Odmiana niemieckiego czasownika blühen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika blühen (kwitnąć, dobrze się rozwijać) jest regularna. Podstawowe formy to ... blüht, ... blühte i ... geblüht hat. Jako czasownik posiłkowy dla blühen używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika blühen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla blühen. Możesz nie tylko odmieniać blühen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

Wideo

B1 · regularny · haben

blühen

... blüht · ... blühte · ... geblüht hat

Usunięcie -e po samogłosce

bloom, flourish, flower, prosper, thrive, be in bloom, be in blossom, be in flower, blossom, blow, burgeon, come up, show up, turn up, boom

/ˈblyːən/ · /ˈblyːt/ · /ˈblyːtə/ · /ɡəˈblyːt/

[…, Pflanzen, Wirtschaft] Blüten haben; sehr gut laufen, sich wirtschaftlich gut entwickeln; florieren, widerfahren, erblühen, boomen

(bier., cel.)

» Die Aprikosen blühen . The apricots are blooming.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla blühen

Czas teraźniejszy

...	ich	blüh(e)⁵
...	du	blühst
...	er	blüht
...	wir	blüh(e)⁵n
...	ihr	blüht
...	sie	blüh(e)⁵n

Präteritum

...	ich	blühte
...	du	blühtest
...	er	blühte
...	wir	blühten
...	ihr	blühtet
...	sie	blühten

Tryb rozkazujący

-
blüh(e)⁵	(du)
-
blüh(e)⁵n	wir
blüht	(ihr)
blüh(e)⁵n	Sie

Tryb przyp. I

...	ich	blühe
...	du	blühest
...	er	blühe
...	wir	blüh(e)⁵n
...	ihr	blühet
...	sie	blüh(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	blühte
...	du	blühtest
...	er	blühte
...	wir	blühten
...	ihr	blühtet
...	sie	blühten

Bezokolicznik

blüh(e)⁵n

zu blüh(e)⁵n

Imiesłów

blühend

geblüht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik blühen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	blüh(e)⁵
...	du	blühst
...	er	blüht
...	wir	blüh(e)⁵n
...	ihr	blüht
...	sie	blüh(e)⁵n

Präteritum

...	ich	blühte
...	du	blühtest
...	er	blühte
...	wir	blühten
...	ihr	blühtet
...	sie	blühten

Czas przeszły dokonany

...	ich	geblüht	habe
...	du	geblüht	hast
...	er	geblüht	hat
...	wir	geblüht	haben
...	ihr	geblüht	habt
...	sie	geblüht	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	geblüht	hatte
...	du	geblüht	hattest
...	er	geblüht	hatte
...	wir	geblüht	hatten
...	ihr	geblüht	hattet
...	sie	geblüht	hatten

Czas przyszły I

...	ich	blüh(e)⁵n	werde
...	du	blüh(e)⁵n	wirst
...	er	blüh(e)⁵n	wird
...	wir	blüh(e)⁵n	werden
...	ihr	blüh(e)⁵n	werdet
...	sie	blüh(e)⁵n	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	geblüht	haben	werde
...	du	geblüht	haben	wirst
...	er	geblüht	haben	wird
...	wir	geblüht	haben	werden
...	ihr	geblüht	haben	werdet
...	sie	geblüht	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Die Aprikosen blühen .
Die Wiese blüht .
Die Bäume blühen bald.

Tryb łączący

Odmiana czasownika blühen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	blühe
...	du	blühest
...	er	blühe
...	wir	blüh(e)⁵n
...	ihr	blühet
...	sie	blüh(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	blühte
...	du	blühtest
...	er	blühte
...	wir	blühten
...	ihr	blühtet
...	sie	blühten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	geblüht	habe
...	du	geblüht	habest
...	er	geblüht	habe
...	wir	geblüht	haben
...	ihr	geblüht	habet
...	sie	geblüht	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	geblüht	hätte
...	du	geblüht	hättest
...	er	geblüht	hätte
...	wir	geblüht	hätten
...	ihr	geblüht	hättet
...	sie	geblüht	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	blüh(e)⁵n	werde
...	du	blüh(e)⁵n	werdest
...	er	blüh(e)⁵n	werde
...	wir	blüh(e)⁵n	werden
...	ihr	blüh(e)⁵n	werdet
...	sie	blüh(e)⁵n	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	geblüht	haben	werde
...	du	geblüht	haben	werdest
...	er	geblüht	haben	werde
...	wir	geblüht	haben	werden
...	ihr	geblüht	haben	werdet
...	sie	geblüht	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	blüh(e)⁵n	würde
...	du	blüh(e)⁵n	würdest
...	er	blüh(e)⁵n	würde
...	wir	blüh(e)⁵n	würden
...	ihr	blüh(e)⁵n	würdet
...	sie	blüh(e)⁵n	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	geblüht	haben	würde
...	du	geblüht	haben	würdest
...	er	geblüht	haben	würde
...	wir	geblüht	haben	würden
...	ihr	geblüht	haben	würdet
...	sie	geblüht	haben	würden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika blühen

