Odmiana niemieckiego czasownika denken ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika denken (myśleć, sądzić) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... denkt, ... dachte i ... gedacht hat. Jako czasownik posiłkowy dla denken używa się "haben". Czasownik denken może być użyty zwrotnie. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika denken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla denken. Możesz nie tylko odmieniać denken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze ☆

Wideo 

A1 · nieregularny · haben

denken

... denkt · ... dachte · ... gedacht hat

 Zmiana samogłoski rdzenia  e - a - a   Zmiana spółgłoski  ch - ch - ch 

Angielski think, think to oneself, be mindful (of), believe, believe about, believe of, conceive, consider, guess, have in mind, imagine, keep in mind, opine, opinion, reckon, remember (to do), think (about), think (of), think of

/ˈdɛŋkən/ · /ˈdɛŋkt/ · /ˈdax.tə/ · /ˈdɛçtə/ · /ɡəˈdaxt/

geistig tätig sein; der Meinung sein; wollen, annehmen, achten, überlegen

(sich+A, sich+D, bier., bei+D, von+D, über+A, für+A, an+A)

» Ich denke nicht. Angielski I don't think so.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla denken

Czas teraźniejszy

... ich denk(e)⁵
... du denkst
... er denkt
... wir denken
... ihr denkt
... sie denken

Präteritum

... ich dachte
... du dachtest
... er dachte
... wir dachten
... ihr dachtet
... sie dachten

Tryb rozkazujący

-
denk(e)⁵ (du)
-
denken wir
denkt (ihr)
denken Sie

Tryb przyp. I

... ich denke
... du denkest
... er denke
... wir denken
... ihr denket
... sie denken

Tryb przypuszcz.

... ich dächte
... du dächtest
... er dächte
... wir dächten
... ihr dächtet
... sie dächten

Bezokolicznik

denken
zu denken

Imiesłów

denkend
gedacht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik denken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich denk(e)⁵
... du denkst
... er denkt
... wir denken
... ihr denkt
... sie denken

Präteritum

... ich dachte
... du dachtest
... er dachte
... wir dachten
... ihr dachtet
... sie dachten

Czas przeszły dokonany

... ich gedacht habe
... du gedacht hast
... er gedacht hat
... wir gedacht haben
... ihr gedacht habt
... sie gedacht haben

Nadrzędny przeszły

... ich gedacht hatte
... du gedacht hattest
... er gedacht hatte
... wir gedacht hatten
... ihr gedacht hattet
... sie gedacht hatten

Czas przyszły I

... ich denken werde
... du denken wirst
... er denken wird
... wir denken werden
... ihr denken werdet
... sie denken werden

czas przyszły dokonany

... ich gedacht haben werde
... du gedacht haben wirst
... er gedacht haben wird
... wir gedacht haben werden
... ihr gedacht haben werdet
... sie gedacht haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Ich denke nicht. 
  • Liebe denkt in Bildern. 
  • Er denkt nur an sich. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika denken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich denke
... du denkest
... er denke
... wir denken
... ihr denket
... sie denken

Tryb przypuszcz.

... ich dächte
... du dächtest
... er dächte
... wir dächten
... ihr dächtet
... sie dächten

Tryb przyp. Perf.

... ich gedacht habe
... du gedacht habest
... er gedacht habe
... wir gedacht haben
... ihr gedacht habet
... sie gedacht haben

Konj. zaprzeszły

... ich gedacht hätte
... du gedacht hättest
... er gedacht hätte
... wir gedacht hätten
... ihr gedacht hättet
... sie gedacht hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich denken werde
... du denken werdest
... er denken werde
... wir denken werden
... ihr denken werdet
... sie denken werden

Tryb przysz. dok.

... ich gedacht haben werde
... du gedacht haben werdest
... er gedacht haben werde
... wir gedacht haben werden
... ihr gedacht haben werdet
... sie gedacht haben werden
  • Was dächte deine Mutter? 
  • Du machst eine Miene, als ob du anders dächtest . 
  • Was dächten die Leute wohl, wenn ich nicht auf Toms Hochzeit ginge? 

