Odmiana niemieckiego czasownika transportieren
Koniugacja czasownika transportieren (transportować, przewozić) jest regularna. Podstawowe formy to transportiert, transportierte i hat transportiert. Jako czasownik posiłkowy dla transportieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika transportieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla transportieren. Możesz nie tylko odmieniać transportieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆
B1 · regularny · haben
transportiert · transportierte · hat transportiert
transport, transfer, wind on, carry, convey, feed, handle, tote, wind, communicate, haul, move forward, remove, ship, truck
[Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen; etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen; verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
bier.
» Was transportierst
du? What are you transporting?
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla transportieren
Czas teraźniejszy
| ich | transportier(e)⁵ |
| du | transportierst |
| er | transportiert |
| wir | transportieren |
| ihr | transportiert |
| sie | transportieren |
Präteritum
| ich | transportierte |
| du | transportiertest |
| er | transportierte |
| wir | transportierten |
| ihr | transportiertet |
| sie | transportierten |
Tryb rozkazujący
| - | |
| transportier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| transportieren | wir |
| transportiert | (ihr) |
| transportieren | Sie |
Tryb przyp. I
| ich | transportiere |
| du | transportierest |
| er | transportiere |
| wir | transportieren |
| ihr | transportieret |
| sie | transportieren |
Tryb przypuszcz.
| ich | transportierte |
| du | transportiertest |
| er | transportierte |
| wir | transportierten |
| ihr | transportiertet |
| sie | transportierten |
Bezokolicznik
| transportieren |
| zu transportieren |
Imiesłów
| transportierend |
| transportiert |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik transportieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | transportier(e)⁵ |
| du | transportierst |
| er | transportiert |
| wir | transportieren |
| ihr | transportiert |
| sie | transportieren |
Präteritum
| ich | transportierte |
| du | transportiertest |
| er | transportierte |
| wir | transportierten |
| ihr | transportiertet |
| sie | transportierten |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | transportiert |
| du | hast | transportiert |
| er | hat | transportiert |
| wir | haben | transportiert |
| ihr | habt | transportiert |
| sie | haben | transportiert |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | transportiert |
| du | hattest | transportiert |
| er | hatte | transportiert |
| wir | hatten | transportiert |
| ihr | hattet | transportiert |
| sie | hatten | transportiert |
Czas przyszły I
| ich | werde | transportieren |
| du | wirst | transportieren |
| er | wird | transportieren |
| wir | werden | transportieren |
| ihr | werdet | transportieren |
| sie | werden | transportieren |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | transportiert | haben |
| du | wirst | transportiert | haben |
| er | wird | transportiert | haben |
| wir | werden | transportiert | haben |
| ihr | werdet | transportiert | haben |
| sie | werden | transportiert | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika transportieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | transportiere |
| du | transportierest |
| er | transportiere |
| wir | transportieren |
| ihr | transportieret |
| sie | transportieren |
Tryb przypuszcz.
| ich | transportierte |
| du | transportiertest |
| er | transportierte |
| wir | transportierten |
| ihr | transportiertet |
| sie | transportierten |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | transportiert |
| du | habest | transportiert |
| er | habe | transportiert |
| wir | haben | transportiert |
| ihr | habet | transportiert |
| sie | haben | transportiert |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | transportiert |
| du | hättest | transportiert |
| er | hätte | transportiert |
| wir | hätten | transportiert |
| ihr | hättet | transportiert |
| sie | hätten | transportiert |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | transportieren |
| du | werdest | transportieren |
| er | werde | transportieren |
| wir | werden | transportieren |
| ihr | werdet | transportieren |
| sie | werden | transportieren |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | transportiert | haben |
| du | werdest | transportiert | haben |
| er | werde | transportiert | haben |
| wir | werden | transportiert | haben |
| ihr | werdet | transportiert | haben |
| sie | werden | transportiert | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | transportieren |
| du | würdest | transportieren |
| er | würde | transportieren |
| wir | würden | transportieren |
| ihr | würdet | transportieren |
| sie | würden | transportieren |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | transportiert | haben |
| du | würdest | transportiert | haben |
| er | würde | transportiert | haben |
| wir | würden | transportiert | haben |
| ihr | würdet | transportiert | haben |
| sie | würden | transportiert | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika transportieren
Czas teraźniejszy
| transportier(e)⁵ | (du) |
| transportieren | wir |
| transportiert | (ihr) |
| transportieren | Sie |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla transportieren
Bezokolicznik I
| transportieren |
| zu transportieren |
Bezokolicznik II
| transportiert haben |
| transportiert zu haben |
Imiesłów czynny
| transportierend |
Imiesłów II
| transportiert |
Przykłady
Przykładowe zdania dla transportieren
-
Was
transportierst
du?
What are you transporting?
-
Wir
transportierten
Medikamente ins Lager.
We transported medications to the warehouse.
-
Tom
transportierte
eine weiße Kiste.
Tom transported a white box.
-
Wir haben Medikamente ins Lager
transportiert
.
We transported medications to the warehouse.
-
Die Waren wurden mit dem Schiff
transportiert
.
The goods were transported by ship.
-
Kabel werden benutzt, um Strom
zu
transportieren
.
Wires are used to convey electricity.
-
Deshalb möchte ich die Schönheit der Mathematik in Bildern
transportieren
.