Czas teraźniejszy

blüh(e)⁵	(du)
blüh(e)⁵n	wir
blüht	(ihr)
blüh(e)⁵n	Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla blühen

Bezokolicznik I

blüh(e)⁵n

zu blüh(e)⁵n

Bezokolicznik II

geblüht haben

geblüht zu haben

Imiesłów czynny

blühend

Imiesłów II

geblüht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Glück blüht nur beständig, wenn man nicht darauf vergisst es zu gießen.
Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen .
Auch unser Weizen wird einmal blühen .

Przykłady

Przykładowe zdania dla blühen

Die Aprikosen blühen .
The apricots are blooming.
Die Wiese blüht .
The meadow is blooming.
Die Bäume blühen bald.
The trees are almost in bloom.
Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Many plants bloom in the spring.
Während des Sommers blühen alle Rosen.
During the summer, all roses bloom.
Die Birne blüht früher als der Apfel.
The pear blooms earlier than the apple.
Die Bäume blühen , und die Blumen blühen auch.
The trees are blooming and the flowers are blooming as well.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego blühen

blühen

bloom, flourish, flower, prosper, thrive, boom, be in bloom, be in blossom

процветать, цвести, расцветать, развиваться

florecer, prosperar, floración, suceder, florar, florear, pasar, tramar

fleurir, fleuronner, florir, prospérer, être en fleur

bloom, gelişmek, çiçek açmak, başarılı olmak, ilerlemek, çiçeklenmek

florescer, florir, prosperar, ir acontecer

fiorire, prosperare, accadere, capitare, fioritura, presentarsi, sbocciare, spuntare

înflori, prospera

virágzik, jól megy, virul

kwitnąć, dobrze się rozwijać, rozkwitać, zakwitnąć

ανθίζω, ακμάζω, ανθισμένος, ευημερώ

bloeien, floreren, in bloei staan, bloeiend, bloemen, bloemen hebben, gedijen

kvést, rozkvétat, dařit se, vzkvétat

blomstra, blomma, trivas

blomstre, trives

咲く, 好調に進む, 栄える, 繁栄する, 繁盛する, 興る, 花が咲く, 開花

florir, flor, floració, floreix, prospera

kukkia, kehittyä hyvin, kukkii, kukoistaa, menestyä

blomstre, trives

loratu, loreak izan, lorez beteta egon, ondo garatu, ondo joan

biti u cvatu, bujati, cvjetati, dobro napredovati, uspešno se razvijati, напредовати, процветати, цветати

цвета, процутува

cvetele, cveteti

kvitnúť, rozkvitať, rozvíjať sa

cvjetati, biti u cvatu, dobro ići

biti u cvatu, cvjetati, dobro ići

процвітати, цвісти, бути в цвіті, розвиватися, цвітіння

развивам се добре, разцъфтявам, цъфтя

квітнець, квітка, развівацца

berbunga, berkembang

nở, nở hoa, phát triển

gul ochmoq, ravnaq topmoq

फूलना, खिलना, फलना-फूलना

兴旺, 开花

บาน, เฟื่องฟู

꽃피다, 번창하다, 피다

firavanlaşmaq, çiçəklənmək

განვითარდება, ყვავილობა

ফুল ফোটে, সমৃদ্ধ হওয়া

lulëzoj

फुलणे, समृद्ध होणे

फुल्नु, समृद्ध हुनु

పూయడం, వృద్ధి చెందడం

uzplaukt, ziedēt

செழிக்க, பூக்கும்

õitseda, õitsema

ծաղկել

gul kirin, pêşveçûn, serketin

לפרוח، לְפָרוֹחַ، לִפְרוֹחַ، להצליח

أزهر، تزهر، تفتح، ازدهار، ازدهر، تطور إيجابي

به کمال رسیدن، در شکوفه بودن، رشد کردن، شکفتن، شکوفا شدن، شکوفه زدن، شکوفه کردن، پیشرفت کردن