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich denken würde
... du denken würdest
... er denken würde
... wir denken würden
... ihr denken würdet
... sie denken würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich gedacht haben würde
... du gedacht haben würdest
... er gedacht haben würde
... wir gedacht haben würden
... ihr gedacht haben würdet
... sie gedacht haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika denken

Czas teraźniejszy

denk(e)⁵ (du)
denken wir
denkt (ihr)
denken Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Denke nie, gedacht zu haben. 

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla denken

Bezokolicznik I


denken
zu denken

Bezokolicznik II


gedacht haben
gedacht zu haben

Imiesłów czynny


denkend

Imiesłów II


gedacht
  • Wir dachten , Tom schliefe. 
  • Das hätte ich nie gedacht . 
  • Denke nie, gedacht zu haben. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla denken

  • Ich denke nicht. 
    Angielski I don't think so.
  • Liebe denkt in Bildern. 
    Angielski Love thinks in images.
  • Er denkt nur an sich. 
    Angielski He thinks of nothing but himself.
  • Ich denke sowieso mit dem Knie. 
    Angielski I think anyway with the knee.
  • Tom denkt logisch. 
    Angielski Tom is logical.
  • Was denkst du? 
    Angielski What do you think?
  • Was denkst du darüber? 
    Angielski What do you think about it?
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego denken

Niemiecki denken
Angielski think, think to oneself, be mindful (of), believe, believe about, believe of, conceive, consider
Rosyjski думать, размышлять, считать, подумать, полагать, предполагать, мыслить, помыслить
Hiszpański pensar, opinar, reflexionar, acordarse, creer, encontrar, estimar, imaginarse
Francuski penser, croire, penser de, penser à, raisonner, réfléchir, se représenter, songer à
Turecki düşünmek, hatırlamak, kanaat, tahmin etmek, zihinsel faaliyet
Portugalski pensar, refletir, lembrar-se de, opinar, pensar em, crer
Włoski pensare, pensare a, riflettere, ponderare, ritenere, ricordarsi di
Rumuński gândi, considera, crede, reflecta
Węgierski gondol, gondolkodik, elmélkedik, gondolkodni, gondolkozik, hisz, töprengeni, vél
Polski myśleć, sądzić, myśleć o, pamiętać o, rozważać, myśleć o sobie, namyślać się, namyślić się
Grecki πιστεύω, σκέφτομαι, γνωμη, θυμάμαι, νομίζω, νοώ, συλλογίζομαι, φαντάζομαι
Holenderski denken, menen, overdenken, geloven, vermoeden, zich verbeelden, zich voorstellen
Czeski myslet, domnívat se, myslit, pomyslit, uvažovat, pomyslet
Szwedzki anse, tänka, anta, att tänka, förmoda, reflektera, tycka, tänka sig
Duński tænke, mene, tro, tænke sig
Japoński 考える, 思う, 存じる, 意見を持つ
Kataloński pensar, opinar, reflexionar
Fiński ajatella, harkita, kuvitella, luulla, meinata, miettiä, olla samaa mieltä
Norweski tenke, mene, reflektere
Baskijski pentsatu, gogoan izan, iritzia izan
Serbski misliti, мислити, razmišljati, smatrati
Macedoński мисли, мислам, мислење, размислувам
Słoweński misliti, mnenje, razmišljati
Słowacki myslieť, mať názor
Bośniacki misliti, razmišljati, smatrati
Chorwacki biti mišljenja, misliti, razmišljati, smatrati
Ukraiński думати, вважати, мислити
Bułgarski мисля, разсъждавам, считам
Białoruski думаць, думка, разважаць
Indonezyjski berpikir, berpendapat
Wietnamski nghĩ, cho rằng
Uzbecki o'ylamoq, o'ylashmoq
Hindi सोचना, मानना
Chiński 以为, 思考, 认为
Tajski คิด, เห็นว่า
Koreański 생각하다
Azerbejdżański düşünmək, zənn etmek
Gruziński იფიქრა, ფიქრობა, ჩათვლა
Bengalski চিন্তা করা, মত রাখা
Albański mendoj, besoj
Marathi विचार करणे, मानणे
Nepalski सोच्नु, मान्नु
Telugu అనుకొను, ఆలోచించడం, భావించు
Łotewski domāt, uzskatīt
Tamilski கருது, சிந்திக்க, நினை
Estoński mõtlema, arvata
Ormiański մտածել, հավատալ
Kurdyjski fikir kirin
Hebrajskiלהיות בדעה، לחשוב، מחשבה
Arabskiفكر، اعتقد - ظنَّ، تفكير، صفن، ظن، فكَّرَ، يعتقد
Perskiاندیشیدن، اندیشه داشتن، خیال کردن، فکر کردن، فکرکردن، نظر داشتن، پنداشتن، گمان کردن
Urduخیال کرنا، رائے رکھنا، سوچنا

