Odmiana niemieckiego czasownika zusammenstücken ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika zusammenstücken (składać) jest regularna. Podstawowe formy to ... zusammenstückt, ... zusammenstückte i ... zusammengestückt hat. Jako czasownik posiłkowy dla zusammenstücken używa się "haben". Pierwsza sylaba zusammen- z zusammenstücken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika zusammenstücken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla zusammenstücken. Możesz nie tylko odmieniać zusammenstücken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · rozdzielny

zusammen·stücken

... zusammenstückt · ... zusammenstückte · ... zusammengestückt hat

Angielski piece together, assemble, put together

/tsuˈzamənˌʃtʏkən/ · /ʃtʏkt tsuˈzamən/ · /ˈʃtʏktə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˈʃtʏkt/

aus einzelnen Teilen zusammensetzen; collagieren, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen

bier.

» Sie versuchte, aus den zwei kleineren Tischdecken eine größere zusammenzustücken . Angielski She tried to piece together a larger tablecloth from the two smaller ones.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla zusammenstücken

Czas teraźniejszy

... ich zusammenstück(e)⁵
... du zusammenstückst
... er zusammenstückt
... wir zusammenstücken
... ihr zusammenstückt
... sie zusammenstücken

Präteritum

... ich zusammenstückte
... du zusammenstücktest
... er zusammenstückte
... wir zusammenstückten
... ihr zusammenstücktet
... sie zusammenstückten

Tryb rozkazujący

-
stück(e)⁵ (du) zusammen
-
stücken wir zusammen
stückt (ihr) zusammen
stücken Sie zusammen

Tryb przyp. I

... ich zusammenstücke
... du zusammenstückest
... er zusammenstücke
... wir zusammenstücken
... ihr zusammenstücket
... sie zusammenstücken

Tryb przypuszcz.

... ich zusammenstückte
... du zusammenstücktest
... er zusammenstückte
... wir zusammenstückten
... ihr zusammenstücktet
... sie zusammenstückten

Bezokolicznik

zusammenstücken
zusammenzustücken

Imiesłów

zusammenstückend
zusammengestückt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik zusammenstücken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich zusammenstück(e)⁵
... du zusammenstückst
... er zusammenstückt
... wir zusammenstücken
... ihr zusammenstückt
... sie zusammenstücken

Präteritum

... ich zusammenstückte
... du zusammenstücktest
... er zusammenstückte
... wir zusammenstückten
... ihr zusammenstücktet
... sie zusammenstückten

Czas przeszły dokonany

... ich zusammengestückt habe
... du zusammengestückt hast
... er zusammengestückt hat
... wir zusammengestückt haben
... ihr zusammengestückt habt
... sie zusammengestückt haben

Nadrzędny przeszły

... ich zusammengestückt hatte
... du zusammengestückt hattest
... er zusammengestückt hatte
... wir zusammengestückt hatten
... ihr zusammengestückt hattet
... sie zusammengestückt hatten

Czas przyszły I

... ich zusammenstücken werde
... du zusammenstücken wirst
... er zusammenstücken wird
... wir zusammenstücken werden
... ihr zusammenstücken werdet
... sie zusammenstücken werden

czas przyszły dokonany

... ich zusammengestückt haben werde
... du zusammengestückt haben wirst
... er zusammengestückt haben wird
... wir zusammengestückt haben werden
... ihr zusammengestückt haben werdet
... sie zusammengestückt haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika zusammenstücken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich zusammenstücke
... du zusammenstückest
... er zusammenstücke
... wir zusammenstücken
... ihr zusammenstücket
... sie zusammenstücken

Tryb przypuszcz.

... ich zusammenstückte
... du zusammenstücktest
... er zusammenstückte
... wir zusammenstückten
... ihr zusammenstücktet
... sie zusammenstückten

Tryb przyp. Perf.

