Odmiana niemieckiego czasownika quatschen

Koniugacja czasownika quatschen (gadać, paplać) jest regularna. Podstawowe formy to quatscht, quatschte i hat gequatscht. Jako czasownik posiłkowy dla quatschen używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika quatschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla quatschen. Możesz nie tylko odmieniać quatschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

Wideo 

B1 · regularny · haben

quatschen

quatscht · quatschte · hat gequatscht

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski chat, babble, blab, blather, blither, chew the rag, crack, gab, gabble, gas, gibber, gossip, jaw, natter, rap, spiel, talk, talk nonsense, talk rubbish, throw the bull, tittle-tattle, witter (on), yak, squelch, squidge

/ˈkvat͡ʃən/ · /ˈkvat͡ʃt/ · /ˈkvat͡ʃtə/ · /ɡəˈkvat͡ʃt/

sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen; viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen; sich unterhalten, quasseln, (miteinander) reden, sabbeln

(mit+D, über+A, von+D)

» Ich habe noch mit jemandem gequatscht . Angielski I have still chatted with someone.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla quatschen

Czas teraźniejszy

ich quatsch(e)⁵
du quatsch(s)⁵t
er quatscht
wir quatschen
ihr quatscht
sie quatschen

Präteritum

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Tryb rozkazujący

-
quatsch(e)⁵ (du)
-
quatschen wir
quatscht (ihr)
quatschen Sie

Tryb przyp. I

ich quatsche
du quatschest
er quatsche
wir quatschen
ihr quatschet
sie quatschen

Tryb przypuszcz.

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Bezokolicznik

quatschen
zu quatschen

Imiesłów

quatschend
gequatscht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik quatschen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich quatsch(e)⁵
du quatsch(s)⁵t
er quatscht
wir quatschen
ihr quatscht
sie quatschen

Präteritum

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Czas przeszły dokonany

ich habe gequatscht
du hast gequatscht
er hat gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habt gequatscht
sie haben gequatscht

Nadrzędny przeszły

ich hatte gequatscht
du hattest gequatscht
er hatte gequatscht
wir hatten gequatscht
ihr hattet gequatscht
sie hatten gequatscht

Czas przyszły I

ich werde quatschen
du wirst quatschen
er wird quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie werden quatschen

czas przyszły dokonany

ich werde gequatscht haben
du wirst gequatscht haben
er wird gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie werden gequatscht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Der quatscht nun schon den ganzen Abend. 
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
  • Tote quatschen nicht. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika quatschen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich quatsche
du quatschest
er quatsche
wir quatschen
ihr quatschet
sie quatschen

Tryb przypuszcz.

ich quatschte
du quatschtest
er quatschte
wir quatschten
ihr quatschtet
sie quatschten

Tryb przyp. Perf.

ich habe gequatscht
du habest gequatscht
er habe gequatscht
wir haben gequatscht
ihr habet gequatscht
sie haben gequatscht

Konj. zaprzeszły

ich hätte gequatscht
du hättest gequatscht
er hätte gequatscht
wir hätten gequatscht
ihr hättet gequatscht
sie hätten gequatscht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde quatschen
du werdest quatschen
er werde quatschen
wir werden quatschen
ihr werdet quatschen
sie werden quatschen

Tryb przysz. dok.

ich werde gequatscht haben
du werdest gequatscht haben
er werde gequatscht haben
wir werden gequatscht haben
ihr werdet gequatscht haben
sie werden gequatscht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde quatschen
du würdest quatschen
er würde quatschen
wir würden quatschen
ihr würdet quatschen
sie würden quatschen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gequatscht haben
du würdest gequatscht haben
er würde gequatscht haben
wir würden gequatscht haben
ihr würdet gequatscht haben
sie würden gequatscht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika quatschen

Czas teraźniejszy

quatsch(e)⁵ (du)
quatschen wir
quatscht (ihr)
quatschen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla quatschen

Bezokolicznik I


quatschen
zu quatschen

Bezokolicznik II


gequatscht haben
gequatscht zu haben

Imiesłów czynny


quatschend

Imiesłów II


gequatscht
  • Ich habe noch mit jemandem gequatscht . 
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
  • Zum Beispiel muss man Zeichensprache lernen, weil man unter Wasser ja nicht quatschen kann. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla quatschen