Therefore, I want to convey the beauty of mathematics in images.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego transportieren
-
transportieren
- transport, transfer, wind on, carry, convey, feed, handle, tote
перевозить, транспортировать, перевезти, переносить, передавать, транслировать
transportar, trasladar, acarrear, carretear, mover, transferir, transmitir
transporter, charrier, véhiculer, faire avancer, manutentionner, porter, traduire, transposer
taşımak, nakletmek, aktarmak, iletmek
transportar, mover, transferir, transmitir, transporte
trasportare, traslocare, trasferire, trasmettere
transporta, duce, transmite
szállít, fuvaroz, szállítani, mozgatni, továbbít, átad, átvinni
transportować, przewozić, przekazywać, przewodzić
μεταφέρω, μεταφορά, μεταβίβαση, μετακινώ
transporteren, vervoeren, overdragen, overbrengen, verplaatsen
transportovat, přepravovat, dopravovat, dopravovatavit, přepravovatavit, přenášet, předávat
transportera, förflytta, flytta, överföra
transportere, overføre, flytte
輸送する, 運ぶ, 輸送, 運搬, 伝達する
transportar, moure, transmetre, traslladar
kuljettaa, viedä, siirtää, välittää
transportere, overføre, frakte
garraiatu, garraio, transporte, mugitu, transferitu, transmititu
transportovati, prevoziti, preneti, prenositi
транспорт, превезување, пренесува
transportirati, premikati, prenašati, prenesti, prenositi, prevoziti
transportovať, prenášať, prepraviť, presúvať, transponovať
prenositi, transportovati
prenositi, transportirati, prijenos
транспортувати, перевозити, передавати, переміщати
транспорт, предавам, пренасям, транспортирам
транспартаваць, перавозіць, перадаваць, пераносіць, перасоўваць
להעביר، להזיז، להעביר משהו، למסור، שינוע
نقل، شحن، تحويل، تحريك
انتقال دادن، جابجا کردن، جابه جا کردن، حمل کردن، منتقل کردن، نقل کردن، حمل و نقل
منتقل کرنا، نقل کرنا، نقل
transportieren in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa transportieren- [Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen, verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
- [Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen, verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
- [Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen, verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
- [Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen, verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
- [Technik] (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, etwas weiter fortbewegen und auf etwas anderes übertragen, verfrachten, übergeben, übertragen, vermitteln
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od transportieren
- Tworzenie Präteritum od transportieren
- Tworzenie Tryb rozkazujący od transportieren
- Tworzenie Konjunktiv I od transportieren
- Tworzenie Konjunktiv II od transportieren
- Tworzenie Bezokolicznik od transportieren
- Tworzenie Imiesłów od transportieren
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - hiszpański
Niemiecki - francuski
Niemiecki - turecki
Niemiecki - portugalski
Niemiecki - włoski
Niemiecki - rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - kataloński
Niemiecki - fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - norweski
Niemiecki - baskijski
Niemiecki - serbski
Niemiecki - macedoński
Niemiecki - słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - bośniacki
Niemiecki - chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - urdu
Odmieniać niemiecki czasownik transportieren
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika transportieren
Konjugacja czasownika transportieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika transportieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (transportiert - transportierte - hat transportiert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary transportieren oraz na transportieren w Duden.
Odmiana transportieren
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | transportier(e) | transportierte | transportiere | transportierte | - |
| du | transportierst | transportiertest | transportierest | transportiertest | transportier(e) |
| er | transportiert | transportierte | transportiere | transportierte | - |
| wir | transportieren | transportierten | transportieren | transportierten | transportieren |
| ihr | transportiert | transportiertet | transportieret | transportiertet | transportiert |
| sie | transportieren | transportierten | transportieren | transportierten | transportieren |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich transportier(e), du transportierst, er transportiert, wir transportieren, ihr transportiert, sie transportieren
- Präteritum: ich transportierte, du transportiertest, er transportierte, wir transportierten, ihr transportiertet, sie transportierten
- Czas przeszły dokonany: ich habe transportiert, du hast transportiert, er hat transportiert, wir haben transportiert, ihr habt transportiert, sie haben transportiert
- Zaprzeszły: ich hatte transportiert, du hattest transportiert, er hatte transportiert, wir hatten transportiert, ihr hattet transportiert, sie hatten transportiert
- Czas przyszły I: ich werde transportieren, du wirst transportieren, er wird transportieren, wir werden transportieren, ihr werdet transportieren, sie werden transportieren
- czas przyszły dokonany: ich werde transportiert haben, du wirst transportiert haben, er wird transportiert haben, wir werden transportiert haben, ihr werdet transportiert haben, sie werden transportiert haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich transportiere, du transportierest, er transportiere, wir transportieren, ihr transportieret, sie transportieren
- Präteritum: ich transportierte, du transportiertest, er transportierte, wir transportierten, ihr transportiertet, sie transportierten
- Czas przeszły dokonany: ich habe transportiert, du habest transportiert, er habe transportiert, wir haben transportiert, ihr habet transportiert, sie haben transportiert
- Zaprzeszły: ich hätte transportiert, du hättest transportiert, er hätte transportiert, wir hätten transportiert, ihr hättet transportiert, sie hätten transportiert
- Czas przyszły I: ich werde transportieren, du werdest transportieren, er werde transportieren, wir werden transportieren, ihr werdet transportieren, sie werden transportieren
- czas przyszły dokonany: ich werde transportiert haben, du werdest transportiert haben, er werde transportiert haben, wir werden transportiert haben, ihr werdet transportiert haben, sie werden transportiert haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde transportieren, du würdest transportieren, er würde transportieren, wir würden transportieren, ihr würdet transportieren, sie würden transportieren
- Zaprzeszły: ich würde transportiert haben, du würdest transportiert haben, er würde transportiert haben, wir würden transportiert haben, ihr würdet transportiert haben, sie würden transportiert haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: transportier(e) (du), transportieren wir, transportiert (ihr), transportieren Sie
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: transportieren, zu transportieren
- Bezokolicznik II: transportiert haben, transportiert zu haben
- Imiesłów czynny: transportierend
- Imiesłów II: transportiert