... ich zusammengestückt habe
... du zusammengestückt habest
... er zusammengestückt habe
... wir zusammengestückt haben
... ihr zusammengestückt habet
... sie zusammengestückt haben

Konj. zaprzeszły

... ich zusammengestückt hätte
... du zusammengestückt hättest
... er zusammengestückt hätte
... wir zusammengestückt hätten
... ihr zusammengestückt hättet
... sie zusammengestückt hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich zusammenstücken werde
... du zusammenstücken werdest
... er zusammenstücken werde
... wir zusammenstücken werden
... ihr zusammenstücken werdet
... sie zusammenstücken werden

Tryb przysz. dok.

... ich zusammengestückt haben werde
... du zusammengestückt haben werdest
... er zusammengestückt haben werde
... wir zusammengestückt haben werden
... ihr zusammengestückt haben werdet
... sie zusammengestückt haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich zusammenstücken würde
... du zusammenstücken würdest
... er zusammenstücken würde
... wir zusammenstücken würden
... ihr zusammenstücken würdet
... sie zusammenstücken würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich zusammengestückt haben würde
... du zusammengestückt haben würdest
... er zusammengestückt haben würde
... wir zusammengestückt haben würden
... ihr zusammengestückt haben würdet
... sie zusammengestückt haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika zusammenstücken


Czas teraźniejszy

stück(e)⁵ (du) zusammen
stücken wir zusammen
stückt (ihr) zusammen
stücken Sie zusammen

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla zusammenstücken


Bezokolicznik I


zusammenstücken
zusammenzustücken

Bezokolicznik II


zusammengestückt haben
zusammengestückt zu haben

Imiesłów czynny


zusammenstückend

Imiesłów II


zusammengestückt

  • Sie versuchte, aus den zwei kleineren Tischdecken eine größere zusammenzustücken . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla zusammenstücken


  • Sie versuchte, aus den zwei kleineren Tischdecken eine größere zusammenzustücken . 
    Angielski She tried to piece together a larger tablecloth from the two smaller ones.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego zusammenstücken


Niemiecki zusammenstücken
Angielski piece together, assemble, put together
Rosyjski собирать, составлять
Hiszpański ensamblar, montar
Francuski assembler
Turecki birleştirmek, parçaları bir araya getirmek
Portugalski juntar, montar
Włoski assemblare, montare
Rumuński asambla
Węgierski összeállítani
Polski składać
Grecki συναρμολόγηση
Holenderski samenvoegen, samenstellen
Czeski sestavit, skládat
Szwedzki sammanfoga, sätta ihop
Duński samle
Japoński 合成する, 組み立てる
Kataloński assemblar, muntar
Fiński koota, yhdistää
Norweski sette sammen
Baskijski osatzen
Serbski sastaviti, sklopiti
Macedoński собирање
Słoweński sestaviti
Słowacki poskladať
Bośniacki sastaviti
Chorwacki sastaviti
Ukraiński збирати, складати
Bułgarski сглобяване, съединяване
Białoruski складаць з асобных частак
Indonezyjski merakit
Wietnamski lắp ráp
Uzbecki birlashtirmoq
Hindi जोड़ना
Chiński 组装
Tajski ประกอบ
Koreański 조립하다
Azerbejdżański birləşdirmək
Gruziński შეკრება
Bengalski একত্র করা
Albański bashkohu
Marathi जोडणे
Nepalski जोड्नु
Telugu జోడించడం
Łotewski salikt
Tamilski சேர்த்தல்
Estoński kokkupanema
Ormiański հավաքել
Kurdyjski hevkirin
Hebrajskiהרכבה
Arabskiتجميع
Perskiسرهم کردن
Urduاجزاء کو جوڑنا

zusammenstücken in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa zusammenstücken

  • aus einzelnen Teilen zusammensetzen
  • collagieren, zusammenstückeln, kompilieren, zusammenstellen, zusammenfügen, aneinanderfügen

zusammenstücken in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik zusammenstücken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika zusammenstücken


Konjugacja czasownika zusammen·stücken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika zusammen·stücken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... zusammenstückt - ... zusammenstückte - ... zusammengestückt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary zusammenstücken oraz na zusammenstücken w Duden.

