Präteritum czasownika niemieckiego hinaustreiben
Formy koniugacji hinaustreiben (wypędzać, zmuszać do opuszczenia) w czasie przeszłym to: ich trieb hinaus, du triebst hinaus, er trieb hinaus, wir trieben hinaus, ihr triebt hinaus, sie trieben hinaus
.
Jako nieregularny, mocny czasownik z ablautem ie
używana jest baza preteritum trieb
.
Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki czasu przeszłego -st,
-en,
-t,
-en
. 1. i 3. osoba liczby pojedynczej nie mają końcówki.Prefiks hinaus-
w hinaustreiben
jest oddzielany.Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w czasie przeszłym.
Komentarze
☆
hinaus·treiben
hinaus·treiben
nieregularny · haben · rozdzielny
Präteritum
| ich | trieb | hinaus |
| du | triebst | hinaus |
| er | trieb | hinaus |
| wir | trieben | hinaus |
| ihr | triebt | hinaus |
| sie | trieben | hinaus |
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od hinaustreiben
- Tworzenie Präteritum od hinaustreiben
- Tworzenie Tryb rozkazujący od hinaustreiben
- Tworzenie Konjunktiv I od hinaustreiben
- Tworzenie Konjunktiv II od hinaustreiben
- Tworzenie Bezokolicznik od hinaustreiben
- Tworzenie Imiesłów od hinaustreiben
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika hinaustreiben
- Jak odmienia się hinaustreiben w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Präteritum?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się hinaustreiben w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego hinaustreiben
-
hinaustreiben
drive out, force out
выгонять, изгонять
expulsar, echar fuera
chasser de, chasser, expulser
kovmak, sürmek
expelir, forçar a sair
spingere fuori, costringere a uscire, espellere
alunga, forța să plece
kikényszerít
wypędzać, zmuszać do opuszczenia
αναγκάζω να φύγει, εκδίωξη
verdrijven, wegjagen
vyhnat, vytlačit
driva ut, tvinga ut
forvise, uddrivelse
追い出す, 追い立てる
expulsar, forçar a sortir
karkoittaa, pakottaa lähtemään
jage ut, tvinge ut
bota, kanporatu
izgnati, naterati
изгонување
izgnati, odgnati
vyhnať, vyhnať von
izgnati, natjerati
izgnati, natjerati
вимагати залишити, виштовхувати
изгонвам, изпъждам
выганяць
לגרש، להוציא
إخراج، طرد
اخراج کردن، بیرون راندن
باہر دھکیلنا، باہر نکالنا
hinaustreiben in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Präteritum frazy hinaustreiben
Czasownik hinaustreiben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Präteritum tryb oznajmujący
Präteritum tryb oznajmującyCzas przeszły
- ich trieb hinaus (1. osobaLiczba pojedyncza)
- du triebst hinaus (2. osobaLiczba pojedyncza)
- er trieb hinaus (3. osobaLiczba pojedyncza)
- wir trieben hinaus (1. osobaLiczba mnoga)
- ihr triebt hinaus (2. osobaLiczba mnoga)
- sie trieben hinaus (3. osobaLiczba mnoga)