Odmiana niemieckiego czasownika schäumen

Koniugacja czasownika schäumen (pienić, musować) jest regularna. Podstawowe formy to schäumt, schäumte i hat geschäumt. Jako czasownik posiłkowy dla schäumen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika schäumen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla schäumen. Możesz nie tylko odmieniać schäumen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

haben
schäumen
sein
schäumen

C2 · regularny · haben

schäumen

schäumt · schäumte · hat geschäumt

Angielski foam, froth, seethe, effervesce, expand, lather, rage

[Technik] Schaum entwickeln; Wut empfinden

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla schäumen

Czas teraźniejszy

ich schäum(e)⁵
du schäumst
er schäumt
wir schäumen
ihr schäumt
sie schäumen

Präteritum

ich schäumte
du schäumtest
er schäumte
wir schäumten
ihr schäumtet
sie schäumten

Tryb rozkazujący

-
schäum(e)⁵ (du)
-
schäumen wir
schäumt (ihr)
schäumen Sie

Tryb przyp. I

ich schäume
du schäumest
er schäume
wir schäumen
ihr schäumet
sie schäumen

Tryb przypuszcz.

ich schäumte
du schäumtest
er schäumte
wir schäumten
ihr schäumtet
sie schäumten

Bezokolicznik

schäumen
zu schäumen

Imiesłów

schäumend
geschäumt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik schäumen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich schäum(e)⁵
du schäumst
er schäumt
wir schäumen
ihr schäumt
sie schäumen

Präteritum

ich schäumte
du schäumtest
er schäumte
wir schäumten
ihr schäumtet
sie schäumten

Czas przeszły dokonany

ich habe geschäumt
du hast geschäumt
er hat geschäumt
wir haben geschäumt
ihr habt geschäumt
sie haben geschäumt

Nadrzędny przeszły

ich hatte geschäumt
du hattest geschäumt
er hatte geschäumt
wir hatten geschäumt
ihr hattet geschäumt
sie hatten geschäumt

Czas przyszły I

ich werde schäumen
du wirst schäumen
er wird schäumen
wir werden schäumen
ihr werdet schäumen
sie werden schäumen

czas przyszły dokonany

ich werde geschäumt haben
du wirst geschäumt haben
er wird geschäumt haben
wir werden geschäumt haben
ihr werdet geschäumt haben
sie werden geschäumt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika schäumen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich schäume
du schäumest
er schäume
wir schäumen
ihr schäumet
sie schäumen

Tryb przypuszcz.

ich schäumte
du schäumtest
er schäumte
wir schäumten
ihr schäumtet
sie schäumten

Tryb przyp. Perf.

ich habe geschäumt
du habest geschäumt
er habe geschäumt
wir haben geschäumt
ihr habet geschäumt
sie haben geschäumt

Konj. zaprzeszły

ich hätte geschäumt
du hättest geschäumt
er hätte geschäumt
wir hätten geschäumt
ihr hättet geschäumt
sie hätten geschäumt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde schäumen
du werdest schäumen
er werde schäumen
wir werden schäumen
ihr werdet schäumen
sie werden schäumen

Tryb przysz. dok.

ich werde geschäumt haben
du werdest geschäumt haben
er werde geschäumt haben
wir werden geschäumt haben
ihr werdet geschäumt haben
sie werden geschäumt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde schäumen
du würdest schäumen
er würde schäumen
wir würden schäumen
ihr würdet schäumen
sie würden schäumen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde geschäumt haben
du würdest geschäumt haben
er würde geschäumt haben
wir würden geschäumt haben
ihr würdet geschäumt haben
sie würden geschäumt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika schäumen

Czas teraźniejszy

schäum(e)⁵ (du)
schäumen wir
schäumt (ihr)
schäumen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla schäumen

