Czas teraźniejszy czasownika niemieckiego vertiefen

Formy koniugacji vertiefen (pogłębiać, pogłębić) w czasie teraźniejszym to: ich vertiefe, du vertiefst, er vertieft, wir vertiefen, ihr vertieft, sie vertiefen. W tym celu końcówki -e, -st, -t, -en, -t, -en są dodawane do rdzenia tief. Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie teraźniejszym. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vertiefen


Niemiecki vertiefen
Angielski deepen, intensify, amplify, consolidate, delve into, depress, dish, engross
Rosyjski углублять, углубляться, окунаться, окунуться, погружаться, погрузиться, сосредоточивать, сосредоточиваться
hiszpański profundizar, ahondar, abundar, ahondar en, ahondarse, embeberse en, ensimismarse, estrechar
francuski approfondir, s'absorber dans, étoffer, abaisser, intensifier, profond, se concentrer
turecki derinleştirmek, derinleşmek, konsantre olmak, yoğunlaştırmak, aşağı kaydırmak
portugalski aprofundar, aprofundar-se em, profundar, refundar, intensificar, concentrar-se
włoski approfondire, affossarsi, diventare più profondo, immergersi, perfezionare, sprofondarsi, intensificare, abbassare
rumuński adânci, aprofundare, concentrare, îmbogățire
Węgierski elmélyít, mélyít, mélyíteni, elmélyülni
Polski pogłębiać, pogłębić, wgłębiać, wgłębić, obniżać, wzbogacać, zagłębiać się
Grecki εμβαθύνω, απορροφούμαι, βαθαίνω, βυθίζομαι, βαθύνω, εμβάθυνση, σε βάθος
Holenderski verdiepen, dieper ingaan op, dieper maken, dieper worden, uitdiepen, vergroten, verlagen, zich verdiepen
czeski prohloubit, prohlubovat, prohlubovathloubit, hlouběji se zaměřit, rozšířit
Szwedzki fördjupa, bli djupare, fördjupa sig
Duński fordybe sig, uddybe, fordybe
Japoński 深める, 強化する, 深化, 深化する, 集中する
kataloński aprofundir, intensificar, concentrar-se
fiński syventää, syvetä, syventyä, täydentää
norweski utdype, fordype, utvide, forsterke
baskijski sakondu, sakontze, sakontzea, intentsifikatzea, mendatu, sustatu
serbski produbiti, intenzivirati, usredsrediti se
macedoński длабочина, дополнување, интензивирање
słoweński poglobiti, izpopolniti, poglabljati
Słowacki prehlbiť, prehlbovať, prehlbovanie
bośniacki produbiti, intenzivirati, usredsrediti se
chorwacki produbiti, intenzivirati, usredotočiti se
Ukraiński поглиблювати, поглибити, вичерпувати, заглиблювати, заглиблюватися, углибити, углиблювати, углубити
bułgarski задълбочавам, дълбочина, задълбочаване, разширявам, углубявам
Białoruski углубіць, заглыбляцца, заглыбіць, паглыбіць, углубляцца, узбагаціць
Hebrajskiלהעמיק، להתעמק
arabskiعمق، تعمق، تعميق
Perskiعمیق شدن، عمیق کردن، باجزئیات انجام دادن، تمرکز کامل، دقیق تر کردن، عمق پیمودن، عمقی تر شدن، عمیق تر شدن
urduگہرا کرنا، گہرائی دینا، گہرائی، گہرائی بڑھانا، گہرائی سے مطالعہ کرنا، گہرائی میں اضافہ کرنا، گہرائی میں جانا، گہرائی کرنا

vertiefen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Czas teraźniejszy frazy vertiefen

Czasownik vertiefen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Czas teraźniejszy tryb oznajmujący


Czas teraźniejszy tryb oznajmującyCzas teraźniejszy

  • ich vertiefe (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du vertiefst (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er vertieft (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir vertiefen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr vertieft (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie vertiefen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 822952

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 3715987