Odmiana niemieckiego czasownika herumschieben (ist) ⟨Zdanie pytające⟩

Koniugacja czasownika herumschieben (przesuwać, przesuwać przedmioty) jest nieregularna. Podstawowe formy to schiebt herum?, schob herum? i ist herumgeschoben?. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ie - o - o. Jako czasownik posiłkowy dla herumschieben używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Pierwsza sylaba herum- z herumschieben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie pytające. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika herumschieben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla herumschieben. Możesz nie tylko odmieniać herumschieben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

haben
herum·schieben
sein
herum·schieben

nieregularny · sein · rozdzielny

herum·schieben

schiebt herum? · schob herum? · ist herumgeschoben?

 Zmiana samogłoski rdzenia  ie - o - o 

Angielski move around, shuffle

/həˈʁʊmˌʃiːbn̩/ · /ʃiːpt həˈʁʊm/ · /ʃoːp həˈʁʊm/ · /ˈʃøːbə həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈʃoːbn̩/

Gegenstände ziellos hin und her bewegen

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla herumschieben (ist)

Czas teraźniejszy

schieb(e)⁵ ich herum?
schiebst du herum?
schiebt er herum?
schieben wir herum?
schiebt ihr herum?
schieben sie herum?

Präteritum

schob ich herum?
schobst du herum?
schob er herum?
schoben wir herum?
schobt ihr herum?
schoben sie herum?

Tryb rozkazujący

-
schieb(e)⁵ (du) herum
-
schieben wir herum
schiebt (ihr) herum
schieben Sie herum

Tryb przyp. I

schiebe ich herum?
schiebest du herum?
schiebe er herum?
schieben wir herum?
schiebet ihr herum?
schieben sie herum?

Tryb przypuszcz.

schöbe ich herum?
schöbest du herum?
schöbe er herum?
schöben wir herum?
schöbet ihr herum?
schöben sie herum?

Bezokolicznik

herumschieben
herumzuschieben

Imiesłów

herumschiebend
herumgeschoben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik herumschieben (ist) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

schieb(e)⁵ ich herum?
schiebst du herum?
schiebt er herum?
schieben wir herum?
schiebt ihr herum?
schieben sie herum?

Präteritum

schob ich herum?
schobst du herum?
schob er herum?
schoben wir herum?
schobt ihr herum?
schoben sie herum?

Czas przeszły dokonany

bin ich herumgeschoben?
bist du herumgeschoben?
ist er herumgeschoben?
sind wir herumgeschoben?
seid ihr herumgeschoben?
sind sie herumgeschoben?

Nadrzędny przeszły

war ich herumgeschoben?
warst du herumgeschoben?
war er herumgeschoben?
waren wir herumgeschoben?
wart ihr herumgeschoben?
waren sie herumgeschoben?

Czas przyszły I

werde ich herumschieben?
wirst du herumschieben?
wird er herumschieben?
werden wir herumschieben?
werdet ihr herumschieben?
werden sie herumschieben?

czas przyszły dokonany

werde ich herumgeschoben sein?
wirst du herumgeschoben sein?
wird er herumgeschoben sein?
werden wir herumgeschoben sein?
werdet ihr herumgeschoben sein?
werden sie herumgeschoben sein?

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika herumschieben (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

schiebe ich herum?
schiebest du herum?
schiebe er herum?
schieben wir herum?
schiebet ihr herum?
schieben sie herum?

Tryb przypuszcz.

schöbe ich herum?
schöbest du herum?
schöbe er herum?
schöben wir herum?
schöbet ihr herum?
schöben sie herum?

Tryb przyp. Perf.

sei ich herumgeschoben?
seiest du herumgeschoben?
sei er herumgeschoben?
seien wir herumgeschoben?
seiet ihr herumgeschoben?
seien sie herumgeschoben?

Konj. zaprzeszły

wäre ich herumgeschoben?
wärest du herumgeschoben?
wäre er herumgeschoben?
wären wir herumgeschoben?
wäret ihr herumgeschoben?
wären sie herumgeschoben?