  • Ich habe noch mit jemandem gequatscht . 
    Angielski I have still chatted with someone.
  • Hört auf zu quatschen und hört zu. 
    Angielski Cut the talking and listen.
  • Der quatscht nun schon den ganzen Abend. 
    Angielski He has been chatting the whole evening now.
  • Leute, die miteinander quatschen , werden auseinandergesetzt. 
    Angielski People who chat with each other will be separated.
  • Zum Beispiel muss man Zeichensprache lernen, weil man unter Wasser ja nicht quatschen kann. 
    Angielski For example, one must learn sign language because one cannot chat underwater.
  • Tote quatschen nicht. 
    Angielski Dead men tell no tales.
  • Du quatschst zu viel. 
    Angielski You chatter too much.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego quatschen

Niemiecki quatschen
Angielski chat, babble, blab, blather, blither, chew the rag, crack, gab
Rosyjski болтать, трепаться, нести чушь, разговаривать, поболтать с
Hiszpański charlar, contar, conversar, cotillear, darle al pico, decir, desparpajar, hablar
Francuski bavarder, papoter, bavarder avec, bavasser, cafarder, clapoter, discuter, radoter
Turecki gevezelik yapmak, saçmalamak, cene calmak, sohbet etmek, zırvalamak, çene çalmak
Portugalski conversar, dar à língua, dizer disparates, falar bobagem, falar demais, papo, revelar, tagarelar
Włoski chiacchierare, ciarlare, conversare, dire, parlare, spettegolare, spifferare tutto
Rumuński vorbi, bârfi, discuta, povesti
Węgierski beszélgetni, beszélni, csevegni, dumál, fecseg, locsog, locsogni
Polski gadać, paplać, plotkować, poplotkować, rozmawiać, wypaplać
Grecki κουβέντα, κουβεντιάζω, μπλα μπλα, συζήτηση, φλυαρώ
Holenderski kletsen, praten, babbelen, zwetsen
Czeski klábosit, žvanit, pokecat, tlachat
Szwedzki snacka, prata, tjata, babbla, pladdra
Duński snakke, plapre, prate, vrøvle
Japoński おしゃべり, 無駄話, 雑談
Kataloński parlar, xerrar
Fiński puhua, jutella, lörpötellä
Norweski prate, snakke
Baskijski berbatu, solasaldi, txikitu
Serbski brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Macedoński бла-бла, благи разговор, празнословие, разговарање
Słoweński klepetati, pogovarjati se, povedati neumnosti
Słowacki kecať, klábosiť, pokecať, tárať
Bośniacki brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Chorwacki brbljati, pričati, pričati gluposti, razgovarati
Ukraiński балакати, базікати, балаканина, говорити
Bułgarski беседа, бъбря, дърдоря, разговор
Białoruski размаўляць, балакаць, балбатаць
Indonezyjski mengobrol, ngobrol, ngobrol terus, ngomong omong kosong
Wietnamski lải nhải, nói chuyện, nói nhảm, tán gẫu
Uzbecki ahmaqcha gapirish, gaplashib ketmoq, gaplashmoq, suhbat qilish
Hindi गप्पे लगाना, बकवास बोलना, बातचीत करना
Chiński 闲聊, 瞎扯淡, 聊天
Tajski คุยเล่น, พูดคุย, พูดพล่าม, พูดไร้สาระ
Koreański 수다 떨다, 잡담하다, 허튼소리를 하다
Azerbejdżański boş sözlər danışmaq, danışmaq, söhbət etmək, çox danışmaq
Gruziński საუბრობ, საუბრობ ბევრს, საუბრობა
Bengalski আড্ডা মারা, আলাপ করা, গল্পগুজব করা
Albański bisedoj, bisedoj shumë, flas shumë
Marathi गप्पा मारणे
Nepalski गफ गर्नु, धेरै कुरा गर्नु, बकबक गर्नु
Telugu చాట్ చేయడం, చాలా మాట్లాడుతూ
Łotewski pļāpāt, sarunāties, čatēt
Tamilski சாட் செய்தல், பலமாக பேசு, பேசுவது
Estoński juttu ajama, vestelda
Ormiański զրուցել, խոսել, շատ խոսել
Kurdyjski axaftin, gelek axaftin, sohbet kirin
Hebrajskiלקשקש، לשוחח، פטפט
Arabskiثرثر، ثرثرة، حديث غير رسمي، حديث فارغ، دردشة، هذر
Perskiحرف زدن، صحبت کردن، چرت و پرت گفتن، گپ زدن
Urduبات چیت، بکواس کرنا، گپ شپ، گپ شپ کرنا