Odmiana zusammenstücken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... zusammenstück(e)... zusammenstückte... zusammenstücke... zusammenstückte-
du ... zusammenstückst... zusammenstücktest... zusammenstückest... zusammenstückteststück(e) zusammen
er ... zusammenstückt... zusammenstückte... zusammenstücke... zusammenstückte-
wir ... zusammenstücken... zusammenstückten... zusammenstücken... zusammenstücktenstücken zusammen
ihr ... zusammenstückt... zusammenstücktet... zusammenstücket... zusammenstücktetstückt zusammen
sie ... zusammenstücken... zusammenstückten... zusammenstücken... zusammenstücktenstücken zusammen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich zusammenstück(e), ... du zusammenstückst, ... er zusammenstückt, ... wir zusammenstücken, ... ihr zusammenstückt, ... sie zusammenstücken
  • Präteritum: ... ich zusammenstückte, ... du zusammenstücktest, ... er zusammenstückte, ... wir zusammenstückten, ... ihr zusammenstücktet, ... sie zusammenstückten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich zusammengestückt habe, ... du zusammengestückt hast, ... er zusammengestückt hat, ... wir zusammengestückt haben, ... ihr zusammengestückt habt, ... sie zusammengestückt haben
  • Zaprzeszły: ... ich zusammengestückt hatte, ... du zusammengestückt hattest, ... er zusammengestückt hatte, ... wir zusammengestückt hatten, ... ihr zusammengestückt hattet, ... sie zusammengestückt hatten
  • Czas przyszły I: ... ich zusammenstücken werde, ... du zusammenstücken wirst, ... er zusammenstücken wird, ... wir zusammenstücken werden, ... ihr zusammenstücken werdet, ... sie zusammenstücken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich zusammengestückt haben werde, ... du zusammengestückt haben wirst, ... er zusammengestückt haben wird, ... wir zusammengestückt haben werden, ... ihr zusammengestückt haben werdet, ... sie zusammengestückt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich zusammenstücke, ... du zusammenstückest, ... er zusammenstücke, ... wir zusammenstücken, ... ihr zusammenstücket, ... sie zusammenstücken
  • Präteritum: ... ich zusammenstückte, ... du zusammenstücktest, ... er zusammenstückte, ... wir zusammenstückten, ... ihr zusammenstücktet, ... sie zusammenstückten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich zusammengestückt habe, ... du zusammengestückt habest, ... er zusammengestückt habe, ... wir zusammengestückt haben, ... ihr zusammengestückt habet, ... sie zusammengestückt haben
  • Zaprzeszły: ... ich zusammengestückt hätte, ... du zusammengestückt hättest, ... er zusammengestückt hätte, ... wir zusammengestückt hätten, ... ihr zusammengestückt hättet, ... sie zusammengestückt hätten
  • Czas przyszły I: ... ich zusammenstücken werde, ... du zusammenstücken werdest, ... er zusammenstücken werde, ... wir zusammenstücken werden, ... ihr zusammenstücken werdet, ... sie zusammenstücken werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich zusammengestückt haben werde, ... du zusammengestückt haben werdest, ... er zusammengestückt haben werde, ... wir zusammengestückt haben werden, ... ihr zusammengestückt haben werdet, ... sie zusammengestückt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich zusammenstücken würde, ... du zusammenstücken würdest, ... er zusammenstücken würde, ... wir zusammenstücken würden, ... ihr zusammenstücken würdet, ... sie zusammenstücken würden
  • Zaprzeszły: ... ich zusammengestückt haben würde, ... du zusammengestückt haben würdest, ... er zusammengestückt haben würde, ... wir zusammengestückt haben würden, ... ihr zusammengestückt haben würdet, ... sie zusammengestückt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: stück(e) (du) zusammen, stücken wir zusammen, stückt (ihr) zusammen, stücken Sie zusammen

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: zusammenstücken, zusammenzustücken
  • Bezokolicznik II: zusammengestückt haben, zusammengestückt zu haben
  • Imiesłów czynny: zusammenstückend
  • Imiesłów II: zusammengestückt

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1129640

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstücken

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1129640