminde bulunmak
portugalski pechinchar, regatear, marralhar, negociar
włoski contrattare, mercanteggiare, mercanteggiare con su, mercanteggiare su, tirare
rumuński negocia, târgui
Węgierski alkudozik, alkuszik, alkudo
Polski targować, negocjować, targować się
Grecki παζαρεύω, διαπραγμάτευση, παζάρι
Holenderski afdingen, marchanderen, pingelen, afdingeren, bieden
czeski smlouvat, hádka, vyjednávání
Szwedzki pruta, köpslå, köpslå om, pruta på, förhandla
Duński prutte, købslå, tinge, forhandle
Japoński 値切る, 交渉する
kataloński regatejar, negociar
fiński tinkiä, neuvottelu, tinkiminen
norweski prute, prutte
baskijski merkatzen, negoziatzen
serbski cjenkati se, pregovarati
macedoński пазарење, преговарање
słoweński cjenkanje, pogajanje
Słowacki handlovanie, vyjednávať
bośniacki cjenkanje, pregovaranje
chorwacki cjenkanje, pregovaranje
Ukraiński торгуватися, перекладати
bułgarski пазарлък
Białoruski збіраць цану, таргавацца
Hebrajskiלְהִתְמַקֵּחַ
arabskiليساوم، مساومة، مفاوضة
Perskiچانه زدن
urduچالاکی سے قیمت طے کرنا، چوٹی چالاکی سے بات چیت کرنا

feilschen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa feilschen
  • [Handel] hartnäckig, oft kleinlich handeln und verhandeln, um ein gutes Ergebnis, meist einen guten Preis zu erhalten, schachern, handeln um, handeln
feilschen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla feilschen

  • jemand/etwas feilscht mit jemandem
  • jemand/etwas feilscht mit jemandem um etwas
  • jemand/etwas feilscht um etwas
  • jemand/etwas feilscht um jemanden/etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik feilschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika feilschen

Konjugacja czasownika feilschen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika feilschen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (feilscht - feilschte - hat gefeilscht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary feilschen oraz na feilschen w Duden.

Odmiana feilschen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich feilsch(e)feilschtefeilschefeilschte-
du feilsch(s)tfeilschtestfeilschestfeilschtestfeilsch(e)
er feilschtfeilschtefeilschefeilschte-
wir feilschenfeilschtenfeilschenfeilschtenfeilschen
ihr feilschtfeilschtetfeilschetfeilschtetfeilscht
sie feilschenfeilschtenfeilschenfeilschtenfeilschen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich feilsch(e), du feilsch(s)t, er feilscht, wir feilschen, ihr feilscht, sie feilschen
  • Präteritum: ich feilschte, du feilschtest, er feilschte, wir feilschten, ihr feilschtet, sie feilschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gefeilscht, du hast gefeilscht, er hat gefeilscht, wir haben gefeilscht, ihr habt gefeilscht, sie haben gefeilscht
  • Zaprzeszły: ich hatte gefeilscht, du hattest gefeilscht, er hatte gefeilscht, wir hatten gefeilscht, ihr hattet gefeilscht, sie hatten gefeilscht
  • Czas przyszły I: ich werde feilschen, du wirst feilschen, er wird feilschen, wir werden feilschen, ihr werdet feilschen, sie werden feilschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gefeilscht haben, du wirst gefeilscht haben, er wird gefeilscht haben, wir werden gefeilscht haben, ihr werdet gefeilscht haben, sie werden gefeilscht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich feilsche, du feilschest, er feilsche, wir feilschen, ihr feilschet, sie feilschen
  • Präteritum: ich feilschte, du feilschtest, er feilschte, wir feilschten, ihr feilschtet, sie feilschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gefeilscht, du habest gefeilscht, er habe gefeilscht, wir haben gefeilscht, ihr habet gefeilscht, sie haben gefeilscht
  • Zaprzeszły: ich hätte gefeilscht, du hättest gefeilscht, er hätte gefeilscht, wir hätten gefeilscht, ihr hättet gefeilscht, sie hätten gefeilscht
  • Czas przyszły I: ich werde feilschen, du werdest feilschen, er werde feilschen, wir werden feilschen, ihr werdet feilschen, sie werden feilschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gefeilscht haben, du werdest gefeilscht haben, er werde gefeilscht haben, wir werden gefeilscht haben, ihr werdet gefeilscht haben, sie werden gefeilscht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde feilschen, du würdest feilschen, er würde feilschen, wir würden feilschen, ihr würdet feilschen, sie würden feilschen
  • Zaprzeszły: ich würde gefeilscht haben, du würdest gefeilscht haben, er würde gefeilscht haben, wir würden gefeilscht haben, ihr würdet gefeilscht haben, sie würden gefeilscht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: feilsch(e) (du), feilschen wir, feilscht (ihr), feilschen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: feilschen, zu feilschen
  • Bezokolicznik II: gefeilscht haben, gefeilscht zu haben
  • Imiesłów czynny: feilschend
  • Imiesłów II: gefeilscht

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 88670

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 5176303, 9085378, 1383746, 1969348, 1745503, 1745504

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88670

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): feilschen