Odmiana niemieckiego czasownika flirren ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika flirren (migotać, błyszczeć) jest regularna. Podstawowe formy to ... flirrt, ... flirrte i ... geflirrt hat. Jako czasownik posiłkowy dla flirren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika flirren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla flirren. Możesz nie tylko odmieniać flirren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben

flirren

... flirrt · ... flirrte · ... geflirrt hat

Angielski flicker, flutter, glimmer, quiver, shimmer, twinkle

unruhig glänzen, funkeln; sich unruhig bewegen

» Die Sommerhitze ließ die Luft flirren . Angielski The summer heat made the air shimmer.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla flirren

Czas teraźniejszy

... ich flirr(e)⁵
... du flirrst
... er flirrt
... wir flirren
... ihr flirrt
... sie flirren

Präteritum

... ich flirrte
... du flirrtest
... er flirrte
... wir flirrten
... ihr flirrtet
... sie flirrten

Tryb rozkazujący

-
flirr(e)⁵ (du)
-
flirren wir
flirrt (ihr)
flirren Sie

Tryb przyp. I

... ich flirre
... du flirrest
... er flirre
... wir flirren
... ihr flirret
... sie flirren

Tryb przypuszcz.

... ich flirrte
... du flirrtest
... er flirrte
... wir flirrten
... ihr flirrtet
... sie flirrten

Bezokolicznik

flirren
zu flirren

Imiesłów

flirrend
geflirrt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik flirren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich flirr(e)⁵
... du flirrst
... er flirrt
... wir flirren
... ihr flirrt
... sie flirren

Präteritum

... ich flirrte
... du flirrtest
... er flirrte
... wir flirrten
... ihr flirrtet
... sie flirrten

Czas przeszły dokonany

... ich geflirrt habe
... du geflirrt hast
... er geflirrt hat
... wir geflirrt haben
... ihr geflirrt habt
... sie geflirrt haben

Nadrzędny przeszły

... ich geflirrt hatte
... du geflirrt hattest
... er geflirrt hatte
... wir geflirrt hatten
... ihr geflirrt hattet
... sie geflirrt hatten

Czas przyszły I

... ich flirren werde
... du flirren wirst
... er flirren wird
... wir flirren werden
... ihr flirren werdet
... sie flirren werden

czas przyszły dokonany

... ich geflirrt haben werde
... du geflirrt haben wirst
... er geflirrt haben wird
... wir geflirrt haben werden
... ihr geflirrt haben werdet
... sie geflirrt haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym


  • Im Sommer flirrt die Luft vor lauter Hitze. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika flirren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich flirre
... du flirrest
... er flirre
... wir flirren
... ihr flirret
... sie flirren

Tryb przypuszcz.

... ich flirrte
... du flirrtest
... er flirrte
... wir flirrten
... ihr flirrtet
... sie flirrten

Tryb przyp. Perf.

... ich geflirrt habe
... du geflirrt habest
... er geflirrt habe
... wir geflirrt haben
... ihr geflirrt habet
... sie geflirrt haben

Konj. zaprzeszły

... ich geflirrt hätte
... du geflirrt hättest
... er geflirrt hätte
... wir geflirrt hätten
... ihr geflirrt hättet
... sie geflirrt hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich flirren werde
... du flirren werdest
... er flirren werde
... wir flirren werden
... ihr flirren werdet
... sie flirren werden

Tryb przysz. dok.

