Odmiana niemieckiego czasownika übersäen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika übersäen (usiać, przykryć) jest regularna. Podstawowe formy to ... übersät, ... übersäte i ... übersät hat. Jako czasownik posiłkowy dla übersäen używa się "haben". Przedrostek über- w übersäen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika übersäen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla übersäen. Możesz nie tylko odmieniać übersäen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · nierozłączny

übersäen

... übersät · ... übersäte · ... übersät hat

Usunięcie -e po samogłosce

litter, strew, stud, reseed, scatter, sow

über die ganze Fläche hin gleichmäßig mit etwas Gleichartigem bedecken; gleichmäßig verteilen

(bier., mit+D)

» Die Altstadt ist übersät von Souvenirläden. There are many souvenir shops in the old city.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla übersäen

Czas teraźniejszy

...	ich	übersä(e)⁵
...	du	übersäst
...	er	übersät
...	wir	übersä(e)⁵n
...	ihr	übersät
...	sie	übersä(e)⁵n

Präteritum

...	ich	übersäte
...	du	übersätest
...	er	übersäte
...	wir	übersäten
...	ihr	übersätet
...	sie	übersäten

Tryb rozkazujący

-
übersä(e)⁵	(du)
-
übersä(e)⁵n	wir
übersät	(ihr)
übersä(e)⁵n	Sie

Tryb przyp. I

...	ich	übersäe
...	du	übersäest
...	er	übersäe
...	wir	übersä(e)⁵n
...	ihr	übersäet
...	sie	übersä(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	übersäte
...	du	übersätest
...	er	übersäte
...	wir	übersäten
...	ihr	übersätet
...	sie	übersäten

Bezokolicznik

übersä(e)⁵n

zu übersä(e)⁵n

Imiesłów

übersäend

übersät

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik übersäen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	übersä(e)⁵
...	du	übersäst
...	er	übersät
...	wir	übersä(e)⁵n
...	ihr	übersät
...	sie	übersä(e)⁵n

Präteritum

...	ich	übersäte
...	du	übersätest
...	er	übersäte
...	wir	übersäten
...	ihr	übersätet
...	sie	übersäten

Czas przeszły dokonany

...	ich	übersät	habe
...	du	übersät	hast
...	er	übersät	hat
...	wir	übersät	haben
...	ihr	übersät	habt
...	sie	übersät	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	übersät	hatte
...	du	übersät	hattest
...	er	übersät	hatte
...	wir	übersät	hatten
...	ihr	übersät	hattet
...	sie	übersät	hatten

Czas przyszły I

...	ich	übersä(e)⁵n	werde
...	du	übersä(e)⁵n	wirst
...	er	übersä(e)⁵n	wird
...	wir	übersä(e)⁵n	werden
...	ihr	übersä(e)⁵n	werdet
...	sie	übersä(e)⁵n	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	übersät	haben	werde
...	du	übersät	haben	wirst
...	er	übersät	haben	wird
...	wir	übersät	haben	werden
...	ihr	übersät	haben	werdet
...	sie	übersät	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika übersäen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	übersäe
...	du	übersäest
...	er	übersäe
...	wir	übersä(e)⁵n
...	ihr	übersäet
...	sie	übersä(e)⁵n

Tryb przypuszcz.

...	ich	übersäte
...	du	übersätest
...	er	übersäte
...	wir	übersäten
...	ihr	übersätet
...	sie	übersäten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	übersät	habe
...	du	übersät	habest
...	er	übersät	habe
...	wir	übersät	haben
...	ihr	übersät	habet
...	sie	übersät	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	übersät	hätte
...	du	übersät	hättest
...	er	übersät	hätte
...	wir	übersät	hätten
...	ihr	übersät	hättet
...	sie	übersät	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	übersä(e)⁵n	werde
...	du	übersä(e)⁵n	werdest
...	er	übersä(e)⁵n	werde
...	wir	übersä(e)⁵n	werden
...	ihr	übersä(e)⁵n	werdet
...	sie	übersä(e)⁵n	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	übersät	haben	werde
...	du	übersät	haben	werdest
...	er	übersät	haben	werde
...	wir	übersät	haben	werden
...	ihr	übersät	haben	werdet
...	sie	übersät	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	übersä(e)⁵n	würde
...	du	übersä(e)⁵n	würdest
...	er	übersä(e)⁵n	würde
...	wir	übersä(e)⁵n	würden
...	ihr	übersä(e)⁵n	würdet
...	sie	übersä(e)⁵n	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	übersät	haben	würde
...	du	übersät	haben	würdest
...	er	übersät	haben	würde
...	wir	übersät	haben	würden
...	ihr	übersät	haben	würdet
...	sie	übersät	haben	würden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika übersäen

Czas teraźniejszy

übersä(e)⁵	(du)
übersä(e)⁵n	wir
übersät	(ihr)
übersä(e)⁵n	Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla übersäen

Bezokolicznik I

übersä(e)⁵n

zu übersä(e)⁵n

Bezokolicznik II

übersät haben

übersät zu haben

Imiesłów czynny

übersäend

Imiesłów II

übersät

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Die Altstadt ist übersät von Souvenirläden.
Sie hatte ein kleines, weißes, mageres Gesicht, das außerdem mit Sommersprossen übersät war.
Die Äcker sind übersät von Feldblumen.