پھولنا، ترقی کرنا، کھلنا

blühen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa blühen

[Pflanzen] Blüten haben, eine oder mehrere Blüten hervorgebracht haben, in Blüte stehen
[Wirtschaft, Handel] sehr gut laufen, sich wirtschaftlich gut entwickeln, florieren, gedeihen prosperieren
widerfahren
Blüten haben, erblühen, boomen, voll sein von, (jemanden) erwarten, nichts Gutes verheißen

blühen in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik blühen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika blühen

Konjugacja czasownika blühen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika blühen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... blüht - ... blühte - ... geblüht hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary blühen oraz na blühen w Duden.

Odmiana blühen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... blüh(e)	... blühte	... blühe	... blühte	-
du	... blühst	... blühtest	... blühest	... blühtest	blüh(e)
er	... blüht	... blühte	... blühe	... blühte	-
wir	... blüh(e)n	... blühten	... blüh(e)n	... blühten	blüh(e)n
ihr	... blüht	... blühtet	... blühet	... blühtet	blüht
sie	... blüh(e)n	... blühten	... blüh(e)n	... blühten	blüh(e)n

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich blüh(e), ... du blühst, ... er blüht, ... wir blüh(e)n, ... ihr blüht, ... sie blüh(e)n
Präteritum: ... ich blühte, ... du blühtest, ... er blühte, ... wir blühten, ... ihr blühtet, ... sie blühten
Czas przeszły dokonany: ... ich geblüht habe, ... du geblüht hast, ... er geblüht hat, ... wir geblüht haben, ... ihr geblüht habt, ... sie geblüht haben
Zaprzeszły: ... ich geblüht hatte, ... du geblüht hattest, ... er geblüht hatte, ... wir geblüht hatten, ... ihr geblüht hattet, ... sie geblüht hatten
Czas przyszły I: ... ich blüh(e)n werde, ... du blüh(e)n wirst, ... er blüh(e)n wird, ... wir blüh(e)n werden, ... ihr blüh(e)n werdet, ... sie blüh(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich geblüht haben werde, ... du geblüht haben wirst, ... er geblüht haben wird, ... wir geblüht haben werden, ... ihr geblüht haben werdet, ... sie geblüht haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich blühe, ... du blühest, ... er blühe, ... wir blüh(e)n, ... ihr blühet, ... sie blüh(e)n
Präteritum: ... ich blühte, ... du blühtest, ... er blühte, ... wir blühten, ... ihr blühtet, ... sie blühten
Czas przeszły dokonany: ... ich geblüht habe, ... du geblüht habest, ... er geblüht habe, ... wir geblüht haben, ... ihr geblüht habet, ... sie geblüht haben
Zaprzeszły: ... ich geblüht hätte, ... du geblüht hättest, ... er geblüht hätte, ... wir geblüht hätten, ... ihr geblüht hättet, ... sie geblüht hätten
Czas przyszły I: ... ich blüh(e)n werde, ... du blüh(e)n werdest, ... er blüh(e)n werde, ... wir blüh(e)n werden, ... ihr blüh(e)n werdet, ... sie blüh(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich geblüht haben werde, ... du geblüht haben werdest, ... er geblüht haben werde, ... wir geblüht haben werden, ... ihr geblüht haben werdet, ... sie geblüht haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich blüh(e)n würde, ... du blüh(e)n würdest, ... er blüh(e)n würde, ... wir blüh(e)n würden, ... ihr blüh(e)n würdet, ... sie blüh(e)n würden
Zaprzeszły: ... ich geblüht haben würde, ... du geblüht haben würdest, ... er geblüht haben würde, ... wir geblüht haben würden, ... ihr geblüht haben würdet, ... sie geblüht haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: blüh(e) (du), blüh(e)n wir, blüht (ihr), blüh(e)n Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: blüh(e)n, zu blüh(e)n
Bezokolicznik II: geblüht haben, geblüht zu haben
Imiesłów czynny: blühend
Imiesłów II: geblüht