quatschen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa quatschen
  • sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen, sich unterhalten
  • viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen, quasseln, schwatzen
  • tratschen, (miteinander) reden, sabbeln, schnattern, auspacken (ausplaudern), schnacken
quatschen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla quatschen

  • jemand/etwas quatscht mit jemandem
  • jemand/etwas quatscht von etwas
  • jemand/etwas quatscht über jemanden/etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik quatschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika quatschen

Konjugacja czasownika quatschen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika quatschen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (quatscht - quatschte - hat gequatscht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary quatschen oraz na quatschen w Duden.

Odmiana quatschen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich quatsch(e)quatschtequatschequatschte-
du quatsch(s)tquatschtestquatschestquatschtestquatsch(e)
er quatschtquatschtequatschequatschte-
wir quatschenquatschtenquatschenquatschtenquatschen
ihr quatschtquatschtetquatschetquatschtetquatscht
sie quatschenquatschtenquatschenquatschtenquatschen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich quatsch(e), du quatsch(s)t, er quatscht, wir quatschen, ihr quatscht, sie quatschen
  • Präteritum: ich quatschte, du quatschtest, er quatschte, wir quatschten, ihr quatschtet, sie quatschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gequatscht, du hast gequatscht, er hat gequatscht, wir haben gequatscht, ihr habt gequatscht, sie haben gequatscht
  • Zaprzeszły: ich hatte gequatscht, du hattest gequatscht, er hatte gequatscht, wir hatten gequatscht, ihr hattet gequatscht, sie hatten gequatscht
  • Czas przyszły I: ich werde quatschen, du wirst quatschen, er wird quatschen, wir werden quatschen, ihr werdet quatschen, sie werden quatschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gequatscht haben, du wirst gequatscht haben, er wird gequatscht haben, wir werden gequatscht haben, ihr werdet gequatscht haben, sie werden gequatscht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich quatsche, du quatschest, er quatsche, wir quatschen, ihr quatschet, sie quatschen
  • Präteritum: ich quatschte, du quatschtest, er quatschte, wir quatschten, ihr quatschtet, sie quatschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gequatscht, du habest gequatscht, er habe gequatscht, wir haben gequatscht, ihr habet gequatscht, sie haben gequatscht
  • Zaprzeszły: ich hätte gequatscht, du hättest gequatscht, er hätte gequatscht, wir hätten gequatscht, ihr hättet gequatscht, sie hätten gequatscht
  • Czas przyszły I: ich werde quatschen, du werdest quatschen, er werde quatschen, wir werden quatschen, ihr werdet quatschen, sie werden quatschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gequatscht haben, du werdest gequatscht haben, er werde gequatscht haben, wir werden gequatscht haben, ihr werdet gequatscht haben, sie werden gequatscht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde quatschen, du würdest quatschen, er würde quatschen, wir würden quatschen, ihr würdet quatschen, sie würden quatschen
  • Zaprzeszły: ich würde gequatscht haben, du würdest gequatscht haben, er würde gequatscht haben, wir würden gequatscht haben, ihr würdet gequatscht haben, sie würden gequatscht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: quatsch(e) (du), quatschen wir, quatscht (ihr), quatschen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: quatschen, zu quatschen
  • Bezokolicznik II: gequatscht haben, gequatscht zu haben
  • Imiesłów czynny: quatschend
  • Imiesłów II: gequatscht

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34451, 34451

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quatschen

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8481164, 1772985, 697871, 761947

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 34451, 34451, 150250