... ich geflirrt haben werde
... du geflirrt haben werdest
... er geflirrt haben werde
... wir geflirrt haben werden
... ihr geflirrt haben werdet
... sie geflirrt haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich flirren würde
... du flirren würdest
... er flirren würde
... wir flirren würden
... ihr flirren würdet
... sie flirren würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich geflirrt haben würde
... du geflirrt haben würdest
... er geflirrt haben würde
... wir geflirrt haben würden
... ihr geflirrt haben würdet
... sie geflirrt haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika flirren


Czas teraźniejszy

flirr(e)⁵ (du)
flirren wir
flirrt (ihr)
flirren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla flirren


Bezokolicznik I


flirren
zu flirren

Bezokolicznik II


geflirrt haben
geflirrt zu haben

Imiesłów czynny


flirrend

Imiesłów II


geflirrt

  • Die Sommerhitze ließ die Luft flirren . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla flirren


  • Die Sommerhitze ließ die Luft flirren . 
    Angielski The summer heat made the air shimmer.
  • Im Sommer flirrt die Luft vor lauter Hitze. 
    Angielski In summer, the air shimmers with heat.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego flirren


Niemiecki flirren
Angielski flicker, flutter, glimmer, quiver, shimmer, twinkle
Rosyjski мерцать, блестеть, колебаться
Hiszpański brillar, centellear, cintilar, destellar, temblar, vibrar
Francuski briller, frémir, scintiller, trembler, trembloter, vaciller, vibrer
Turecki parıldamak, titremek, çırpınmak, ışıldamak
Portugalski agitar, brilhar, cintilar, piscar, tremular
Włoski scintillare, brillare, luccicare tremolando, tremolare, vagare
Rumuński sclipi, se agita, se mișca, străluci
Węgierski csillogás, fénylés, rezeg, zizeg
Polski migotać, błyszczeć, drgać, drżeć, lśnić
Grecki αστράφτω, λαμπυρίζω, σείω, τρέμω
Holenderski glinsteren, trillen, flikkeren, flonken, flonkeren, fonkelen, zinderen
Czeski iskřit, pohybovat se neklidně, zářit
Szwedzki blinka, dallra, fladdra, flimra, glittra, svaja
Duński dirre, flimre, funkle, glitre, svirre
Japoński きらめく, 揺れる, 輝く, 震える
Kataloński brillar, frescor, tremolar, vibrar
Fiński välkkyä, kimaltaa, kimaltava
Norweski blinke, dirre, glitre, vibrere
Baskijski dantzan ibili, dirdira, distira, mugimendu irristakorra
Serbski sjajiti, treperiti, treptati, zujati
Macedoński блескање, вибрирање, сјаење, треперење
Słoweński migotati, svetlikati, trepetati, žareti
Słowacki iskriť, pohybovať sa nepokojne, trblietať
Bośniacki sjajiti, treperiti, treptati, zujati
Chorwacki sjajiti, treperiti, treptati, zujati
Ukraiński блищати, коливатися, мерехтіти, тремтіти
Bułgarski блещукам, искря, трептя
Białoruski бліскаць, ззяць, трепетаць, хвалявацца
Indonezyjski bergetar, berkelap-kelip, berkelip-kelip, berkilau
Wietnamski chập chờn, lung linh, lấp lánh, rung rinh
Uzbecki milillamoq, qaltiramoq, qimirlamoq, yarqiramoq
Hindi झिलमिलाना, टिमटिमाना, थिरथिराना
Chiński 忽闪, 摇曳, 闪烁, 颤动
Tajski พลิ้วไหว, ระยิบระยับ, วิบวับ, สั่นไหว
Koreański 반짝거리다, 반짝이다, 아른거리다, 일렁이다
Azerbejdżański işıldamaq, parıldamaq, titrəmək, yanıb-sönmək
Gruziński კანკალება, რხევა, ციმციმება
Bengalski কাঁপা, ঝিকিমিকি করা, ঝিলমিল করা, টিমটিম করা
Albański dridhem, lëkundem, vezulloj, xixëlloj
Marathi झिलमिलणे, डळमळणे, थरथरणे, लुकलुकणे
Nepalski काप्नु, झिलमिलिनु, टिमटिमिनु, डगमगिनु
Telugu తిరితిరలాడడం, మిటమిటలాడడం, మెరవడం
Łotewski mirgot, vizēt, viļņoties
Tamilski அதிர்தல், துடித்தல், மினுமினுக்கு
Estoński virvendama, sädelema, värelema
Ormiański դողալ, թրթռալ, շողշողալ
Kurdyjski berqîn, lerzîn, şeqilîn
Hebrajskiזוהר، לְזַעֲזוּעַ، ניצוץ
Arabskiاهتزاز، تألق، تذبذب، تلألؤ
Perskiتابش، تکان خوردن، درخشش، لرزش
Urduچمکنا، لڑھکنا، چمک

flirren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa flirren

  • unruhig glänzen, funkeln
  • sich unruhig bewegen

flirren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik flirren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika flirren


