Imiesłów czasownika niemieckiego anschmelzen

Formy imiesłowów czasownika anschmelzen (przyklejanie przez podgrzewanie) to: anschmelzend, angeschmolzen. Dla imiesłowu I do podstawy schmelz (temat czasownika) dodaje się końcówkę -end (sufiks). Aby utworzyć imiesłów II, do nieregularnej podstawy schmolz (temat czasownika) dodaje się nieregularną końcówkę -en (sufiks). Oprócz końcówki, po rozdzielnym przedrostku an- dodaje się -ge-. Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w imiesłowie. Komentarze

haben
an·schmelzen
sein
an·schmelzen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anschmelzen


Niemiecki anschmelzen
Angielski fuse, melt together, surface-fuse
Rosyjski наплавить, наплавиться, наплавлять, наплавляться, начать плавить, начать плавиться, начинать плавить, начинать плавиться
Hiszpański derretir, fusión
Francuski coller, fondre sur, fusionner
Turecki erime
Portugalski aderir, fundir
Włoski attaccare, fondere
Rumuński topire
Węgierski olvadás
Polski przyklejanie przez podgrzewanie
Grecki συγκόλληση
Holenderski aanhechten, smelten
Czeski přilepení
Szwedzki smälta
Duński smelte sammen
Japoński 溶ける, 融解
Kataloński fosa, fusionar
Fiński liimaantuminen, sulaminen
Norweski smelte, smelte sammen
Baskijski itsastea
Serbski pripajati, topiti
Macedoński плавење
Słoweński prileganje
Słowacki prilepenie
Bośniacki prianjanje
Chorwacki prianjanje
Ukraiński припікання
Bułgarski залепване
Białoruski зліваць, плавіць
Indonezyjski melelehkan sedikit untuk merekatkan
Wietnamski làm chảy nhẹ để dán
Uzbecki yengil eritib yopishtirmoq
Hindi हल्का पिघला कर चिपकाना
Chiński 微熔黏合
Tajski ละลายเล็กน้อยให้ติด
Koreański 살짝 녹여 붙이다, 약간 용융시켜 접착하다
Azerbejdżański azca əridib yapışdırmaq
Gruziński ოდნავ დნობით აწებება
Bengalski আলতো গলিয়ে লাগানো
Albański ngjit duke e shkrirë pak
Marathi हलके वितळवून चिकटवणे
Nepalski अलि पगालेर टाँस्नु
Telugu కొంచెం కరిగించి అంటించడం
Łotewski nedaudz piekausēt
Tamilski சற்றே உருகச்செய்து ஒட்டுதல்
Estoński kergelt sulatades liita
Ormiański թեթու հալեցնելով կպցնել
Kurdyjski hindik bi germkirinê lêgirtin
Hebrajskiהמסה
Arabskiذوبان
Perskiذوب شدن
Urduپگھلنا، چپکنا

anschmelzen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Imiesłów frazy anschmelzen

Czasownik anschmelzen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyczęść mowy

  • ich schmölze an (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du schmölz(es)t an (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er schmölzt an (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir schmölzen an (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr schmölz(e)t an (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie schmölzen an (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się