Odmiana niemieckiego czasownika sich krummlachen

Koniugacja czasownika sich krummlachen (głośno się śmiać, intensywnie się śmiać) jest regularna. Podstawowe formy to lacht sich krumm, lachte sich krumm i hat sich krummgelacht. Jako czasownik posiłkowy dla sich krummlachen używa się "haben". Czasownik sich krummlachen jest używany zwrotnie. Pierwsza sylaba krumm- z sich krummlachen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika krummlachen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla krummlachen. Możesz nie tylko odmieniać sich krummlachen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny · zwrotny

sich krumm·lachen

lacht sich krumm · lachte sich krumm · hat sich krummgelacht

Angielski laugh heartily, laugh uproariously

/ˈkʁʊmˌlaːxən/ · /laxt kʁʊm/ · /ˈlaxtə kʁʊm/ · /kʁʊmɡəˈlaxt/

ganz heftig lachen; sich kaputtlachen, sich kranklachen, sich scheckiglachen, sich schieflachen, sich vor Lachen ausschütten

bier., (sich+A)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla sich krummlachen

Czas teraźniejszy

ich lach(e)⁵ mir/mich³ krumm
du lachst dir/dich³ krumm
er lacht sich krumm
wir lachen uns krumm
ihr lacht euch krumm
sie lachen sich krumm

Präteritum

ich lachte mir/mich³ krumm
du lachtest dir/dich³ krumm
er lachte sich krumm
wir lachten uns krumm
ihr lachtet euch krumm
sie lachten sich krumm

Tryb rozkazujący

-
lach(e)⁵ (du) dir/dich³ krumm
-
lachen wir uns krumm
lacht (ihr) euch krumm
lachen Sie sich krumm

Tryb przyp. I

ich lache mir/mich³ krumm
du lachest dir/dich³ krumm
er lache sich krumm
wir lachen uns krumm
ihr lachet euch krumm
sie lachen sich krumm

Tryb przypuszcz.

ich lachte mir/mich³ krumm
du lachtest dir/dich³ krumm
er lachte sich krumm
wir lachten uns krumm
ihr lachtet euch krumm
sie lachten sich krumm

Bezokolicznik

sich krummlachen
sich krummzulachen

Imiesłów

sich krummlachend
krummgelacht

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

tryb oznajmujący

Czasownik sich krummlachen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich lach(e)⁵ mir/mich³ krumm
du lachst dir/dich³ krumm
er lacht sich krumm
wir lachen uns krumm
ihr lacht euch krumm
sie lachen sich krumm

Präteritum

ich lachte mir/mich³ krumm
du lachtest dir/dich³ krumm
er lachte sich krumm
wir lachten uns krumm
ihr lachtet euch krumm
sie lachten sich krumm

Czas przeszły dokonany

ich habe mir/mich³ krummgelacht
du hast dir/dich³ krummgelacht
er hat sich krummgelacht
wir haben uns krummgelacht
ihr habt euch krummgelacht
sie haben sich krummgelacht

Nadrzędny przeszły

ich hatte mir/mich³ krummgelacht
du hattest dir/dich³ krummgelacht
er hatte sich krummgelacht
wir hatten uns krummgelacht
ihr hattet euch krummgelacht
sie hatten sich krummgelacht

Czas przyszły I

ich werde mir/mich³ krummlachen
du wirst dir/dich³ krummlachen
er wird sich krummlachen
wir werden uns krummlachen
ihr werdet euch krummlachen
sie werden sich krummlachen

czas przyszły dokonany

ich werde mir/mich³ krummgelacht haben
du wirst dir/dich³ krummgelacht haben
er wird sich krummgelacht haben
wir werden uns krummgelacht haben
ihr werdet euch krummgelacht haben
sie werden sich krummgelacht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

Tryb łączący

Odmiana czasownika sich krummlachen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich lache mir/mich³ krumm
du lachest dir/dich³ krumm
er lache sich krumm
wir lachen uns krumm
ihr lachet euch krumm
sie lachen sich krumm

Tryb przypuszcz.

ich lachte mir/mich³ krumm
du lachtest dir/dich³ krumm
er lachte sich krumm
wir lachten uns krumm
ihr lachtet euch krumm
sie lachten sich krumm

Tryb przyp. Perf.

ich habe mir/mich³ krummgelacht
du habest dir/dich³ krummgelacht
er habe sich krummgelacht
wir haben uns krummgelacht
ihr habet euch krummgelacht
sie haben sich krummgelacht

