Odmiana niemieckiego czasownika sich absplittern (hat) ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika absplittern (odłamać, odłamać się) jest regularna. Podstawowe formy to ... sich absplittert, ... sich absplitterte i ... sich abgesplittert hat. Jako czasownik posiłkowy dla sich absplittern używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Czasownik sich absplittern jest używany zwrotnie. Może być także używany niezwrotnie. Pierwsza sylaba ab- z sich absplittern jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika absplittern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla absplittern. Możesz nie tylko odmieniać sich absplittern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

sein

ab·splittern

haben

ab·splittern

regularny · haben · rozdzielny · zwrotny

sich ab·splittern

... sich absplittert · ... sich absplitterte · ... sich abgesplittert hat

Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e-

splinter, break away, break off, chip, spall

/ˈapˌʃplɪtɐn/ · /ˈʃplɪtɐt ap/ · /ˈʃplɪtɐtə ap/ · /ˈapɡəˌʃplɪtɐt/

ein kleines, spitzes Teilstück von etwas abbrechen, abreißen; sich als kleiner Teil von einer größeren Gruppe trennen

(sich+A, bier., von+D)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla sich absplittern (hat)

Czas teraźniejszy

...	ich	mir/mich³	absplitt(e)⁴r(e)⁵
...	du	dir/dich³	absplitterst
...	er	sich	absplittert
...	wir	uns	absplittern
...	ihr	euch	absplittert
...	sie	sich	absplittern

Präteritum

...	ich	mir/mich³	absplitterte
...	du	dir/dich³	absplittertest
...	er	sich	absplitterte
...	wir	uns	absplitterten
...	ihr	euch	absplittertet
...	sie	sich	absplitterten

Tryb rozkazujący

-
splitt(e)⁴r(e)⁵	(du)	dir/dich³	ab
-
splittern	wir	uns	ab
splittert	(ihr)	euch	ab
splittern	Sie	sich	ab

Tryb przyp. I

...	ich	mir/mich³	absplitt(e)⁴re
...	du	dir/dich³	absplitterst
...	er	sich	absplitt(e)⁴re
...	wir	uns	absplittern
...	ihr	euch	absplittert
...	sie	sich	absplittern

Tryb przypuszcz.

...	ich	mir/mich³	absplitterte
...	du	dir/dich³	absplittertest
...	er	sich	absplitterte
...	wir	uns	absplitterten
...	ihr	euch	absplittertet
...	sie	sich	absplitterten

Bezokolicznik

sich absplittern

sich abzusplittern

Imiesłów

sich absplitternd

abgesplittert

³ Wybrano losowo⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik sich absplittern (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	mir/mich³	absplitt(e)⁴r(e)⁵
...	du	dir/dich³	absplitterst
...	er	sich	absplittert
...	wir	uns	absplittern
...	ihr	euch	absplittert
...	sie	sich	absplittern

Präteritum

...	ich	mir/mich³	absplitterte
...	du	dir/dich³	absplittertest
...	er	sich	absplitterte
...	wir	uns	absplitterten
...	ihr	euch	absplittertet
...	sie	sich	absplitterten

Czas przeszły dokonany

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	habe
...	du	dir/dich³	abgesplittert	hast
...	er	sich	abgesplittert	hat
...	wir	uns	abgesplittert	haben
...	ihr	euch	abgesplittert	habt
...	sie	sich	abgesplittert	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	hatte
...	du	dir/dich³	abgesplittert	hattest
...	er	sich	abgesplittert	hatte
...	wir	uns	abgesplittert	hatten
...	ihr	euch	abgesplittert	hattet
...	sie	sich	abgesplittert	hatten

Czas przyszły I

...	ich	mir/mich³	absplittern	werde
...	du	dir/dich³	absplittern	wirst
...	er	sich	absplittern	wird
...	wir	uns	absplittern	werden
...	ihr	euch	absplittern	werdet
...	sie	sich	absplittern	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	haben	werde
...	du	dir/dich³	abgesplittert	haben	wirst
...	er	sich	abgesplittert	haben	wird
...	wir	uns	abgesplittert	haben	werden
...	ihr	euch	abgesplittert	haben	werdet
...	sie	sich	abgesplittert	haben	werden

³ Wybrano losowo⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika sich absplittern (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	mir/mich³	absplitt(e)⁴re
...	du	dir/dich³	absplitterst
...	er	sich	absplitt(e)⁴re
...	wir	uns	absplittern
...	ihr	euch	absplittert
...	sie	sich	absplittern

Tryb przypuszcz.

