Odmiana niemieckiego czasownika kompromittieren

Koniugacja czasownika kompromittieren (kompromitować, skompromitować) jest regularna. Podstawowe formy to kompromittiert, kompromittierte i hat kompromittiert. Jako czasownik posiłkowy dla kompromittieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika kompromittieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla kompromittieren. Możesz nie tylko odmieniać kompromittieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben

kompromittieren

kompromittiert · kompromittierte · hat kompromittiert

Angielski compromise, bring shame (to), compromise (oneself), compromise oneself, attack, compromising, discredit, disrupt, embarrass, manipulate

jemanden bloßstellen; ein System manipulieren, angreifen, stören; blamieren, manipulieren, desavouieren, bloßstellen

(sich+A, bier.)

» In den Feuilletons ging es zuletzt tagelang darum, ob Jürgen Habermas vor Jahren einen Zettel verschluckt habe, der ihn hätte kompromittieren können. Angielski In the cultural sections, it has recently been discussed for days whether Jürgen Habermas swallowed a note years ago that could have compromised him.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla kompromittieren

Czas teraźniejszy

ich kompromittier(e)⁵
du kompromittierst
er kompromittiert
wir kompromittieren
ihr kompromittiert
sie kompromittieren

Präteritum

ich kompromittierte
du kompromittiertest
er kompromittierte
wir kompromittierten
ihr kompromittiertet
sie kompromittierten

Tryb rozkazujący

-
kompromittier(e)⁵ (du)
-
kompromittieren wir
kompromittiert (ihr)
kompromittieren Sie

Tryb przyp. I

ich kompromittiere
du kompromittierest
er kompromittiere
wir kompromittieren
ihr kompromittieret
sie kompromittieren

Tryb przypuszcz.

ich kompromittierte
du kompromittiertest
er kompromittierte
wir kompromittierten
ihr kompromittiertet
sie kompromittierten

Bezokolicznik

kompromittieren
zu kompromittieren

Imiesłów

kompromittierend
kompromittiert

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik kompromittieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich kompromittier(e)⁵
du kompromittierst
er kompromittiert
wir kompromittieren
ihr kompromittiert
sie kompromittieren

Präteritum

ich kompromittierte
du kompromittiertest
er kompromittierte
wir kompromittierten
ihr kompromittiertet
sie kompromittierten

Czas przeszły dokonany

ich habe kompromittiert
du hast kompromittiert
er hat kompromittiert
wir haben kompromittiert
ihr habt kompromittiert
sie haben kompromittiert

Nadrzędny przeszły

ich hatte kompromittiert
du hattest kompromittiert
er hatte kompromittiert
wir hatten kompromittiert
ihr hattet kompromittiert
sie hatten kompromittiert

Czas przyszły I

ich werde kompromittieren
du wirst kompromittieren
er wird kompromittieren
wir werden kompromittieren
ihr werdet kompromittieren
sie werden kompromittieren

czas przyszły dokonany

ich werde kompromittiert haben
du wirst kompromittiert haben
er wird kompromittiert haben
wir werden kompromittiert haben
ihr werdet kompromittiert haben
sie werden kompromittiert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika kompromittieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich kompromittiere
du kompromittierest
er kompromittiere
wir kompromittieren
ihr kompromittieret
sie kompromittieren

Tryb przypuszcz.

ich kompromittierte
du kompromittiertest
er kompromittierte
wir kompromittierten
ihr kompromittiertet
sie kompromittierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe kompromittiert
du habest kompromittiert
er habe kompromittiert
wir haben kompromittiert
ihr habet kompromittiert
sie haben kompromittiert

Konj. zaprzeszły

ich hätte kompromittiert
du hättest kompromittiert
er hätte kompromittiert
wir hätten kompromittiert
ihr hättet kompromittiert
sie hätten kompromittiert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde kompromittieren
du werdest kompromittieren
er werde kompromittieren
wir werden kompromittieren
ihr werdet kompromittieren
sie werden kompromittieren

Tryb przysz. dok.

ich werde kompromittiert haben
du werdest kompromittiert haben
er werde kompromittiert haben
wir werden kompromittiert haben
ihr werdet kompromittiert haben
sie werden kompromittiert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde kompromittieren
du würdest kompromittieren
er würde kompromittieren
wir würden kompromittieren
ihr würdet kompromittieren
sie würden kompromittieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde kompromittiert haben
du würdest kompromittiert haben
er würde kompromittiert haben
wir würden kompromittiert haben
ihr würdet kompromittiert haben
sie würden kompromittiert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika kompromittieren


