Odmiana niemieckiego czasownika knarren

Koniugacja czasownika knarren (skrzypieć, trzeszczeć) jest regularna. Podstawowe formy to knarrt, knarrte i hat geknarrt. Jako czasownik posiłkowy dla knarren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika knarren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla knarren. Możesz nie tylko odmieniać knarren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben

knarren

knarrt · knarrte · hat geknarrt

Angielski creak, crackle, crepitate, jar, screak, squeak, groan

ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt; Holz knarrt; ächzen, quietschen, knarzen, knirschen

» Das Bett knarrte . Angielski The bed creaked.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla knarren

Czas teraźniejszy

ich knarr(e)⁵
du knarrst
er knarrt
wir knarren
ihr knarrt
sie knarren

Präteritum

ich knarrte
du knarrtest
er knarrte
wir knarrten
ihr knarrtet
sie knarrten

Tryb rozkazujący

-
knarr(e)⁵ (du)
-
knarren wir
knarrt (ihr)
knarren Sie

Tryb przyp. I

ich knarre
du knarrest
er knarre
wir knarren
ihr knarret
sie knarren

Tryb przypuszcz.

ich knarrte
du knarrtest
er knarrte
wir knarrten
ihr knarrtet
sie knarrten

Bezokolicznik

knarren
zu knarren

Imiesłów

knarrend
geknarrt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik knarren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich knarr(e)⁵
du knarrst
er knarrt
wir knarren
ihr knarrt
sie knarren

Präteritum

ich knarrte
du knarrtest
er knarrte
wir knarrten
ihr knarrtet
sie knarrten

Czas przeszły dokonany

ich habe geknarrt
du hast geknarrt
er hat geknarrt
wir haben geknarrt
ihr habt geknarrt
sie haben geknarrt

Nadrzędny przeszły

ich hatte geknarrt
du hattest geknarrt
er hatte geknarrt
wir hatten geknarrt
ihr hattet geknarrt
sie hatten geknarrt

Czas przyszły I

ich werde knarren
du wirst knarren
er wird knarren
wir werden knarren
ihr werdet knarren
sie werden knarren

czas przyszły dokonany

ich werde geknarrt haben
du wirst geknarrt haben
er wird geknarrt haben
wir werden geknarrt haben
ihr werdet geknarrt haben
sie werden geknarrt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Das Bett knarrte . 
  • Die Tür knarrte laut. 
  • Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika knarren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich knarre
du knarrest
er knarre
wir knarren
ihr knarret
sie knarren

Tryb przypuszcz.

ich knarrte
du knarrtest
er knarrte
wir knarrten
ihr knarrtet
sie knarrten

Tryb przyp. Perf.

ich habe geknarrt
du habest geknarrt
er habe geknarrt
wir haben geknarrt
ihr habet geknarrt
sie haben geknarrt

Konj. zaprzeszły

ich hätte geknarrt
du hättest geknarrt
er hätte geknarrt
wir hätten geknarrt
ihr hättet geknarrt
sie hätten geknarrt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde knarren
du werdest knarren
er werde knarren
wir werden knarren
ihr werdet knarren
sie werden knarren

Tryb przysz. dok.

ich werde geknarrt haben
du werdest geknarrt haben
er werde geknarrt haben
wir werden geknarrt haben
ihr werdet geknarrt haben
sie werden geknarrt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde knarren
du würdest knarren
er würde knarren
wir würden knarren
ihr würdet knarren
sie würden knarren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde geknarrt haben
du würdest geknarrt haben
er würde geknarrt haben
wir würden geknarrt haben
ihr würdet geknarrt haben
sie würden geknarrt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika knarren

Czas teraźniejszy

knarr(e)⁵ (du)
knarren wir
knarrt (ihr)
knarren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla knarren

Bezokolicznik I


knarren
zu knarren

Bezokolicznik II


geknarrt haben
geknarrt zu haben

Imiesłów czynny


knarrend

Imiesłów II


geknarrt
  • Die Bretter des Stegs hatten geknarrt , und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer. 
  • Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla knarren

  • Das Bett knarrte . 
    Angielski The bed creaked.
  • Die Tür knarrte laut. 
    Angielski The door creaked loudly.
  • Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht. 
    Angielski The old chair creaked under his weight.
  • Ein alter Karren knarrt so lange, bis er endlich bricht. 
    Angielski An old cart creaks for so long until it finally breaks.
  • Dann sprang er vom Trittbrett, dass seine Stiefel knarrten , und lief wieder zu seinem Schlitten. 
    Angielski Then he jumped off the step, making his boots creak, and ran back to his sled.
  • Die Bretter des Stegs hatten geknarrt , und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer. 
    Angielski The boards of the dock had creaked, and the water of the river had been as dark and transparent as always.
  • Die Bodenbretter knarrten . 
    Angielski The floorboards creaked.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego knarren

