Odmiana niemieckiego czasownika trinken

Koniugacja czasownika trinken (pić, wypić) jest nieregularna. Podstawowe formy to trinkt, trank i hat getrunken. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych i - a - u. Jako czasownik posiłkowy dla trinken używa się "haben". Czasownik trinken może być użyty zwrotnie. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika trinken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla trinken. Możesz nie tylko odmieniać trinken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu A1. Komentarze ☆

Wideo 

A1 · nieregularny · haben

trinken

trinkt · trank · hat getrunken

 Zmiana samogłoski rdzenia  i - a - u 

Angielski drink, consume, consume alcohol, drink a toast (to), drink to, drinks, have a drink, water, quaff, toast

orale Aufnahme einer Flüssigkeit; Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus; bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen

(sich, bier., zu+D, auf+A, von+D)

» Ich trinke Tee. Angielski I'm drinking tea.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla trinken

Czas teraźniejszy

ich trink(e)⁵
du trinkst
er trinkt
wir trinken
ihr trinkt
sie trinken

Präteritum

ich trank
du trankst
er trank
wir tranken
ihr trankt
sie tranken

Tryb rozkazujący

-
trink(e)⁵ (du)
-
trinken wir
trinkt (ihr)
trinken Sie

Tryb przyp. I

ich trinke
du trinkest
er trinke
wir trinken
ihr trinket
sie trinken

Tryb przypuszcz.

ich tränke
du tränkest
er tränke
wir tränken
ihr tränket
sie tränken

Bezokolicznik

trinken
zu trinken

Imiesłów

trinkend
getrunken

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik trinken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich trink(e)⁵
du trinkst
er trinkt
wir trinken
ihr trinkt
sie trinken

Präteritum

ich trank
du trankst
er trank
wir tranken
ihr trankt
sie tranken

Czas przeszły dokonany

ich habe getrunken
du hast getrunken
er hat getrunken
wir haben getrunken
ihr habt getrunken
sie haben getrunken

Nadrzędny przeszły

ich hatte getrunken
du hattest getrunken
er hatte getrunken
wir hatten getrunken
ihr hattet getrunken
sie hatten getrunken

Czas przyszły I

ich werde trinken
du wirst trinken
er wird trinken
wir werden trinken
ihr werdet trinken
sie werden trinken

czas przyszły dokonany

ich werde getrunken haben
du wirst getrunken haben
er wird getrunken haben
wir werden getrunken haben
ihr werdet getrunken haben
sie werden getrunken haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Ich trinke Tee. 
  • Tom trinkt Saft. 
  • Du trinkst Bier. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika trinken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich trinke
du trinkest
er trinke
wir trinken
ihr trinket
sie trinken

Tryb przypuszcz.

ich tränke
du tränkest
er tränke
wir tränken
ihr tränket
sie tränken

Tryb przyp. Perf.

ich habe getrunken
du habest getrunken
er habe getrunken
wir haben getrunken
ihr habet getrunken
sie haben getrunken

Konj. zaprzeszły

ich hätte getrunken
du hättest getrunken
er hätte getrunken
wir hätten getrunken
ihr hättet getrunken
sie hätten getrunken

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde trinken
du werdest trinken
er werde trinken
wir werden trinken
ihr werdet trinken
sie werden trinken

Tryb przysz. dok.

ich werde getrunken haben
du werdest getrunken haben
er werde getrunken haben
wir werden getrunken haben
ihr werdet getrunken haben
sie werden getrunken haben
  • Trinke kein abgestandenes Wasser. 

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde trinken
du würdest trinken
er würde trinken
wir würden trinken
ihr würdet trinken
sie würden trinken

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde getrunken haben
du würdest getrunken haben
er würde getrunken haben
wir würden getrunken haben
ihr würdet getrunken haben
sie würden getrunken haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika trinken

Czas teraźniejszy

trink(e)⁵ (du)
trinken wir
trinkt (ihr)
trinken Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla trinken

Bezokolicznik I


trinken
zu trinken

Bezokolicznik II


getrunken haben
getrunken zu haben

Imiesłów czynny


trinkend

Imiesłów II


getrunken
  • Hast du getrunken ? 
  • Der Akrobat hat noch etwas zu trinken angenommen. 
  • Alkohol in Massen zu trinken ist ungesund. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla trinken