Czas teraźniejszy

kompromittier(e)⁵ (du)
kompromittieren wir
kompromittiert (ihr)
kompromittieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla kompromittieren


Bezokolicznik I


kompromittieren
zu kompromittieren

Bezokolicznik II


kompromittiert haben
kompromittiert zu haben

Imiesłów czynny


kompromittierend

Imiesłów II


kompromittiert

  • In den Feuilletons ging es zuletzt tagelang darum, ob Jürgen Habermas vor Jahren einen Zettel verschluckt habe, der ihn hätte kompromittieren können. 
  • Bereits wenige Stunden nach der Bekanntgabe der Lücke seien viele Drupal-Instanzen durch automatische Systeme angegriffen und wohl auch erfolgreich kompromittiert worden. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla kompromittieren


  • In den Feuilletons ging es zuletzt tagelang darum, ob Jürgen Habermas vor Jahren einen Zettel verschluckt habe, der ihn hätte kompromittieren können. 
    Angielski In the cultural sections, it has recently been discussed for days whether Jürgen Habermas swallowed a note years ago that could have compromised him.
  • Bereits wenige Stunden nach der Bekanntgabe der Lücke seien viele Drupal-Instanzen durch automatische Systeme angegriffen und wohl auch erfolgreich kompromittiert worden. 
    Angielski Already a few hours after the announcement of the vulnerability, many Drupal instances were attacked by automated systems and likely also successfully compromised.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego kompromittieren


Niemiecki kompromittieren
Angielski compromise, bring shame (to), compromise (oneself), compromise oneself, attack, compromising, discredit, disrupt
Rosyjski компрометировать, скомпрометировать, нарушать, подводить, подрывать, подставить
hiszpański comprometer, atacar, desacreditar, manipular, perturbar, poner en aprietos
francuski compromettre, galvauder, se discréditer, manipuler, perturber
turecki rezil etmek, kendini rezil etmek, açığa çıkarmak, bozmak, itibarsızlaştırmak, kompromit etmek, manipüle etmek, saldırmak
portugalski comprometer, atacar, envergonhar, expor, manipular, perturbar
włoski compromettere, compromettersi, mettere in imbarazzo, attaccare, disturbare, manipolare
rumuński compromite, ataca, expune, manipula, pune într-o situație jenantă
Węgierski kompromittál, kibékíteni, kínos helyzetbe hoz, megszégyeníteni
Polski kompromitować, skompromitować, narażać
Grecki εκθέτω, αποκαλύπτω, διαταράσσω, καταστρέφω, παρεμβαίνω
Holenderski compromitteren, blameren, in opspraak brengen, zich compromitteren, blootstellen, in gevaar brengen, in verlegenheid brengen
czeski kompromitovat, ostouzet, diskreditovat, narušit, ohrozit, zkompromitovat
Szwedzki kompromettera, manipulera, störa
Duński kompromittere, angribe, bringe i forlegenhed, forstyrre, manipulere
Japoński 恥をかかせる, さらす, 侵害する, 危険にさらす, 困惑させる, 妨害する, 操作する
kataloński comprometre, atacar, desacreditar, interrompre, manipular, posar en compromís
fiński kompromettoida, hyökätä, häiritä, häpäistä, manipuloida, paljastaa
norweski kompromittere, angripe, manipulere, støre
baskijski konpromisoa hartu, konprometitzea, eraso, huts egin, komprometitzea, lotsagarria egitea, lotsarazi, manipulatu
serbski kompromitovati, dovesti u neprijatnu situaciju, manipulisati, napasti, osramotiti
macedoński компромитира
słoweński odvzeti ugled, kompromitirati, ogroziti, osramotiti
Słowacki kompromitovať, diskreditovať, narúšať, ohroziť, zhodiť
bośniacki kompromitovati, dovesti u neugodnu situaciju, manipulisati, napasti, ometati
chorwacki kompromitirati, dovesti u neugodnu situaciju, manipulirati, napasti, ometati
Ukraiński компрометувати, завдавати шкоди, підривати, підставити, скомпрометувати
bułgarski компрометирам, компрометиране, атакувам, манипулирам, разобличаване
Białoruski зламваць, кампраметаваць, падвяргаць, парушаць, сраміць, сцягваць у нязручнае становішча
Hebrajskiלְהַשְׁפִיעַ، לְמַנּוֹף، לְפַגֵּעַ، להביך، להשפיל، פשר، פשרה
arabskiإحراج، إزعاج، تسريب، تلاعب، هجوم
Perskiمختل کردن، آشکار کردن، به خطر انداختن، به زحمت انداختن، دستکاری کردن، شرمنده کردن، مخدوش کردن
urduبدنام کرنا، شرمندہ کرنا، عریاں کرنا، مداخلت کرنا، نقصان پہنچانا، کمپرومائز کرنا

kompromittieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa kompromittieren

