Tryb rozkazujący czasownika niemieckiego verhehlen

Formy koniugacji verhehlen (zatajać, ukrywać) w trybie rozkazującym to: verhehle (du), verhehlen wir, verhehlt (ihr), verhehlen Sie. Tryb rozkazujący tworzy się z tematu czasu teraźniejszego hehl. Do tematu dodaje się końcówki -e, -en, -t, -en. Zaimek osobowy jest zwykle pomijany w 2. osobie liczby pojedynczej.Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie rozkazującym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego verhehlen


Niemiecki verhehlen
Angielski conceal, conceal from, dissemble, hide, keep in the dark
Rosyjski утаивать, скрывать, таить, утаить
Hiszpański ocultar, disimular, encubrir, recatar, receptar
Francuski cacher, dissimuler, celer à
Turecki gizlemek, saklamak
Portugalski esconder, esconder de, ocultar, ocultar de
Włoski celare, nascondere, dissimulare, occultare
Rumuński ascunde, tăinui
Węgierski eltitkol
Polski zatajać, ukrywać, zataić
Grecki κρύβω, αποκρύπτω
Holenderski verbergen, helen, verhelen, verhullen, verzwijgen
Czeski skrýt, skrývat, tajit, tají, zatajit, zatajovat
Szwedzki dölja, förtiga, hemlighålla
Duński skjule, dække over, fortie
Japoński 秘密にする, 隠す
Kataloński amagar, ocultar
Fiński peittää, salata
Norweski skjule, holde skjult
Baskijski ez adierazi, ezkutatu
Serbski prećutati, sakriti
Macedoński скривање
Słoweński skriti, zatajevati
Słowacki skrývať, tajiť
Bośniacki prevariti, sakriti
Chorwacki ne otkriti, sakriti
Ukraiński приховувати
Bułgarski прикривам, скривам
Białoruski пакідаць у невядомасці
Indonezyjski menyisakan ketidakpastian
Wietnamski để ngỏ
Uzbecki noaniq qoldirish
Hindi अनिश्चित रखना
Chiński 隐瞒
Tajski ปล่อยให้คลุมเครือ
Koreański 모호하게 남기다
Azerbejdżański naməlum saxlamaq
Gruziński დამალვა
Bengalski আস্পষ্ট রাখা
Albański lënë të paqartë
Marathi अनिश्चित ठेवणे
Nepalski अनिश्चित राख्नु
Telugu అస్పష్టంగా వదలడం
Łotewski atstāt nenoteiktu
Tamilski தெளிவற்ற நிலையில் வைக்கவும்
Estoński jätta ebamääraseks
Ormiański անհայտ թողնել
Kurdyjski veşartin
Hebrajskiלהשאיר במסתורין
Arabskiإخفاء
Perskiپنهان کردن
Urduپوشیدہ رکھنا، چھپانا

verhehlen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Tryb rozkazujący frazy verhehlen

Czasownik verhehlen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb rozkazujący Czas teraźniejszy


Tryb rozkazujący Czas teraźniejszyTryb rozkazujący

  • - (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • verhehle (du) (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • - (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • verhehlen wir (1. osobaLiczba mnoga)
  • verhehlt (ihr) (2. osobaLiczba mnoga)
  • verhehlen sie (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się