Konjunktiv I czasownika niemieckiego vorinformieren
Formy koniugacji vorinformieren (poinformować wcześniej, poinformować z wyprzedzeniem) w trybie łączącym I to: ich informiere vor, du informierest vor, er informiere vor, wir informieren vor, ihr informieret vor, sie informieren vor
.
Końcówki -e,
-est,
-e,
-en,
-et,
-en
są dodawane do tematu lub rdzenia czasownika informier
.
Prefiks vor-
w vorinformieren
jest oddzielany.
Tworzenie tych form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym I.
regularny · haben · rozdzielny
vor·informieren 
Konjunktiv I
| ich | informiere | vor |
| du | informierest | vor |
| er | informiere | vor |
| wir | informieren | vor |
| ihr | informieret | vor |
| sie | informieren | vor |
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od vorinformieren
- Tworzenie Präteritum od vorinformieren
- Tworzenie Tryb rozkazujący od vorinformieren
- Tworzenie Konjunktiv I od vorinformieren
- Tworzenie Konjunktiv II od vorinformieren
- Tworzenie Bezokolicznik od vorinformieren
- Tworzenie Imiesłów od vorinformieren
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika vorinformieren
- Jak odmienia się vorinformieren w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się vorinformieren w Präteritum?
- Jak odmienia się vorinformieren w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się vorinformieren w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się vorinformieren w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się vorinformieren w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się vorinformieren w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vorinformieren
-
vorinformieren
inform in advance, advertise, pre-inform
предварительно информировать
informar previamente, preinformar
informer au préalable, informer préalablement, informer à l'avance, pré-informer, préinformer, prévenir
önceden bilgilendirmek
avisar antecipadamente, informar antecipadamente, pré-informar
informare in anticipo, preavvisare
informa din timp, informare anticipată, preaviza, preinformare
előzetesen tájékoztatni
poinformować wcześniej, poinformować z wyprzedzeniem
προειδοποιώ, ενημερώνω εκ των προτέρων, ενημερώνω νωρίτερα
vooraf informeren, vooraf kennisgeven
předem informovat, předinformovat
förhandsinformera
forhåndsinformere, forhåndsoplysning
事前に知らせる, 事前通知, 前もって知らせる
preinformar
ennakkoinfo, ennakkotieto, ennakoida
forhåndsinformere
aurretik informatu
obavestiti unapred, preinformisati
прединформира, прединформирање
obvestiti vnaprej, predhodno obvestiti
predbežne informovať
obavijestiti, obavijestiti unaprijed
obavijestiti, obavijestiti unaprijed
інформувати заздалегідь, попереджати
предварително информирам, предварително информиране
папярэджваць, папярэдне інфармаваць, інфармаваць
memberi informasi terlebih dahulu, memberitahu sebelumnya, menginformasikan sebelumnya
cho biết trước, thông báo trước
oldindan xabar berish, oldindan xabardor qilish
पहले सूचित करना, पूर्व सूचना देना, पूर्वसूचित करना
提前告知, 事先通知
บอกล่วงหน้า, แจ้งล่วงหน้า
미리 알리다, 사전에 알리다
öncədən məlumat vermək, əvvəlcədən bildirmək
წინასწარ აცნობა, წინასწარ გაცნობა, წინასწარ გაცნობება
আগাম জানানো, আগে জানানো, পূর্বে জানানো
informoj më parë, informoj paraprakisht, njoftoj paraprakisht
आगोदर कळवणे, पूर्वसूचना देणे, पूर्वसूचित करणे
अगाडि जानकारी दिने, अघिनै जानकारी गराउनु, पूर्वसूचित गर्नु
ముందుగా తెలియజేయడం, ముందే తెలియజేయడం
iepriekš informēt, iepriekš paziņot, informēt iepriekš
முன்னதாக அறிவிக்க, முன்னதாக தகவல் தெரிவிக்க, முன்னே அறிவிக்க
eelnevalt informeerima, eelnevalt teavitama, teavitada eelnevalt
նախապես տեղեկացնել
berî agahdar kirin, pêşî agahdar kirin, pêşî agahî danîn
הודעה מוקדמת، ליידע מראש
إعلام مسبق
پیشاطلاع دادن
پہلے سے آگاہ کرنا، پہلے سے اطلاع دینا
vorinformieren in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Konjunktiv I frazy vorinformieren
Czasownik vorinformieren jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Czas teraźniejszy
Tryb łączący Czas teraźniejszyTryb przypuszczający
- ich informiere vor (1. osobaLiczba pojedyncza)
- du informierest vor (2. osobaLiczba pojedyncza)
- er informiere vor (3. osobaLiczba pojedyncza)
- wir informieren vor (1. osobaLiczba mnoga)
- ihr informieret vor (2. osobaLiczba mnoga)
- sie informieren vor (3. osobaLiczba mnoga)