Przykłady

Przykładowe zdania dla übersäen

Die Altstadt ist übersät von Souvenirläden.
There are many souvenir shops in the old city.
Der Pfeiler war mit seltsamen Chiffren übersät .
The pillar was covered with strange ciphers.
Sie hatte ein kleines, weißes, mageres Gesicht, das außerdem mit Sommersprossen übersät war.
She had a small, white, thin face that was also covered with freckles.
Die Äcker sind übersät von Feldblumen.
The fields abound in wild flowers.
Seine Haut war übersät mit rötlichen Punkten.
His skin was covered with reddish spots.
Die zerschlissene Hose war mit allerlei Flicken übersät .
The worn-out pants were covered with all sorts of patches.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego übersäen

übersäen

litter, strew, stud, reseed, scatter, sow

усеивать, засеять

cubrir de, salpicar de, sobresembrar, dispersar, esparcir

joncher de, piqueter de, ensemencer, recouvrir

serpme, yayma

dispersão, semeadura

disseminare, cospargere di, costellare, spargere

însămânțare

bevetni, elvetni

usiać, przykryć, rozsiewać

επικαλύπτω, σπέρνω

bedekken, overzaaien

posít, pokrýt, rozptýlit

översålla, överså

overså, dække

均等に覆う, 撒く

cobrir uniformement

levittää, peittää

dekkes

estali, zabaldu

prekriti, rasporediti

засејување

prekriti

rozptýliť

prekriti, rasporediti

prekriti, raspršiti

засівати, покривати

засеивам, разпръсквам

распаўсюдзіць

לזרוע، לכסות

تغطية

پاشیدن

بکھیرنا، پھیلانا

übersäen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa übersäen

über die ganze Fläche hin gleichmäßig mit etwas Gleichartigem bedecken, gleichmäßig verteilen

übersäen in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Przyimki

Przyimki dla übersäen

jemand/etwas übersät etwas mit etwas

Zastosowania Przyimki

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - hiszpański

Niemiecki - francuski

Niemiecki - turecki

Niemiecki - portugalski

Niemiecki - włoski

Niemiecki - rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - kataloński

Niemiecki - fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - norweski

Niemiecki - baskijski

Niemiecki - serbski

Niemiecki - macedoński

Niemiecki - słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - bośniacki

Niemiecki - chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - urdu

Odmieniać niemiecki czasownik übersäen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika übersäen

Konjugacja czasownika übersäen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika übersäen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... übersät - ... übersäte - ... übersät hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary übersäen oraz na übersäen w Duden.

Odmiana übersäen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... übersä(e)	... übersäte	... übersäe	... übersäte	-
du	... übersäst	... übersätest	... übersäest	... übersätest	übersä(e)
er	... übersät	... übersäte	... übersäe	... übersäte	-
wir	... übersä(e)n	... übersäten	... übersä(e)n	... übersäten	übersä(e)n
ihr	... übersät	... übersätet	... übersäet	... übersätet	übersät
sie	... übersä(e)n	... übersäten	... übersä(e)n	... übersäten	übersä(e)n

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich übersä(e), ... du übersäst, ... er übersät, ... wir übersä(e)n, ... ihr übersät, ... sie übersä(e)n
Präteritum: ... ich übersäte, ... du übersätest, ... er übersäte, ... wir übersäten, ... ihr übersätet, ... sie übersäten
Czas przeszły dokonany: ... ich übersät habe, ... du übersät hast, ... er übersät hat, ... wir übersät haben, ... ihr übersät habt, ... sie übersät haben
Zaprzeszły: ... ich übersät hatte, ... du übersät hattest, ... er übersät hatte, ... wir übersät hatten, ... ihr übersät hattet, ... sie übersät hatten
Czas przyszły I: ... ich übersä(e)n werde, ... du übersä(e)n wirst, ... er übersä(e)n wird, ... wir übersä(e)n werden, ... ihr übersä(e)n werdet, ... sie übersä(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich übersät haben werde, ... du übersät haben wirst, ... er übersät haben wird, ... wir übersät haben werden, ... ihr übersät haben werdet, ... sie übersät haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich übersäe, ... du übersäest, ... er übersäe, ... wir übersä(e)n, ... ihr übersäet, ... sie übersä(e)n
Präteritum: ... ich übersäte, ... du übersätest, ... er übersäte, ... wir übersäten, ... ihr übersätet, ... sie übersäten
Czas przeszły dokonany: ... ich übersät habe, ... du übersät habest, ... er übersät habe, ... wir übersät haben, ... ihr übersät habet, ... sie übersät haben
Zaprzeszły: ... ich übersät hätte, ... du übersät hättest, ... er übersät hätte, ... wir übersät hätten, ... ihr übersät hättet, ... sie übersät hätten
Czas przyszły I: ... ich übersä(e)n werde, ... du übersä(e)n werdest, ... er übersä(e)n werde, ... wir übersä(e)n werden, ... ihr übersä(e)n werdet, ... sie übersä(e)n werden
czas przyszły dokonany: ... ich übersät haben werde, ... du übersät haben werdest, ... er übersät haben werde, ... wir übersät haben werden, ... ihr übersät haben werdet, ... sie übersät haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich übersä(e)n würde, ... du übersä(e)n würdest, ... er übersä(e)n würde, ... wir übersä(e)n würden, ... ihr übersä(e)n würdet, ... sie übersä(e)n würden
Zaprzeszły: ... ich übersät haben würde, ... du übersät haben würdest, ... er übersät haben würde, ... wir übersät haben würden, ... ihr übersät haben würdet, ... sie übersät haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: übersä(e) (du), übersä(e)n wir, übersät (ihr), übersä(e)n Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: übersä(e)n, zu übersä(e)n
Bezokolicznik II: übersät haben, übersät zu haben
Imiesłów czynny: übersäend
Imiesłów II: übersät