Tryb przypuszczający przyszły I

werde ich herumschieben?
werdest du herumschieben?
werde er herumschieben?
werden wir herumschieben?
werdet ihr herumschieben?
werden sie herumschieben?

Tryb przysz. dok.

werde ich herumgeschoben sein?
werdest du herumgeschoben sein?
werde er herumgeschoben sein?
werden wir herumgeschoben sein?
werdet ihr herumgeschoben sein?
werden sie herumgeschoben sein?

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

würde ich herumschieben?
würdest du herumschieben?
würde er herumschieben?
würden wir herumschieben?
würdet ihr herumschieben?
würden sie herumschieben?

Tryb przyp. zaprzeszły

würde ich herumgeschoben sein?
würdest du herumgeschoben sein?
würde er herumgeschoben sein?
würden wir herumgeschoben sein?
würdet ihr herumgeschoben sein?
würden sie herumgeschoben sein?

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika herumschieben (ist)

Czas teraźniejszy

schieb(e)⁵ (du) herum
schieben wir herum
schiebt (ihr) herum
schieben Sie herum

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla herumschieben (ist)

Bezokolicznik I


herumschieben
herumzuschieben

Bezokolicznik II


herumgeschoben sein
herumgeschoben zu sein

Imiesłów czynny


herumschiebend

Imiesłów II


herumgeschoben

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego herumschieben (ist)

Niemiecki herumschieben (ist)
Angielski move around, shuffle
Rosyjski двигать, перемещать
Hiszpański desplazar, mover
Francuski déplacer, manipuler
Turecki itmek, sürüklemek
Portugalski deslocar, mover
Włoski spostare, trascinare
Rumuński muta, împinge
Węgierski mozgatni, tolni
Polski przesuwać, przesuwać przedmioty
Grecki μετακίνηση αντικειμένων
Holenderski schuiven, verplaatsen
Czeski pohybovat
Szwedzki flytta omkring, skuffa
Duński flytte rundt
Japoński 動かす, 移動させる
Kataloński desplaçar, moure
Fiński pyöritellä, siirtää
Norweski flytte rundt
Baskijski aldatu, mugitu
Serbski pomerati, premestiti
Macedoński преместување
Słoweński premikati
Słowacki pohybovať predmety
Bośniacki pomjerati, premještati
Chorwacki pomicati, premještati
Ukraiński переміщати, пересувати
Bułgarski премествам, размествам
Białoruski перасоўваць
Indonezyjski mendorong-dorong, menggeser-geser
Wietnamski xê dịch lung tung, đẩy qua đẩy lại
Uzbecki u yoq-bu yoqqa itarmoq
Hindi इधर-उधर धकेलना, इधर-उधर सरकाना
Chiński 乱摆弄, 推来推去
Tajski ขยับไปมา, ดันไปดันมา
Koreański 이리저리 밀다
Azerbejdżański orada-burada itələmək, orada-burada tərpətmək
Gruziński აქეთ-იქით წაწევა
Bengalski এদিক-ওদিক ঠেলা দেওয়া, এদিক-ওদিক সরানো
Albański shtyj andej-këtej, shtyj përqark
Marathi इकडे तिकडे ढकलणे, इकडे तिकडे सरकवणे
Nepalski यहाँ-त्यहाँ धकेल्नु, यहाँ-त्यहाँ सार्नु
Telugu అటుఇటు జరపడం, అటుఇటు నెట్టడం
Łotewski bīdīt šurpu turpu, stumdīt šurpu turpu
Tamilski இங்கும் அங்கும் தள்ளுதல், இங்கும் அங்கும் நகர்த்துதல்
Estoński lükkima siia-sinna, nihutama siia-sinna
Ormiański այդ կողմ սա կողմ հրել
Kurdyjski li vir û li wir pêxistin
Hebrajskiלהזיז
Arabskiتحريك
Perskiجابجا کردن
Urduچیزیں ادھر ادھر کرنا

herumschieben (ist) in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa herumschieben (ist)
  • Gegenstände ziellos hin und her bewegen
herumschieben (ist) in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik herumschieben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika herumschieben (ist)

Konjugacja czasownika herum·schieben online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika herum·schieben jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (schiebt herum? - schob herum? - ist herumgeschoben?) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary herumschieben oraz na herumschieben w Duden.