Niemiecki knarren
Angielski creak, crackle, crepitate, jar, screak, squeak, groan
Rosyjski скрипеть, поскрипывать, скрипнуть, трещать
hiszpański crujir, chirriar, gruñir, rechinar
francuski craquer, grincer, gémir, craquement, grincement
turecki gıcırdamak, gıcırdayan ses
portugalski chiar, ranger, crepitar, rangido
włoski scricchiolare, cigolare, scrocchiare, crepitare
rumuński scârțâi, scârțâit
Węgierski nyikorog, csikorog, kerepel
Polski skrzypieć, trzeszczeć, skrzypnąć, zatrzeszczeć
Grecki τρίζω, τρίξιμο
Holenderski knarsen, kraken
czeski vrzat, vrzatznout, zavrzat, skřípění, skřípět, vrzání
Szwedzki knarra, knaka, knarrande ljud, knarrar
Duński knirke, skratte, knage
Japoński きしむ, きしむ音
kataloński cruixir, queixar-se
fiński narista, narahtaa, naksua, narina
norweski knake, knirke, knirker
baskijski karranka
serbski škripanje
macedoński скрипи, шкрипење
słoweński škripanje
Słowacki skriapať, skripec, vrzgať
bośniacki škripanje
chorwacki škripa, škripanje, škripati
Ukraiński скрипіти, скрип
bułgarski скърцане
Białoruski скрып, скрыпіць
Hebrajskiחריקה
arabskiخشخش، صر، صوت خشخشة
Perskiجرجره کردن، خُرخر کردن، صدای خش خش
urduچرچراہٹ، چٹکنا، کڑکنا

knarren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa knarren
  • ein raues, ächzendes Geräusch von sich geben, das klingt wie trockene Bretter, auf die man tritt, Holz knarrt, ächzen, quietschen, knarzen, knirschen
knarren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik knarren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika knarren

Konjugacja czasownika knarren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika knarren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (knarrt - knarrte - hat geknarrt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary knarren oraz na knarren w Duden.

Odmiana knarren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich knarr(e)knarrteknarreknarrte-
du knarrstknarrtestknarrestknarrtestknarr(e)
er knarrtknarrteknarreknarrte-
wir knarrenknarrtenknarrenknarrtenknarren
ihr knarrtknarrtetknarretknarrtetknarrt
sie knarrenknarrtenknarrenknarrtenknarren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich knarr(e), du knarrst, er knarrt, wir knarren, ihr knarrt, sie knarren
  • Präteritum: ich knarrte, du knarrtest, er knarrte, wir knarrten, ihr knarrtet, sie knarrten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe geknarrt, du hast geknarrt, er hat geknarrt, wir haben geknarrt, ihr habt geknarrt, sie haben geknarrt
  • Zaprzeszły: ich hatte geknarrt, du hattest geknarrt, er hatte geknarrt, wir hatten geknarrt, ihr hattet geknarrt, sie hatten geknarrt
  • Czas przyszły I: ich werde knarren, du wirst knarren, er wird knarren, wir werden knarren, ihr werdet knarren, sie werden knarren
  • czas przyszły dokonany: ich werde geknarrt haben, du wirst geknarrt haben, er wird geknarrt haben, wir werden geknarrt haben, ihr werdet geknarrt haben, sie werden geknarrt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich knarre, du knarrest, er knarre, wir knarren, ihr knarret, sie knarren
  • Präteritum: ich knarrte, du knarrtest, er knarrte, wir knarrten, ihr knarrtet, sie knarrten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe geknarrt, du habest geknarrt, er habe geknarrt, wir haben geknarrt, ihr habet geknarrt, sie haben geknarrt
  • Zaprzeszły: ich hätte geknarrt, du hättest geknarrt, er hätte geknarrt, wir hätten geknarrt, ihr hättet geknarrt, sie hätten geknarrt
  • Czas przyszły I: ich werde knarren, du werdest knarren, er werde knarren, wir werden knarren, ihr werdet knarren, sie werden knarren
  • czas przyszły dokonany: ich werde geknarrt haben, du werdest geknarrt haben, er werde geknarrt haben, wir werden geknarrt haben, ihr werdet geknarrt haben, sie werden geknarrt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde knarren, du würdest knarren, er würde knarren, wir würden knarren, ihr würdet knarren, sie würden knarren
  • Zaprzeszły: ich würde geknarrt haben, du würdest geknarrt haben, er würde geknarrt haben, wir würden geknarrt haben, ihr würdet geknarrt haben, sie würden geknarrt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: knarr(e) (du), knarren wir, knarrt (ihr), knarren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: knarren, zu knarren
  • Bezokolicznik II: geknarrt haben, geknarrt zu haben
  • Imiesłów czynny: knarrend
  • Imiesłów II: geknarrt

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 261671, 21072, 6685

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4442618, 10588455, 1016787, 1942534, 4459592

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722205

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knarren