Odmiana niemieckiego czasownika digitalisieren ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika digitalisieren (cyfryzować) jest regularna. Podstawowe formy to ... digitalisiert, ... digitalisierte i ... digitalisiert hat. Jako czasownik posiłkowy dla digitalisieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika digitalisieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla digitalisieren. Możesz nie tylko odmieniać digitalisieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben

digitalisieren

... digitalisiert · ... digitalisierte · ... digitalisiert hat

Angielski digitize, digitalize, capture, digitalise, digitise

/dɪɡɪtaˈliziːʁən/ · /dɪɡɪtaˈliziːʁt/ · /dɪɡɪtaˈliziːʁtə/ · /dɪɡɪtaˈliziːʁt/

[Technik, Computer] analoge in digitale Signale umwandeln; Daten digital darstellen; scannen

(bier.)

» Für Google Books wurden viele Bücher digitalisiert . Angielski Many books have been digitized for Google Books.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla digitalisieren

Czas teraźniejszy

... ich digitalisier(e)⁵
... du digitalisierst
... er digitalisiert
... wir digitalisieren
... ihr digitalisiert
... sie digitalisieren

Präteritum

... ich digitalisierte
... du digitalisiertest
... er digitalisierte
... wir digitalisierten
... ihr digitalisiertet
... sie digitalisierten

Tryb rozkazujący

-
digitalisier(e)⁵ (du)
-
digitalisieren wir
digitalisiert (ihr)
digitalisieren Sie

Tryb przyp. I

... ich digitalisiere
... du digitalisierest
... er digitalisiere
... wir digitalisieren
... ihr digitalisieret
... sie digitalisieren

Tryb przypuszcz.

... ich digitalisierte
... du digitalisiertest
... er digitalisierte
... wir digitalisierten
... ihr digitalisiertet
... sie digitalisierten

Bezokolicznik

digitalisieren
zu digitalisieren

Imiesłów

digitalisierend
digitalisiert

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik digitalisieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich digitalisier(e)⁵
... du digitalisierst
... er digitalisiert
... wir digitalisieren
... ihr digitalisiert
... sie digitalisieren

Präteritum

... ich digitalisierte
... du digitalisiertest
... er digitalisierte
... wir digitalisierten
... ihr digitalisiertet
... sie digitalisierten

Czas przeszły dokonany

... ich digitalisiert habe
... du digitalisiert hast
... er digitalisiert hat
... wir digitalisiert haben
... ihr digitalisiert habt
... sie digitalisiert haben

Nadrzędny przeszły

... ich digitalisiert hatte
... du digitalisiert hattest
... er digitalisiert hatte
... wir digitalisiert hatten
... ihr digitalisiert hattet
... sie digitalisiert hatten

Czas przyszły I

... ich digitalisieren werde
... du digitalisieren wirst
... er digitalisieren wird
... wir digitalisieren werden
... ihr digitalisieren werdet
... sie digitalisieren werden

czas przyszły dokonany

... ich digitalisiert haben werde
... du digitalisiert haben wirst
... er digitalisiert haben wird
... wir digitalisiert haben werden
... ihr digitalisiert haben werdet
... sie digitalisiert haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika digitalisieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich digitalisiere
... du digitalisierest
... er digitalisiere
... wir digitalisieren
... ihr digitalisieret
... sie digitalisieren

Tryb przypuszcz.

... ich digitalisierte
... du digitalisiertest
... er digitalisierte
... wir digitalisierten
... ihr digitalisiertet
... sie digitalisierten

Tryb przyp. Perf.

... ich digitalisiert habe
... du digitalisiert habest
... er digitalisiert habe
... wir digitalisiert haben
... ihr digitalisiert habet
... sie digitalisiert haben

Konj. zaprzeszły

... ich digitalisiert hätte
... du digitalisiert hättest
... er digitalisiert hätte
... wir digitalisiert hätten
... ihr digitalisiert hättet
... sie digitalisiert hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich digitalisieren werde
... du digitalisieren werdest
... er digitalisieren werde
... wir digitalisieren werden
... ihr digitalisieren werdet
... sie digitalisieren werden

Tryb przysz. dok.