Konj. zaprzeszły

ich hätte mir/mich³ krummgelacht
du hättest dir/dich³ krummgelacht
er hätte sich krummgelacht
wir hätten uns krummgelacht
ihr hättet euch krummgelacht
sie hätten sich krummgelacht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde mir/mich³ krummlachen
du werdest dir/dich³ krummlachen
er werde sich krummlachen
wir werden uns krummlachen
ihr werdet euch krummlachen
sie werden sich krummlachen

Tryb przysz. dok.

ich werde mir/mich³ krummgelacht haben
du werdest dir/dich³ krummgelacht haben
er werde sich krummgelacht haben
wir werden uns krummgelacht haben
ihr werdet euch krummgelacht haben
sie werden sich krummgelacht haben

³ Wybrano losowo

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde mir/mich³ krummlachen
du würdest dir/dich³ krummlachen
er würde sich krummlachen
wir würden uns krummlachen
ihr würdet euch krummlachen
sie würden sich krummlachen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde mir/mich³ krummgelacht haben
du würdest dir/dich³ krummgelacht haben
er würde sich krummgelacht haben
wir würden uns krummgelacht haben
ihr würdet euch krummgelacht haben
sie würden sich krummgelacht haben

³ Wybrano losowo

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika sich krummlachen

Czas teraźniejszy

lach(e)⁵ (du) dir/dich³ krumm
lachen wir uns krumm
lacht (ihr) euch krumm
lachen Sie sich krumm

⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla sich krummlachen

Bezokolicznik I


sich krummlachen
sich krummzulachen

Bezokolicznik II


sich krummgelacht haben
sich krummgelacht zu haben

Imiesłów czynny


sich krummlachend

Imiesłów II


krummgelacht

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego sich krummlachen

Niemiecki sich krummlachen
Angielski laugh heartily, laugh uproariously
Rosyjski покатиться со смеху, громко смеяться, сильно смеяться
Hiszpański reírse a carcajadas, risa intensa
Francuski cramper, mourir de rire, se boyauter, se marrer, rire aux éclats
Turecki kahkaha atmak, katıla katıla gülmek
Portugalski rir intensamente, rir muito
Włoski contorcersi dalle risate, sbellicarsi, ridere a crepapelle, ridere forte
Rumuński râs zgomotos
Węgierski hangosan nevetni, kacagni
Polski głośno się śmiać, intensywnie się śmiać
Grecki σφοδρό γέλιο
Holenderski hard lachen, schateren
Czeski hlučně se smát, intenzivně se smát
Szwedzki skratta hejdlöst
Duński grine voldsomt
Japoński 大笑い
Kataloński riure a cor que vols
Fiński nauraa hervottomasti, nauraa äänekkäästi
Norweski bøye seg av latter
Baskijski barrez lehertzea
Serbski smejati se
Macedoński силно се смее
Słoweński smejati se
Słowacki intenzívne smiať sa, silno sa smiať
Bośniacki snažno se smijati
Chorwacki snažno se smijati
Ukraiński сильно сміятися
Bułgarski смешно се смея, смея се силно
Białoruski гучна смяяцца
Indonezyjski ngakak, terbahak-bahak
Wietnamski cười lăn lộn, cười phá lên
Uzbecki qah-qaha otmoq, qotib kulmoq
Hindi खूब हँसना, ठहाके लगाना
Chiński 大笑, 笑翻
Tajski หัวเราะก๊าก, หัวเราะดังลั่น
Koreański 박장대소하다, 폭소하다
Azerbejdżański gülməkdən qırılmaq, qəhqəhə çəkmək
Gruziński ხარხარება
Bengalski অট্টহাস করা, হো হো করে হাসা
Albański qesh me të madhe, u gajas
Marathi खळखळून हसणे, ठहाके मारणे
Nepalski जोरले हाँस्नु, ठहाका लगाउनु
Telugu కడుపుబ్బ నవ్వడం, పేలిపడి నవ్వడం
Łotewski rēkt, skaļi smieties
Tamilski கூச்சலிட்டு சிரிக்க, வாய் பிளந்து சிரிக்க
Estoński laginal naerma
Ormiański գահագահ ծիծաղել
Kurdyjski qehqeh kirin
Hebrajskiלצחוק חזק
Arabskiضحك شديد
Perskiخنده شدید
Urduبہت زور سے ہنسنا

sich krummlachen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa sich krummlachen
  • ganz heftig lachen, sich kaputtlachen, sich kranklachen, sich scheckiglachen, sich schieflachen, sich vor Lachen ausschütten
sich krummlachen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik krummlachen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika sich krummlachen

Konjugacja czasownika sich krumm·lachen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika sich krumm·lachen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (lacht sich krumm - lachte sich krumm - hat sich krummgelacht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary krummlachen oraz na krummlachen w Duden.

