Odmiana niemieckiego czasownika beischlafen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika beischlafen (spółkowanie, stosunek) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... beischläft, ... beischlief i ... beigeschlafen hat. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - ie - a. Jako czasownik posiłkowy dla beischlafen używa się "haben". Pierwsza sylaba bei- z beischlafen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika beischlafen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla beischlafen. Możesz nie tylko odmieniać beischlafen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

nieregularny · haben · rozdzielny

bei·schlafen

... beischläft · ... beischlief · ... beigeschlafen hat

 Zmiana samogłoski rdzenia  a - ie - a   Umlauty w czasie teraźniejszym 

Angielski copulate, sleep with, intercourse, sleep together

/baɪ ʃlaːfn̩/ · /ʃlɛft baɪ/ · /ʃliːf baɪ/ · /ˈʃliːfə baɪ/ · /baɪɡəˈʃlaːfn̩/

Geschlechtsverkehr, Beischlaf haben, miteinander schlafen

cel.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla beischlafen

Czas teraźniejszy

... ich beischlaf(e)⁵
... du beischläfst
... er beischläft
... wir beischlafen
... ihr beischlaft
... sie beischlafen

Präteritum

... ich beischlief
... du beischliefst
... er beischlief
... wir beischliefen
... ihr beischlieft
... sie beischliefen

Tryb rozkazujący

-
schlaf(e)⁵ (du) bei
-
schlafen wir bei
schlaft (ihr) bei
schlafen Sie bei

Tryb przyp. I

... ich beischlafe
... du beischlafest
... er beischlafe
... wir beischlafen
... ihr beischlafet
... sie beischlafen

Tryb przypuszcz.

... ich beischliefe
... du beischliefest
... er beischliefe
... wir beischliefen
... ihr beischliefet
... sie beischliefen

Bezokolicznik

beischlafen
beizuschlafen

Imiesłów

beischlafend
beigeschlafen

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik beischlafen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich beischlaf(e)⁵
... du beischläfst
... er beischläft
... wir beischlafen
... ihr beischlaft
... sie beischlafen

Präteritum

... ich beischlief
... du beischliefst
... er beischlief
... wir beischliefen
... ihr beischlieft
... sie beischliefen

Czas przeszły dokonany

... ich beigeschlafen habe
... du beigeschlafen hast
... er beigeschlafen hat
... wir beigeschlafen haben
... ihr beigeschlafen habt
... sie beigeschlafen haben

Nadrzędny przeszły

... ich beigeschlafen hatte
... du beigeschlafen hattest
... er beigeschlafen hatte
... wir beigeschlafen hatten
... ihr beigeschlafen hattet
... sie beigeschlafen hatten

Czas przyszły I

... ich beischlafen werde
... du beischlafen wirst
... er beischlafen wird
... wir beischlafen werden
... ihr beischlafen werdet
... sie beischlafen werden

czas przyszły dokonany

... ich beigeschlafen haben werde
... du beigeschlafen haben wirst
... er beigeschlafen haben wird
... wir beigeschlafen haben werden
... ihr beigeschlafen haben werdet
... sie beigeschlafen haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika beischlafen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich beischlafe
... du beischlafest
... er beischlafe
... wir beischlafen
... ihr beischlafet
... sie beischlafen

Tryb przypuszcz.

... ich beischliefe
... du beischliefest
... er beischliefe
... wir beischliefen
... ihr beischliefet
... sie beischliefen

Tryb przyp. Perf.

... ich beigeschlafen habe
... du beigeschlafen habest
... er beigeschlafen habe
... wir beigeschlafen haben
... ihr beigeschlafen habet
... sie beigeschlafen haben

Konj. zaprzeszły

... ich beigeschlafen hätte
... du beigeschlafen hättest
... er beigeschlafen hätte
... wir beigeschlafen hätten
... ihr beigeschlafen hättet
... sie beigeschlafen hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich beischlafen werde
... du beischlafen werdest
... er beischlafen werde
... wir beischlafen werden
... ihr beischlafen werdet
... sie beischlafen werden

Tryb przysz. dok.

... ich beigeschlafen haben werde
... du beigeschlafen haben werdest
... er beigeschlafen haben werde
... wir beigeschlafen haben werden
... ihr beigeschlafen haben werdet
... sie beigeschlafen haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich beischlafen würde
... du beischlafen würdest
... er beischlafen würde
... wir beischlafen würden
... ihr beischlafen würdet
... sie beischlafen würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich beigeschlafen haben würde
... du beigeschlafen haben würdest
... er beigeschlafen haben würde
... wir beigeschlafen haben würden
... ihr beigeschlafen haben würdet
... sie beigeschlafen haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika beischlafen


Czas teraźniejszy

schlaf(e)⁵ (du) bei
schlafen wir bei
schlaft (ihr) bei
schlafen Sie bei

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla beischlafen


Bezokolicznik I


beischlafen
beizuschlafen

Bezokolicznik II


beigeschlafen haben
beigeschlafen zu haben

Imiesłów czynny


beischlafend

Imiesłów II


beigeschlafen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego beischlafen