Bezokolicznik I


schäumen
zu schäumen

Bezokolicznik II


geschäumt haben
geschäumt zu haben

Imiesłów czynny


schäumend

Imiesłów II


geschäumt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego schäumen

Niemiecki schäumen
Angielski foam, froth, seethe, effervesce, expand, lather, rage
Rosyjski пениться, вспениваться, гневаться, пена, бурлить, вспениться, кипеть, пенообразовать
hiszpański espumar, espumear, hacer espuma, hacer poroso
francuski mousser, écumer, moutonner, mousse, bouillir, s'énerver
turecki köpüklenmek, buharlaşmak, kızgınlık, öfke
portugalski espumar, fazer espuma, formar espuma, fervilhar
włoski schiumare, frizzare, spumare, fare schiuma
rumuński spuma, spumega, spumă
Węgierski habzsolni, forrni, habosít, habosítani
Polski pienić, musować, pienić się, spieniać, szumieć, wrzeć
Grecki αφρός
Holenderski schuimen, schaum
czeski pěnit, šumět, hněvat se, vzbouřit se
Szwedzki skumma, skum, bubbla
Duński skumme, skum
Japoński 泡, 泡立つ, 怒り, 泡立てる
kataloński escuma, escumar, fer escuma
fiński vaahdottaa, kuohua, kuplia, saattaa vaahtoa
norweski skumme, skum
baskijski fofatu, haserra
serbski pjeniti, bubriti, pjena, pjenasti, pjeniti se
macedoński пена
słoweński peniti
Słowacki peniť, penenie, tvoriť penu
bośniacki pjeniti, bubriti, pjenjenje
chorwacki pjeniti, bubriti, pjeniti se, pjenjenje, stvarati pjenu
Ukraiński пінитися, пінка, кипіти
bułgarski пяна
Białoruski пена
Hebrajskiקצף، לבעור
arabskiرغوة، أرغىَ، فارَ، فوَّرَ، يغلي، يفور
Perskiحباب دار کردن، خشمگین شدن، عصبانی شدن، فوم کردن، کف
urduجھاگ بنانا، جھاگنا، غصہ، فوم بنانا

schäumen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa schäumen
  • [Technik] Schaum entwickeln, Wut empfinden
  • [Technik] Schaum entwickeln, Wut empfinden
  • [Technik] Schaum entwickeln, Wut empfinden
  • [Technik] Schaum entwickeln, Wut empfinden
schäumen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik schäumen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika schäumen

Konjugacja czasownika schäumen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika schäumen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (schäumt - schäumte - hat geschäumt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary schäumen oraz na schäumen w Duden.

Odmiana schäumen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich schäum(e)schäumteschäumeschäumte-
du schäumstschäumtestschäumestschäumtestschäum(e)
er schäumtschäumteschäumeschäumte-
wir schäumenschäumtenschäumenschäumtenschäumen
ihr schäumtschäumtetschäumetschäumtetschäumt
sie schäumenschäumtenschäumenschäumtenschäumen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich schäum(e), du schäumst, er schäumt, wir schäumen, ihr schäumt, sie schäumen
  • Präteritum: ich schäumte, du schäumtest, er schäumte, wir schäumten, ihr schäumtet, sie schäumten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe geschäumt, du hast geschäumt, er hat geschäumt, wir haben geschäumt, ihr habt geschäumt, sie haben geschäumt
  • Zaprzeszły: ich hatte geschäumt, du hattest geschäumt, er hatte geschäumt, wir hatten geschäumt, ihr hattet geschäumt, sie hatten geschäumt
  • Czas przyszły I: ich werde schäumen, du wirst schäumen, er wird schäumen, wir werden schäumen, ihr werdet schäumen, sie werden schäumen
  • czas przyszły dokonany: ich werde geschäumt haben, du wirst geschäumt haben, er wird geschäumt haben, wir werden geschäumt haben, ihr werdet geschäumt haben, sie werden geschäumt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich schäume, du schäumest, er schäume, wir schäumen, ihr schäumet, sie schäumen
  • Präteritum: ich schäumte, du schäumtest, er schäumte, wir schäumten, ihr schäumtet, sie schäumten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe geschäumt, du habest geschäumt, er habe geschäumt, wir haben geschäumt, ihr habet geschäumt, sie haben geschäumt
  • Zaprzeszły: ich hätte geschäumt, du hättest geschäumt, er hätte geschäumt, wir hätten geschäumt, ihr hättet geschäumt, sie hätten geschäumt
  • Czas przyszły I: ich werde schäumen, du werdest schäumen, er werde schäumen, wir werden schäumen, ihr werdet schäumen, sie werden schäumen
  • czas przyszły dokonany: ich werde geschäumt haben, du werdest geschäumt haben, er werde geschäumt haben, wir werden geschäumt haben, ihr werdet geschäumt haben, sie werden geschäumt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde schäumen, du würdest schäumen, er würde schäumen, wir würden schäumen, ihr würdet schäumen, sie würden schäumen
  • Zaprzeszły: ich würde geschäumt haben, du würdest geschäumt haben, er würde geschäumt haben, wir würden geschäumt haben, ihr würdet geschäumt haben, sie würden geschäumt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: schäum(e) (du), schäumen wir, schäumt (ihr), schäumen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: schäumen, zu schäumen
  • Bezokolicznik II: geschäumt haben, geschäumt zu haben
  • Imiesłów czynny: schäumend
  • Imiesłów II: geschäumt

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 548779, 548779, 548779