...	ich	mir/mich³	absplitterte
...	du	dir/dich³	absplittertest
...	er	sich	absplitterte
...	wir	uns	absplitterten
...	ihr	euch	absplittertet
...	sie	sich	absplitterten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	habe
...	du	dir/dich³	abgesplittert	habest
...	er	sich	abgesplittert	habe
...	wir	uns	abgesplittert	haben
...	ihr	euch	abgesplittert	habet
...	sie	sich	abgesplittert	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	hätte
...	du	dir/dich³	abgesplittert	hättest
...	er	sich	abgesplittert	hätte
...	wir	uns	abgesplittert	hätten
...	ihr	euch	abgesplittert	hättet
...	sie	sich	abgesplittert	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	mir/mich³	absplittern	werde
...	du	dir/dich³	absplittern	werdest
...	er	sich	absplittern	werde
...	wir	uns	absplittern	werden
...	ihr	euch	absplittern	werdet
...	sie	sich	absplittern	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	haben	werde
...	du	dir/dich³	abgesplittert	haben	werdest
...	er	sich	abgesplittert	haben	werde
...	wir	uns	abgesplittert	haben	werden
...	ihr	euch	abgesplittert	haben	werdet
...	sie	sich	abgesplittert	haben	werden

³ Wybrano losowo⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	mir/mich³	absplittern	würde
...	du	dir/dich³	absplittern	würdest
...	er	sich	absplittern	würde
...	wir	uns	absplittern	würden
...	ihr	euch	absplittern	würdet
...	sie	sich	absplittern	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	mir/mich³	abgesplittert	haben	würde
...	du	dir/dich³	abgesplittert	haben	würdest
...	er	sich	abgesplittert	haben	würde
...	wir	uns	abgesplittert	haben	würden
...	ihr	euch	abgesplittert	haben	würdet
...	sie	sich	abgesplittert	haben	würden

³ Wybrano losowo

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika sich absplittern (hat)

Czas teraźniejszy

splitt(e)⁴r(e)⁵	(du)	dir/dich³	ab
splittern	wir	uns	ab
splittert	(ihr)	euch	ab
splittern	Sie	sich	ab

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym³ Wybrano losowo

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla sich absplittern (hat)

Bezokolicznik I

sich absplittern

sich abzusplittern

Bezokolicznik II

sich abgesplittert haben

sich abgesplittert zu haben

Imiesłów czynny

sich absplitternd

Imiesłów II

abgesplittert

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego sich absplittern (hat)

sich absplittern (hat)

splinter, break away, break off, chip, spall

отколоть, отколоться, дробиться, лупиться, облупиться, облупливаться, отделиться, откалывать

desprenderse, astillar, astillarse, dividirse, fragmentarse, partir, separarse

se détacher, se séparer, éclat

parçalanmak, ayrılmak, dağılmak, koparma, parça koparma

desprender, desprender-se, lascar, separar-se

distaccarsi, frammentare, scheggiare, sfaldarsi, staccarsi da

ciob, fărâmă, se desprinde

lepattogás, letörés, leválni

odłamać, odłamać się, odłamek, odłamywać, odłupać, odłupywać, odłączyć się

αποσπώ, ξεφλουδίζω, σπασμένο κομμάτι

afsplitsen, afbreken, afschilferen

odloupnout, odštípnout, odštěpit se

avskilja, bryta av, bryta sig ut, flisa, lösgöra sig

afsplitte, flække, splintre, splintre af

分裂する, 欠片, 破片, 離れる

desprendre's, esmicolar, separar-se, trencar

erottua, lohkare

flake, skalle, skille seg ut

apurtu, banandu, txikitu

odlomiti, odvojiti se, otkinuti

одделување, отпадна дел, отпадок

odcepiti se, odlomiti, odtrgati

odlomiť, odtrhnúť, odtrhnúť sa

odlomiti, odrezati, odvojiti se

відділятися, відколювати, відколюватися, відламувати

отделям се, откъсвам, отпадане

аддзяляцца, адкалоць, адлазіць

berpisah, melepaskan diri, mengelupas

bong, ly khai, sứt, tách ra

ajralib chiqmoq, ajralmoq, sinib tushmoq, to'kilmoq

अलग होना, उखड़ना, विभाजित होना

分裂, 剥落, 崩缺, 脱离

กะเทาะ, หลุดลอก, แยกตัวออกไป, แยกออก

떼어져 나가다, 벗겨지다, 분리되다, 이가 나가다

ayrılmaq, parçalanmaq, qopmaq, ufalanmaq

გამოყოფა, დაშორება, იქერცლება, მოტეხვა

আলাদা হওয়া, খসে পড়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া

përçahem, shkëput, shkëputet, zhvishet

उखडणे, विच्छेद होणे, वेगळे होणे

अलग हुनु, खस्नु, खोसिनु, विच्छेद हुनु

ఊడిపోవడం, విడిపోవడం, వేరుపడటం

atdalīties, atlūzt, atšķelties, nodalīties

உதிருதல், உரிதல், பிரிந்து போக, பிரிந்துபோவது

eralduma, kilduma, kooruma, lahknema

բաժանվել, հեռանալ, պոկվել, փշրվել

cûda bûn, jê derketin, qolîn

חתיכה، להתפצל، שבר

انفصال، تفتت، تكسر

تکه تکه شدن، جدا شدن، شکستن

الگ ہونا، توڑنا، علیحدہ ہونا، چٹخنا

sich absplittern (hat) in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa sich absplittern (hat)

ein kleines, spitzes Teilstück von etwas abbrechen, abreißen
als kleines, spitzes Teilstück von etwas abfallen, abgebrochen werden
sich als kleiner Teil von einer größeren Gruppe trennen
sich abspalten, zerbröckeln, abgehen, krümeln, (sich) ablösen, zerkrümeln

sich absplittern (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Przyimki

Przyimki dla sich absplittern (hat)

jemand/etwas splittert sich von jemandem/etwas ab

Zastosowania Przyimki

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik absplittern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika sich absplittern (hat)

Konjugacja czasownika sich ab·splittern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika sich ab·splittern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... sich absplittert - ... sich absplitterte - ... sich abgesplittert hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary absplittern oraz na absplittern w Duden.