Niemiecki beischlafen
Angielski copulate, sleep with, intercourse, sleep together
Rosyjski заниматься сексом, заняться сексом, грешить с, половая связь, секс, совокупление, согрешить с, спать
Hiszpański coito, dormir juntos, relaciones sexuales
Francuski coït, rapports, relations
Turecki cinsel ilişki, yatakta olmak
Portugalski dormir com, coito, dormir juntos, relacionamento sexual
Włoski coito, relazione, sesso
Rumuński avea relații, raport sexual
Węgierski házasélet, szex
Polski spółkowanie, stosunek, sypianie
Grecki σεξ, συνουσία
Holenderski geslachtsverkeer, samen slapen
Czeski souložit, pohlavní styk, spát spolu
Szwedzki samlag, sova tillsammans
Duński samleje, sove sammen
Japoński 寝る, 性交
Kataloński coit, relacions sexuals
Fiński seksuaalinen kanssakäyminen, yhdynnä
Norweski samleie, sove sammen
Baskijski elkarrekin lo, lotura, sexu-harreman
Serbski seks, spavati zajedno
Macedoński секс, спиење заедно
Słoweński imeti spolne odnose, spati
Słowacki pohlavný styk, spávať spolu
Bośniacki seks, spavati zajedno
Chorwacki imati spolni odnos, spavati zajedno
Ukraiński переспати, стосунки
Bułgarski секс, съсипвам, съсипване
Białoruski блізкасць, сэкс
Indonezyjski berhubungan seksual
Wietnamski làm tình
Uzbecki seks qilish
Hindi सेक्स करना
Chiński 发生性关系
Tajski มีเซ็กซ์
Koreański 섹스하다
Azerbejdżański seks etmək
Gruziński სექსის ქონა
Bengalski সেক্স করা
Albański të bësh seks
Marathi सेक्स करणे
Nepalski यौन सम्बन्ध गर्नु
Telugu సెక్స్ చేయడం
Łotewski gulēt ar kādu
Tamilski செக்ஸ் செய்வது
Estoński seksima
Ormiański սեռական հարաբերություններ ունենալ
Kurdyjski seks kirin
Hebrajskiקיום יחסי מין، שכיבה
Arabskiجماع، ممارسة الجنس، نوم معًا
Perskiخوابیدن با هم، مقاربت
Urduبےشلاف، جنسی تعلق، سونا

beischlafen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa beischlafen

  • Geschlechtsverkehr, Beischlaf haben, miteinander schlafen

beischlafen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik beischlafen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika beischlafen


Konjugacja czasownika bei·schlafen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika bei·schlafen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... beischläft - ... beischlief - ... beigeschlafen hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary beischlafen oraz na beischlafen w Duden.

Odmiana beischlafen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... beischlaf(e)... beischlief... beischlafe... beischliefe-
du ... beischläfst... beischliefst... beischlafest... beischliefestschlaf(e) bei
er ... beischläft... beischlief... beischlafe... beischliefe-
wir ... beischlafen... beischliefen... beischlafen... beischliefenschlafen bei
ihr ... beischlaft... beischlieft... beischlafet... beischliefetschlaft bei
sie ... beischlafen... beischliefen... beischlafen... beischliefenschlafen bei

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich beischlaf(e), ... du beischläfst, ... er beischläft, ... wir beischlafen, ... ihr beischlaft, ... sie beischlafen
  • Präteritum: ... ich beischlief, ... du beischliefst, ... er beischlief, ... wir beischliefen, ... ihr beischlieft, ... sie beischliefen
  • Czas przeszły dokonany: ... ich beigeschlafen habe, ... du beigeschlafen hast, ... er beigeschlafen hat, ... wir beigeschlafen haben, ... ihr beigeschlafen habt, ... sie beigeschlafen haben
  • Zaprzeszły: ... ich beigeschlafen hatte, ... du beigeschlafen hattest, ... er beigeschlafen hatte, ... wir beigeschlafen hatten, ... ihr beigeschlafen hattet, ... sie beigeschlafen hatten
  • Czas przyszły I: ... ich beischlafen werde, ... du beischlafen wirst, ... er beischlafen wird, ... wir beischlafen werden, ... ihr beischlafen werdet, ... sie beischlafen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich beigeschlafen haben werde, ... du beigeschlafen haben wirst, ... er beigeschlafen haben wird, ... wir beigeschlafen haben werden, ... ihr beigeschlafen haben werdet, ... sie beigeschlafen haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich beischlafe, ... du beischlafest, ... er beischlafe, ... wir beischlafen, ... ihr beischlafet, ... sie beischlafen
  • Präteritum: ... ich beischliefe, ... du beischliefest, ... er beischliefe, ... wir beischliefen, ... ihr beischliefet, ... sie beischliefen
  • Czas przeszły dokonany: ... ich beigeschlafen habe, ... du beigeschlafen habest, ... er beigeschlafen habe, ... wir beigeschlafen haben, ... ihr beigeschlafen habet, ... sie beigeschlafen haben
  • Zaprzeszły: ... ich beigeschlafen hätte, ... du beigeschlafen hättest, ... er beigeschlafen hätte, ... wir beigeschlafen hätten, ... ihr beigeschlafen hättet, ... sie beigeschlafen hätten
  • Czas przyszły I: ... ich beischlafen werde, ... du beischlafen werdest, ... er beischlafen werde, ... wir beischlafen werden, ... ihr beischlafen werdet, ... sie beischlafen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich beigeschlafen haben werde, ... du beigeschlafen haben werdest, ... er beigeschlafen haben werde, ... wir beigeschlafen haben werden, ... ihr beigeschlafen haben werdet, ... sie beigeschlafen haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich beischlafen würde, ... du beischlafen würdest, ... er beischlafen würde, ... wir beischlafen würden, ... ihr beischlafen würdet, ... sie beischlafen würden
  • Zaprzeszły: ... ich beigeschlafen haben würde, ... du beigeschlafen haben würdest, ... er beigeschlafen haben würde, ... wir beigeschlafen haben würden, ... ihr beigeschlafen haben würdet, ... sie beigeschlafen haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: schlaf(e) (du) bei, schlafen wir bei, schlaft (ihr) bei, schlafen Sie bei

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: beischlafen, beizuschlafen
  • Bezokolicznik II: beigeschlafen haben, beigeschlafen zu haben
  • Imiesłów czynny: beischlafend
  • Imiesłów II: beigeschlafen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1041541