Odmiana krummlachen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich lach(e) mir/mich krummlachte mir/mich krummlache mir/mich krummlachte mir/mich krumm-
du lachst dir/dich krummlachtest dir/dich krummlachest dir/dich krummlachtest dir/dich krummlach(e) dir/dich krumm
er lacht sich krummlachte sich krummlache sich krummlachte sich krumm-
wir lachen uns krummlachten uns krummlachen uns krummlachten uns krummlachen uns krumm
ihr lacht euch krummlachtet euch krummlachet euch krummlachtet euch krummlacht euch krumm
sie lachen sich krummlachten sich krummlachen sich krummlachten sich krummlachen sich krumm

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lach(e) mir/mich krumm, du lachst dir/dich krumm, er lacht sich krumm, wir lachen uns krumm, ihr lacht euch krumm, sie lachen sich krumm
  • Präteritum: ich lachte mir/mich krumm, du lachtest dir/dich krumm, er lachte sich krumm, wir lachten uns krumm, ihr lachtet euch krumm, sie lachten sich krumm
  • Czas przeszły dokonany: ich habe mir/mich krummgelacht, du hast dir/dich krummgelacht, er hat sich krummgelacht, wir haben uns krummgelacht, ihr habt euch krummgelacht, sie haben sich krummgelacht
  • Zaprzeszły: ich hatte mir/mich krummgelacht, du hattest dir/dich krummgelacht, er hatte sich krummgelacht, wir hatten uns krummgelacht, ihr hattet euch krummgelacht, sie hatten sich krummgelacht
  • Czas przyszły I: ich werde mir/mich krummlachen, du wirst dir/dich krummlachen, er wird sich krummlachen, wir werden uns krummlachen, ihr werdet euch krummlachen, sie werden sich krummlachen
  • czas przyszły dokonany: ich werde mir/mich krummgelacht haben, du wirst dir/dich krummgelacht haben, er wird sich krummgelacht haben, wir werden uns krummgelacht haben, ihr werdet euch krummgelacht haben, sie werden sich krummgelacht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lache mir/mich krumm, du lachest dir/dich krumm, er lache sich krumm, wir lachen uns krumm, ihr lachet euch krumm, sie lachen sich krumm
  • Präteritum: ich lachte mir/mich krumm, du lachtest dir/dich krumm, er lachte sich krumm, wir lachten uns krumm, ihr lachtet euch krumm, sie lachten sich krumm
  • Czas przeszły dokonany: ich habe mir/mich krummgelacht, du habest dir/dich krummgelacht, er habe sich krummgelacht, wir haben uns krummgelacht, ihr habet euch krummgelacht, sie haben sich krummgelacht
  • Zaprzeszły: ich hätte mir/mich krummgelacht, du hättest dir/dich krummgelacht, er hätte sich krummgelacht, wir hätten uns krummgelacht, ihr hättet euch krummgelacht, sie hätten sich krummgelacht
  • Czas przyszły I: ich werde mir/mich krummlachen, du werdest dir/dich krummlachen, er werde sich krummlachen, wir werden uns krummlachen, ihr werdet euch krummlachen, sie werden sich krummlachen
  • czas przyszły dokonany: ich werde mir/mich krummgelacht haben, du werdest dir/dich krummgelacht haben, er werde sich krummgelacht haben, wir werden uns krummgelacht haben, ihr werdet euch krummgelacht haben, sie werden sich krummgelacht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde mir/mich krummlachen, du würdest dir/dich krummlachen, er würde sich krummlachen, wir würden uns krummlachen, ihr würdet euch krummlachen, sie würden sich krummlachen
  • Zaprzeszły: ich würde mir/mich krummgelacht haben, du würdest dir/dich krummgelacht haben, er würde sich krummgelacht haben, wir würden uns krummgelacht haben, ihr würdet euch krummgelacht haben, sie würden sich krummgelacht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: lach(e) (du) dir/dich krumm, lachen wir uns krumm, lacht (ihr) euch krumm, lachen Sie sich krumm

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: sich krummlachen, sich krummzulachen
  • Bezokolicznik II: sich krummgelacht haben, sich krummgelacht zu haben
  • Imiesłów czynny: sich krummlachend
  • Imiesłów II: krummgelacht

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003066