  • jemanden bloßstellen, ein System manipulieren, angreifen, stören, blamieren, manipulieren, desavouieren, bloßstellen
  • jemanden bloßstellen, ein System manipulieren, angreifen, stören, blamieren, manipulieren, desavouieren, bloßstellen
  • jemanden bloßstellen, ein System manipulieren, angreifen, stören, blamieren, manipulieren, desavouieren, bloßstellen

kompromittieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik kompromittieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika kompromittieren


Konjugacja czasownika kompromittieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika kompromittieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (kompromittiert - kompromittierte - hat kompromittiert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary kompromittieren oraz na kompromittieren w Duden.

Odmiana kompromittieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich kompromittier(e)kompromittiertekompromittierekompromittierte-
du kompromittierstkompromittiertestkompromittierestkompromittiertestkompromittier(e)
er kompromittiertkompromittiertekompromittierekompromittierte-
wir kompromittierenkompromittiertenkompromittierenkompromittiertenkompromittieren
ihr kompromittiertkompromittiertetkompromittieretkompromittiertetkompromittiert
sie kompromittierenkompromittiertenkompromittierenkompromittiertenkompromittieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich kompromittier(e), du kompromittierst, er kompromittiert, wir kompromittieren, ihr kompromittiert, sie kompromittieren
  • Präteritum: ich kompromittierte, du kompromittiertest, er kompromittierte, wir kompromittierten, ihr kompromittiertet, sie kompromittierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe kompromittiert, du hast kompromittiert, er hat kompromittiert, wir haben kompromittiert, ihr habt kompromittiert, sie haben kompromittiert
  • Zaprzeszły: ich hatte kompromittiert, du hattest kompromittiert, er hatte kompromittiert, wir hatten kompromittiert, ihr hattet kompromittiert, sie hatten kompromittiert
  • Czas przyszły I: ich werde kompromittieren, du wirst kompromittieren, er wird kompromittieren, wir werden kompromittieren, ihr werdet kompromittieren, sie werden kompromittieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde kompromittiert haben, du wirst kompromittiert haben, er wird kompromittiert haben, wir werden kompromittiert haben, ihr werdet kompromittiert haben, sie werden kompromittiert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich kompromittiere, du kompromittierest, er kompromittiere, wir kompromittieren, ihr kompromittieret, sie kompromittieren
  • Präteritum: ich kompromittierte, du kompromittiertest, er kompromittierte, wir kompromittierten, ihr kompromittiertet, sie kompromittierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe kompromittiert, du habest kompromittiert, er habe kompromittiert, wir haben kompromittiert, ihr habet kompromittiert, sie haben kompromittiert
  • Zaprzeszły: ich hätte kompromittiert, du hättest kompromittiert, er hätte kompromittiert, wir hätten kompromittiert, ihr hättet kompromittiert, sie hätten kompromittiert
  • Czas przyszły I: ich werde kompromittieren, du werdest kompromittieren, er werde kompromittieren, wir werden kompromittieren, ihr werdet kompromittieren, sie werden kompromittieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde kompromittiert haben, du werdest kompromittiert haben, er werde kompromittiert haben, wir werden kompromittiert haben, ihr werdet kompromittiert haben, sie werden kompromittiert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde kompromittieren, du würdest kompromittieren, er würde kompromittieren, wir würden kompromittieren, ihr würdet kompromittieren, sie würden kompromittieren
  • Zaprzeszły: ich würde kompromittiert haben, du würdest kompromittiert haben, er würde kompromittiert haben, wir würden kompromittiert haben, ihr würdet kompromittiert haben, sie würden kompromittiert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: kompromittier(e) (du), kompromittieren wir, kompromittiert (ihr), kompromittieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: kompromittieren, zu kompromittieren
  • Bezokolicznik II: kompromittiert haben, kompromittiert zu haben
  • Imiesłów czynny: kompromittierend
  • Imiesłów II: kompromittiert

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 12109, 855578

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12109, 12109

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kompromittieren