denken in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa denken
  • geistig tätig sein, wollen, reflektieren, sich vorstellen, erinnern, erkennen
  • der Meinung sein, annehmen, befürchten, dafürhalten, erachten, glauben
  • überlegen, achten, überlegen, reflektieren, meinen, (sich) (etwas) überlegen
denken in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla denken

  • jemand denkt an etwas
  • jemand denkt an etwas irgendwobei
  • jemand denkt an jemanden/etwas
  • jemand denkt etwas über/von jemanden/jemandem/etwas
  • jemand denkt über/von jemanden/jemandem/etwas irgendwie
  • jemand/etwas denkt an etwas
  • jemand/etwas denkt an jemanden/etwas
  • jemand/etwas denkt an sich
    • ...
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik denken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika denken

Konjugacja czasownika denken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika denken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... denkt - ... dachte - ... gedacht hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary denken oraz na denken w Duden.

Odmiana denken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... denk(e)... dachte... denke... dächte-
du ... denkst... dachtest... denkest... dächtestdenk(e)
er ... denkt... dachte... denke... dächte-
wir ... denken... dachten... denken... dächtendenken
ihr ... denkt... dachtet... denket... dächtetdenkt
sie ... denken... dachten... denken... dächtendenken

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich denk(e), ... du denkst, ... er denkt, ... wir denken, ... ihr denkt, ... sie denken
  • Präteritum: ... ich dachte, ... du dachtest, ... er dachte, ... wir dachten, ... ihr dachtet, ... sie dachten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich gedacht habe, ... du gedacht hast, ... er gedacht hat, ... wir gedacht haben, ... ihr gedacht habt, ... sie gedacht haben
  • Zaprzeszły: ... ich gedacht hatte, ... du gedacht hattest, ... er gedacht hatte, ... wir gedacht hatten, ... ihr gedacht hattet, ... sie gedacht hatten
  • Czas przyszły I: ... ich denken werde, ... du denken wirst, ... er denken wird, ... wir denken werden, ... ihr denken werdet, ... sie denken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich gedacht haben werde, ... du gedacht haben wirst, ... er gedacht haben wird, ... wir gedacht haben werden, ... ihr gedacht haben werdet, ... sie gedacht haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich denke, ... du denkest, ... er denke, ... wir denken, ... ihr denket, ... sie denken
  • Präteritum: ... ich dächte, ... du dächtest, ... er dächte, ... wir dächten, ... ihr dächtet, ... sie dächten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich gedacht habe, ... du gedacht habest, ... er gedacht habe, ... wir gedacht haben, ... ihr gedacht habet, ... sie gedacht haben
  • Zaprzeszły: ... ich gedacht hätte, ... du gedacht hättest, ... er gedacht hätte, ... wir gedacht hätten, ... ihr gedacht hättet, ... sie gedacht hätten
  • Czas przyszły I: ... ich denken werde, ... du denken werdest, ... er denken werde, ... wir denken werden, ... ihr denken werdet, ... sie denken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich gedacht haben werde, ... du gedacht haben werdest, ... er gedacht haben werde, ... wir gedacht haben werden, ... ihr gedacht haben werdet, ... sie gedacht haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich denken würde, ... du denken würdest, ... er denken würde, ... wir denken würden, ... ihr denken würdet, ... sie denken würden
  • Zaprzeszły: ... ich gedacht haben würde, ... du gedacht haben würdest, ... er gedacht haben würde, ... wir gedacht haben würden, ... ihr gedacht haben würdet, ... sie gedacht haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: denk(e) (du), denken wir, denkt (ihr), denken Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: denken, zu denken
  • Bezokolicznik II: gedacht haben, gedacht zu haben
  • Imiesłów czynny: denkend
  • Imiesłów II: gedacht

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 786337, 10980983, 478969, 7969785, 2038931, 10303700, 9595950, 404, 2392497, 6615495, 2275162, 351791

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4152, 4152

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): denken

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4152, 4152