... ich digitalisiert haben werde
... du digitalisiert haben werdest
... er digitalisiert haben werde
... wir digitalisiert haben werden
... ihr digitalisiert haben werdet
... sie digitalisiert haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich digitalisieren würde
... du digitalisieren würdest
... er digitalisieren würde
... wir digitalisieren würden
... ihr digitalisieren würdet
... sie digitalisieren würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich digitalisiert haben würde
... du digitalisiert haben würdest
... er digitalisiert haben würde
... wir digitalisiert haben würden
... ihr digitalisiert haben würdet
... sie digitalisiert haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika digitalisieren

Czas teraźniejszy

digitalisier(e)⁵ (du)
digitalisieren wir
digitalisiert (ihr)
digitalisieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla digitalisieren

Bezokolicznik I


digitalisieren
zu digitalisieren

Bezokolicznik II


digitalisiert haben
digitalisiert zu haben

Imiesłów czynny


digitalisierend

Imiesłów II


digitalisiert
  • Für Google Books wurden viele Bücher digitalisiert . 
  • Die Figuren Tom und Maria wurden digitalisiert , die bisherigen Darsteller vom Sender entlassen. 
  • Die Stasi-Akten sollen digitalisiert werden. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla digitalisieren

  • Für Google Books wurden viele Bücher digitalisiert . 
    Angielski Many books have been digitized for Google Books.
  • Die Figuren Tom und Maria wurden digitalisiert , die bisherigen Darsteller vom Sender entlassen. 
    Angielski The characters Tom and Maria were digitized, the previous actors were dismissed by the channel.
  • Die Stasi-Akten sollen digitalisiert werden. 
    Angielski The Stasi files are to be digitized.
  • Der laufende Schriftverkehr kann über einen Tisch-Scanner unmittelbar digitalisiert werden. 
    Angielski The ongoing correspondence can be directly digitized using a table scanner.
  • Das Standardvideosignal ist ein analoges Signal, das dann in einem weiteren Schritt digitalisiert wird. 
    Angielski The standard video signal is an analog signal that is then digitized in a subsequent step.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego digitalisieren

Niemiecki digitalisieren
Angielski digitize, digitalize, capture, digitalise, digitise
Rosyjski цифровизация, оцифровка, оцифровывать, представлять
Hiszpański digitalizar
Francuski numériser, digitaliser
Turecki dijitalleştirmek
Portugalski digitalizar
Włoski digitalizzare
Rumuński digitaliza
Węgierski digitalizál
Polski cyfryzować
Grecki ψηφιοποίηση, ψηφιοποιώ
Holenderski digitaliseren
Czeski digitalizovat
Szwedzki digitalisera
Duński digitalisere
Japoński デジタル化
Kataloński digitalitzar
Fiński digitalisoida
Norweski digitalisere
Baskijski digitalizatu
Serbski digitalizovati, digitalizacija
Macedoński дигитализирање
Słoweński digitalizirati
Słowacki digitalizovať
Bośniacki digitalizovati
Chorwacki digitalizirati
Ukraiński цифрувати, оцифровувати, переводити в цифровий формат
Bułgarski цифровизиране, дигитализиране
Białoruski дзігіталізаваць, лічбаванне
Indonezyjski mendigitalisasi, mendigitalkan
Wietnamski số hóa, điện tử hóa
Uzbecki raqamlashtirmoq, raqamli qilish
Hindi डिजिटाइज़ करना, डिजिटलीकरण करना
Chiński 数字化, 数码化
Tajski ดิจิทัลไลซ์, ทำให้เป็นดิจิทัล, แปลงเป็นดิจิทัล
Koreański 디지털화하다, 디지털로 변환하다
Azerbejdżański rəqəmləşdirmək, rəqəmsallaşdırmaq
Gruziński დიჯიტალიზაცია, დიჯიტალიზება, ციფრულად გადაკეთება
Bengalski ডিজিটাইজ করা, ডিজিটালাইজ করা
Albański digjitalizoj, digitalizoj
Marathi डिजिटलीकरण करणे, डिजिटाइज़ करणे, डिजिटाइझ करणे
Nepalski डिजिटाइज गर्नु, डिजिटलीकरण गर्नु
Telugu డిజిటైజ్ చేయడం, సంఖ్యీకరించడం
Łotewski digitalizēt, elektronizēt
Tamilski டிஜிடலாக்கு, டிஜிட்டலைஸ் செய்ய, மின்னணுபடுத்தல்
Estoński digialiseerima, digitaaliseerida, digiteerida
Ormiański դիջիթալացնել, թվայնացնել
Kurdyjski dijîtal kirin, dijîtalîze kirin
Hebrajskiדיגיטציה، לדיגיטליזציה
Arabskiرقمنة
Perskiدیجیتالی کردن
Urduڈیجیٹائز کرنا، ڈیجیٹل بنانا

digitalisieren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa digitalisieren
  • [Technik] analoge in digitale Signale umwandeln
  • [Technik] Daten digital darstellen
  • [Computer] scannen
digitalisieren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik digitalisieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika digitalisieren

Konjugacja czasownika digitalisieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika digitalisieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... digitalisiert - ... digitalisierte - ... digitalisiert hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary digitalisieren oraz na digitalisieren w Duden.

