Czas teraźniejszy czasownika niemieckiego erwachen

Formy koniugacji erwachen (budzić się, budzić) w czasie teraźniejszym to: ich erwache, du erwachst, er erwacht, wir erwachen, ihr erwacht, sie erwachen. W tym celu końcówki -e, -st, -t, -en, -t, -en są dodawane do rdzenia wach. Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie teraźniejszym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erwachen


Niemiecki erwachen
Angielski awaken, awake, wake, wake up, arise, dawn, develop
Rosyjski пробуждаться, просыпаться, проснуться, очнуться, пробудиться, возникать
hiszpański despertar, despertarse, nacer
francuski se réveiller, éveiller, s'éveiller, naître
turecki uyanmak, gelişmek
portugalski despertar, acordar, desenvolver-se
włoski svegliarsi, destarsi, risvegliarsi, nascere, risvegliare, svegliare, svilupparsi
rumuński trezi, se trezi, trezire
Węgierski felébred, felébredni
Polski budzić się, budzić, budzić z, przebudzić z, obudzić się, rozwinąć się
Grecki ξυπνώ, αναδύομαι, ξυπνάω, ξύπνηση
Holenderski ontwaken, wakker worden, gewekt worden, ontwikkelen
czeski probouzet se, probouzetbudit se, vzbudit se, probudit se
Szwedzki vakna, vakna upp, uppvaknande
Duński gry, vågne
Japoński 目覚める, 目が覚める, 蘇る, 覚める, 興味を持ち始める, 覚醒, 起きる
kataloński despertar-se, desvetllar-se, despertar
fiński herätä, herääminen, kehittyä
norweski våkne, oppstå
baskijski esnatu, garatzen hasi
serbski biti budan, probuditi se, javiti se
macedoński будење, развивање, собудување, събуди се
słoweński zbuditi se
Słowacki prebudiť sa, vstať, vstať hore, zobudiť sa, prebudenie
bośniacki probuditi se, javiti se
chorwacki probuditi se, biti budan, javiti se
Ukraiński прокидатись, прокидатися, прокинутись, виявляти інтерес, пробуджуватися
bułgarski пробуждам се, събуждам се, пробуждане, събуждане
Białoruski прачынацца, развівацца, узнікаць
Hebrajskiלהתעורר
arabskiاستيقاظ، استيقظ
Perskiبیدار شدن، آشکار شدن
urduبیدار ہونا، جاگنا

erwachen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Czas teraźniejszy frazy erwachen

Czasownik erwachen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Czas teraźniejszy tryb oznajmujący


Czas teraźniejszy tryb oznajmującyCzas teraźniejszy

  • ich erwache (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du erwachst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er erwacht (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir erwachen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr erwacht (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie erwachen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7844599