Konjugacja czasownika flirren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika flirren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... flirrt - ... flirrte - ... geflirrt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary flirren oraz na flirren w Duden.

Odmiana flirren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... flirr(e)... flirrte... flirre... flirrte-
du ... flirrst... flirrtest... flirrest... flirrtestflirr(e)
er ... flirrt... flirrte... flirre... flirrte-
wir ... flirren... flirrten... flirren... flirrtenflirren
ihr ... flirrt... flirrtet... flirret... flirrtetflirrt
sie ... flirren... flirrten... flirren... flirrtenflirren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich flirr(e), ... du flirrst, ... er flirrt, ... wir flirren, ... ihr flirrt, ... sie flirren
  • Präteritum: ... ich flirrte, ... du flirrtest, ... er flirrte, ... wir flirrten, ... ihr flirrtet, ... sie flirrten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich geflirrt habe, ... du geflirrt hast, ... er geflirrt hat, ... wir geflirrt haben, ... ihr geflirrt habt, ... sie geflirrt haben
  • Zaprzeszły: ... ich geflirrt hatte, ... du geflirrt hattest, ... er geflirrt hatte, ... wir geflirrt hatten, ... ihr geflirrt hattet, ... sie geflirrt hatten
  • Czas przyszły I: ... ich flirren werde, ... du flirren wirst, ... er flirren wird, ... wir flirren werden, ... ihr flirren werdet, ... sie flirren werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich geflirrt haben werde, ... du geflirrt haben wirst, ... er geflirrt haben wird, ... wir geflirrt haben werden, ... ihr geflirrt haben werdet, ... sie geflirrt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich flirre, ... du flirrest, ... er flirre, ... wir flirren, ... ihr flirret, ... sie flirren
  • Präteritum: ... ich flirrte, ... du flirrtest, ... er flirrte, ... wir flirrten, ... ihr flirrtet, ... sie flirrten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich geflirrt habe, ... du geflirrt habest, ... er geflirrt habe, ... wir geflirrt haben, ... ihr geflirrt habet, ... sie geflirrt haben
  • Zaprzeszły: ... ich geflirrt hätte, ... du geflirrt hättest, ... er geflirrt hätte, ... wir geflirrt hätten, ... ihr geflirrt hättet, ... sie geflirrt hätten
  • Czas przyszły I: ... ich flirren werde, ... du flirren werdest, ... er flirren werde, ... wir flirren werden, ... ihr flirren werdet, ... sie flirren werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich geflirrt haben werde, ... du geflirrt haben werdest, ... er geflirrt haben werde, ... wir geflirrt haben werden, ... ihr geflirrt haben werdet, ... sie geflirrt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich flirren würde, ... du flirren würdest, ... er flirren würde, ... wir flirren würden, ... ihr flirren würdet, ... sie flirren würden
  • Zaprzeszły: ... ich geflirrt haben würde, ... du geflirrt haben würdest, ... er geflirrt haben würde, ... wir geflirrt haben würden, ... ihr geflirrt haben würdet, ... sie geflirrt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: flirr(e) (du), flirren wir, flirrt (ihr), flirren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: flirren, zu flirren
  • Bezokolicznik II: geflirrt haben, geflirrt zu haben
  • Imiesłów czynny: flirrend
  • Imiesłów II: geflirrt

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65764, 65764

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4464623

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 65764