Odmiana absplittern

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... mir/mich absplitt(e)r(e)	... mir/mich absplitterte	... mir/mich absplitt(e)re	... mir/mich absplitterte	-
du	... dir/dich absplitterst	... dir/dich absplittertest	... dir/dich absplitterst	... dir/dich absplittertest	splitt(e)r(e) dir/dich ab
er	... sich absplittert	... sich absplitterte	... sich absplitt(e)re	... sich absplitterte	-
wir	... uns absplittern	... uns absplitterten	... uns absplittern	... uns absplitterten	splittern uns ab
ihr	... euch absplittert	... euch absplittertet	... euch absplittert	... euch absplittertet	splittert euch ab
sie	... sich absplittern	... sich absplitterten	... sich absplittern	... sich absplitterten	splittern sich ab

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich mir/mich absplitt(e)r(e), ... du dir/dich absplitterst, ... er sich absplittert, ... wir uns absplittern, ... ihr euch absplittert, ... sie sich absplittern
Präteritum: ... ich mir/mich absplitterte, ... du dir/dich absplittertest, ... er sich absplitterte, ... wir uns absplitterten, ... ihr euch absplittertet, ... sie sich absplitterten
Czas przeszły dokonany: ... ich mir/mich abgesplittert habe, ... du dir/dich abgesplittert hast, ... er sich abgesplittert hat, ... wir uns abgesplittert haben, ... ihr euch abgesplittert habt, ... sie sich abgesplittert haben
Zaprzeszły: ... ich mir/mich abgesplittert hatte, ... du dir/dich abgesplittert hattest, ... er sich abgesplittert hatte, ... wir uns abgesplittert hatten, ... ihr euch abgesplittert hattet, ... sie sich abgesplittert hatten
Czas przyszły I: ... ich mir/mich absplittern werde, ... du dir/dich absplittern wirst, ... er sich absplittern wird, ... wir uns absplittern werden, ... ihr euch absplittern werdet, ... sie sich absplittern werden
czas przyszły dokonany: ... ich mir/mich abgesplittert haben werde, ... du dir/dich abgesplittert haben wirst, ... er sich abgesplittert haben wird, ... wir uns abgesplittert haben werden, ... ihr euch abgesplittert haben werdet, ... sie sich abgesplittert haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich mir/mich absplitt(e)re, ... du dir/dich absplitterst, ... er sich absplitt(e)re, ... wir uns absplittern, ... ihr euch absplittert, ... sie sich absplittern
Präteritum: ... ich mir/mich absplitterte, ... du dir/dich absplittertest, ... er sich absplitterte, ... wir uns absplitterten, ... ihr euch absplittertet, ... sie sich absplitterten
Czas przeszły dokonany: ... ich mir/mich abgesplittert habe, ... du dir/dich abgesplittert habest, ... er sich abgesplittert habe, ... wir uns abgesplittert haben, ... ihr euch abgesplittert habet, ... sie sich abgesplittert haben
Zaprzeszły: ... ich mir/mich abgesplittert hätte, ... du dir/dich abgesplittert hättest, ... er sich abgesplittert hätte, ... wir uns abgesplittert hätten, ... ihr euch abgesplittert hättet, ... sie sich abgesplittert hätten
Czas przyszły I: ... ich mir/mich absplittern werde, ... du dir/dich absplittern werdest, ... er sich absplittern werde, ... wir uns absplittern werden, ... ihr euch absplittern werdet, ... sie sich absplittern werden
czas przyszły dokonany: ... ich mir/mich abgesplittert haben werde, ... du dir/dich abgesplittert haben werdest, ... er sich abgesplittert haben werde, ... wir uns abgesplittert haben werden, ... ihr euch abgesplittert haben werdet, ... sie sich abgesplittert haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich mir/mich absplittern würde, ... du dir/dich absplittern würdest, ... er sich absplittern würde, ... wir uns absplittern würden, ... ihr euch absplittern würdet, ... sie sich absplittern würden
Zaprzeszły: ... ich mir/mich abgesplittert haben würde, ... du dir/dich abgesplittert haben würdest, ... er sich abgesplittert haben würde, ... wir uns abgesplittert haben würden, ... ihr euch abgesplittert haben würdet, ... sie sich abgesplittert haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: splitt(e)r(e) (du) dir/dich ab, splittern wir uns ab, splittert (ihr) euch ab, splittern Sie sich ab

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: sich absplittern, sich abzusplittern
Bezokolicznik II: sich abgesplittert haben, sich abgesplittert zu haben
Imiesłów czynny: sich absplitternd
Imiesłów II: abgesplittert