Odmiana herumschieben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich schieb(e) herum?schob herum?schiebe herum?schöbe herum?-
du schiebst herum?schobst herum?schiebest herum?schöbest herum?schieb(e) herum
er schiebt herum?schob herum?schiebe herum?schöbe herum?-
wir schieben herum?schoben herum?schieben herum?schöben herum?schieben herum
ihr schiebt herum?schobt herum?schiebet herum?schöbet herum?schiebt herum
sie schieben herum?schoben herum?schieben herum?schöben herum?schieben herum

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: schieb(e) ich herum?, schiebst du herum?, schiebt er herum?, schieben wir herum?, schiebt ihr herum?, schieben sie herum?
  • Präteritum: schob ich herum?, schobst du herum?, schob er herum?, schoben wir herum?, schobt ihr herum?, schoben sie herum?
  • Czas przeszły dokonany: bin ich herumgeschoben?, bist du herumgeschoben?, ist er herumgeschoben?, sind wir herumgeschoben?, seid ihr herumgeschoben?, sind sie herumgeschoben?
  • Zaprzeszły: war ich herumgeschoben?, warst du herumgeschoben?, war er herumgeschoben?, waren wir herumgeschoben?, wart ihr herumgeschoben?, waren sie herumgeschoben?
  • Czas przyszły I: werde ich herumschieben?, wirst du herumschieben?, wird er herumschieben?, werden wir herumschieben?, werdet ihr herumschieben?, werden sie herumschieben?
  • czas przyszły dokonany: werde ich herumgeschoben sein?, wirst du herumgeschoben sein?, wird er herumgeschoben sein?, werden wir herumgeschoben sein?, werdet ihr herumgeschoben sein?, werden sie herumgeschoben sein?

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: schiebe ich herum?, schiebest du herum?, schiebe er herum?, schieben wir herum?, schiebet ihr herum?, schieben sie herum?
  • Präteritum: schöbe ich herum?, schöbest du herum?, schöbe er herum?, schöben wir herum?, schöbet ihr herum?, schöben sie herum?
  • Czas przeszły dokonany: sei ich herumgeschoben?, seiest du herumgeschoben?, sei er herumgeschoben?, seien wir herumgeschoben?, seiet ihr herumgeschoben?, seien sie herumgeschoben?
  • Zaprzeszły: wäre ich herumgeschoben?, wärest du herumgeschoben?, wäre er herumgeschoben?, wären wir herumgeschoben?, wäret ihr herumgeschoben?, wären sie herumgeschoben?
  • Czas przyszły I: werde ich herumschieben?, werdest du herumschieben?, werde er herumschieben?, werden wir herumschieben?, werdet ihr herumschieben?, werden sie herumschieben?
  • czas przyszły dokonany: werde ich herumgeschoben sein?, werdest du herumgeschoben sein?, werde er herumgeschoben sein?, werden wir herumgeschoben sein?, werdet ihr herumgeschoben sein?, werden sie herumgeschoben sein?

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: würde ich herumschieben?, würdest du herumschieben?, würde er herumschieben?, würden wir herumschieben?, würdet ihr herumschieben?, würden sie herumschieben?
  • Zaprzeszły: würde ich herumgeschoben sein?, würdest du herumgeschoben sein?, würde er herumgeschoben sein?, würden wir herumgeschoben sein?, würdet ihr herumgeschoben sein?, würden sie herumgeschoben sein?

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: schieb(e) (du) herum, schieben wir herum, schiebt (ihr) herum, schieben Sie herum

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: herumschieben, herumzuschieben
  • Bezokolicznik II: herumgeschoben sein, herumgeschoben zu sein
  • Imiesłów czynny: herumschiebend
  • Imiesłów II: herumgeschoben

Komentarze


Zaloguj się