Odmiana digitalisieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... digitalisier(e)... digitalisierte... digitalisiere... digitalisierte-
du ... digitalisierst... digitalisiertest... digitalisierest... digitalisiertestdigitalisier(e)
er ... digitalisiert... digitalisierte... digitalisiere... digitalisierte-
wir ... digitalisieren... digitalisierten... digitalisieren... digitalisiertendigitalisieren
ihr ... digitalisiert... digitalisiertet... digitalisieret... digitalisiertetdigitalisiert
sie ... digitalisieren... digitalisierten... digitalisieren... digitalisiertendigitalisieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich digitalisier(e), ... du digitalisierst, ... er digitalisiert, ... wir digitalisieren, ... ihr digitalisiert, ... sie digitalisieren
  • Präteritum: ... ich digitalisierte, ... du digitalisiertest, ... er digitalisierte, ... wir digitalisierten, ... ihr digitalisiertet, ... sie digitalisierten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich digitalisiert habe, ... du digitalisiert hast, ... er digitalisiert hat, ... wir digitalisiert haben, ... ihr digitalisiert habt, ... sie digitalisiert haben
  • Zaprzeszły: ... ich digitalisiert hatte, ... du digitalisiert hattest, ... er digitalisiert hatte, ... wir digitalisiert hatten, ... ihr digitalisiert hattet, ... sie digitalisiert hatten
  • Czas przyszły I: ... ich digitalisieren werde, ... du digitalisieren wirst, ... er digitalisieren wird, ... wir digitalisieren werden, ... ihr digitalisieren werdet, ... sie digitalisieren werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich digitalisiert haben werde, ... du digitalisiert haben wirst, ... er digitalisiert haben wird, ... wir digitalisiert haben werden, ... ihr digitalisiert haben werdet, ... sie digitalisiert haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich digitalisiere, ... du digitalisierest, ... er digitalisiere, ... wir digitalisieren, ... ihr digitalisieret, ... sie digitalisieren
  • Präteritum: ... ich digitalisierte, ... du digitalisiertest, ... er digitalisierte, ... wir digitalisierten, ... ihr digitalisiertet, ... sie digitalisierten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich digitalisiert habe, ... du digitalisiert habest, ... er digitalisiert habe, ... wir digitalisiert haben, ... ihr digitalisiert habet, ... sie digitalisiert haben
  • Zaprzeszły: ... ich digitalisiert hätte, ... du digitalisiert hättest, ... er digitalisiert hätte, ... wir digitalisiert hätten, ... ihr digitalisiert hättet, ... sie digitalisiert hätten
  • Czas przyszły I: ... ich digitalisieren werde, ... du digitalisieren werdest, ... er digitalisieren werde, ... wir digitalisieren werden, ... ihr digitalisieren werdet, ... sie digitalisieren werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich digitalisiert haben werde, ... du digitalisiert haben werdest, ... er digitalisiert haben werde, ... wir digitalisiert haben werden, ... ihr digitalisiert haben werdet, ... sie digitalisiert haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich digitalisieren würde, ... du digitalisieren würdest, ... er digitalisieren würde, ... wir digitalisieren würden, ... ihr digitalisieren würdet, ... sie digitalisieren würden
  • Zaprzeszły: ... ich digitalisiert haben würde, ... du digitalisiert haben würdest, ... er digitalisiert haben würde, ... wir digitalisiert haben würden, ... ihr digitalisiert haben würdet, ... sie digitalisiert haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: digitalisier(e) (du), digitalisieren wir, digitalisiert (ihr), digitalisieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: digitalisieren, zu digitalisieren
  • Bezokolicznik II: digitalisiert haben, digitalisiert zu haben
  • Imiesłów czynny: digitalisierend
  • Imiesłów II: digitalisiert

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 272868, 272868

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Akten aus der DDR

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8397066

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272868, 272868

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): digitalisieren