Imiesłów czasownika niemieckiego scannen

Formy imiesłowów czasownika scannen (skanować, czytać kod) to: scannend, gescannt. Dla imiesłowu I do podstawy scann (temat czasownika) dodaje się końcówkę -end (sufiks). Aby utworzyć imiesłów II, do podstawy scann dodaje się regularną końcówkę -t (sufiks). Oprócz końcówki, przed imiesłowem biernym dodaje się ge-. Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w imiesłowie. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego scannen


Niemiecki scannen
Angielski scan, court, digitize, skim, woo
Rosyjski сканировать, бегло просматривать, отсканировать, пробежать, просканировать, сканирование, ухаживать
Hiszpański escanear, coquetear, digitalizar, leer, revisar, seducir
Francuski numériser, scanner, courir après, flirter, scannériser, survoler
Turecki taramak, tarama, başka birine ilgi göstermek, dijitalleştirmek, flört etmek, göz atmak, tarayıcıdan geçirmek, Elektronik tarama
Portugalski escanear, digitalizar, analisar rapidamente, cortejar, namorar, scanear
Włoski scansionare, acquisire, corteggiare, digitalizzare, passare allo scanner, scannerare, scannerizzare, scorrere
Rumuński scanare, citi în fugă, curte, digitaliza
Węgierski szkennel, beolvasás, digitalizálni, szkennelés, udvarolni, átfut
Polski skanować, czytać kod, digitalizować, przeglądać, ubiegać się o kogoś, zczytać kod, zeskanować
Grecki σάρωση, περίληψη, σαρώνω, σκανάρω
Holenderski scannen, digitaliseren, een scan maken, overvliegen, verleiden, versieren
Czeski skanovat, digitalizovat, dvořit se, prohlížet, skenovat
Szwedzki skanna, digitalisera, läsa in, uppvakta, överskåda
Duński scanne, opføre sig romantisk, skimme
Japoński スキャンする, ざっと見る, アプローチする, スキャン, デジタル化する, 求愛する
Kataloński escanejar, cortjar, digitalitzar, escannejar, llegir per sobre, repassar
Fiński skannata, kosiskeleminen, silmäillä, skannaaminen
Norweski skanne, digitalisere, gjennomgå, scanne, sjekke opp
Baskijski eskaneatu, esku hartu, gainetik pasa, irabazi, irakurri
Serbski skenirati, digitalizovati, preleteti, udvarati se, pregledati
Macedoński скенирање, заводење, прелистување
Słoweński skenirati, digitalizirati, osvajati, preleteti
Słowacki skanovať, digitalizovať, dvorenie, preletieť, skontrolovať
Bośniacki skenirati, digitalizovati, preletjeti, udvarati se
Chorwacki skenirati, digitalizirati, preletjeti, udvarati se
Ukraiński сканувати, залицятися, цифрувати
Bułgarski сканирам, дигитализиране, преглеждам, свързвам се, сканиране, ухажвам
Białoruski сканаваць, звабіць
Indonezyjski memindai, membaca sekilas, membujuk, mendigitalisasi, merayu
Wietnamski quét, số hóa, tán tỉnh, ve vãn, đọc lướt
Uzbecki skan qilish, ko'nglini olish, maftun etmoq, raqamlashtirish, tez o'qish
Hindi स्कैन करना, डिजिटाइज़ करना, रिझाना, लुभाना, सरसरी पढ़ना
Chiński 扫描, 数字化, 求爱, 略读, 追求
Tajski สแกน, จีบ, ดิจิทัลไลซ์, อ่านผ่านๆ, เกี้ยวพาราสี
Koreański 스캔하다, 구애하다, 디지털화하다, 훑어보다
Azerbejdżański skan etmək, cəlb etmək, rəqəmləşdirmək, tez oxumaq, ürəyini almaq
Gruziński სკანირება, გადახედვა, დიგიტალიზება, ეპრანჭება
Bengalski স্ক্যান করা, ডিজিটালাইজ করা, মন জয় করা, রিঝানো, সংক্ষেপে পড়া
Albański digjitalizoj, josh, lexoj sipërfaqësisht, skano, skanoj
Marathi डिजिटायझ करणे, पटवणे, रिझवणे, सरसरी वाचणे, स्कॅन करणे, स्कैन करणे
Nepalski स्क्यान गर्नु, छिटो पढ्ने, डिजिटाइज गर्नु, मन जित्नु, रिझाउनु
Telugu స్కాన్ చేయడం, డిజిటలైజ్ చేయడం, మనసు గెలుచుకోవడం, శీఘ్ర చదవడం
Łotewski aplidot, digitalizēt, pārskatīt, skanēt, skenēt
Tamilski ஸ்கேன் செய்வது, காதல் கோருதல், சுருக்கமாக படிக்க, வசப்படுத்துதல்
Estoński digitiseerida, kurameerima, põgusalt lugeda, skaneerida, skannida
Ormiański սկանել, արագ կարդալ, թվայնացնել, սիրաշահել
Kurdyjski skan kirin, xwendin kurt kirin, xwestkarî kirin
Hebrajskiלסרוק، סריקה
Arabskiمسح، تصفح، مسح إلكتروني، مغازلة، يصور سكنر
Perskiاسکن کردن، دوران، دیجیتالی کردن، سرسری خواندن
Urduاسکین کرنا، سرسری پڑھنا، چلانا، ڈیجیٹائز کرنا

scannen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Imiesłów frazy scannen

Czasownik scannen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyczęść mowy

  • ich scanne (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du scannest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er scannt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir scannen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr scannt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie scannen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1008614