  • Ich trinke Tee. 
    Angielski I'm drinking tea.
  • Tom trinkt Saft. 
    Angielski Tom is drinking juice.
  • Du trinkst Bier. 
    Angielski You drink beer.
  • Sie trinkt süße Milch. 
    Angielski She drinks sweet milk.
  • Ich trinke Tee mit Zitrone. 
    Angielski I drink tea with lemon.
  • Ich trinke ein Glas Wasser. 
    Angielski I drink a glass of water.
  • Tom trinkt drei Tassen Kaffee am Tag. 
    Angielski Tom drinks three cups of coffee a day.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego trinken

Niemiecki trinken
Angielski drink, consume, consume alcohol, drink a toast (to), drink to, drinks, have a drink, water
Rosyjski пить, выпивать, выпить, питье, попить, распивать, употребление жидкости
hiszpański beber, tomar, consumir alcohol, tomar alguna bebida
francuski boire, arroser de, consommer de l'alcool, prendre, s'abreuver, étouffer
turecki içmek, alkol almak
portugalski beber, consumir álcool, tomar
włoski bere, abbeverarsi, alzare il gomito, bersi, consumare alcol
rumuński bea, consum de alcool
Węgierski iszik, iszogat, alkoholizmus, inni, ivás
Polski pić, wypić, picie, spożywanie, spożywać alkohol
Grecki πίνω, πόση, κατανάλωση, κατανάλωση αλκοόλ
Holenderski drinken, te drinken zijn, alcohol drinken
czeski pít, napít se
Szwedzki dricka, alkoholkonsum
Duński drikke
Japoński 飲む, 頂く, アルコール摂取, 飲酒
kataloński beure, consumir alcohol
fiński juoda, ryypätä, alkoholin nauttiminen
norweski drikke
baskijski edan, edari, edate
serbski piti, konzumirati alkohol, пити
macedoński пиење, пие, алкохолизам
słoweński piti, pitje, alkoholizem
Słowacki piť, alkoholizmus, nápoj, pitie
bośniacki piti, konzumirati alkohol
chorwacki piti, konzumacija tekućine, konzumirati alkohol, pijenje
Ukraiński пити, випивати
bułgarski пия, алкохолизъм
Białoruski піць, алкаголь
Hebrajskiשתייה
arabskiشرب، تناول الكحول، شرب الكحول
Perskiآشامیدن، نوشیدن، الکل نوشیدن
urduپینا، شراب پینا، پینے

trinken in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa trinken
  • orale Aufnahme einer Flüssigkeit, Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus, bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen
  • orale Aufnahme einer Flüssigkeit, Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus, bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen
  • orale Aufnahme einer Flüssigkeit, Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus, bechern, saufen (Tiere), (nasser) Alkoholiker (sein), anstoßen
trinken in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla trinken

  • jemand trinkt auf jemanden/etwas
  • jemand trinkt etwas auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas trinkt auf jemanden
  • jemand/etwas trinkt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas trinkt etwas zu etwas
  • jemand/etwas trinkt von etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik trinken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika trinken

Konjugacja czasownika trinken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika trinken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (trinkt - trank - hat getrunken) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary trinken oraz na trinken w Duden.

Odmiana trinken

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich trink(e)tranktrinketränke-
du trinksttranksttrinkesttränkesttrink(e)
er trinkttranktrinketränke-
wir trinkentrankentrinkentränkentrinken
ihr trinkttrankttrinkettränkettrinkt
sie trinkentrankentrinkentränkentrinken

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich trink(e), du trinkst, er trinkt, wir trinken, ihr trinkt, sie trinken
  • Präteritum: ich trank, du trankst, er trank, wir tranken, ihr trankt, sie tranken
  • Czas przeszły dokonany: ich habe getrunken, du hast getrunken, er hat getrunken, wir haben getrunken, ihr habt getrunken, sie haben getrunken
  • Zaprzeszły: ich hatte getrunken, du hattest getrunken, er hatte getrunken, wir hatten getrunken, ihr hattet getrunken, sie hatten getrunken
  • Czas przyszły I: ich werde trinken, du wirst trinken, er wird trinken, wir werden trinken, ihr werdet trinken, sie werden trinken
  • czas przyszły dokonany: ich werde getrunken haben, du wirst getrunken haben, er wird getrunken haben, wir werden getrunken haben, ihr werdet getrunken haben, sie werden getrunken haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich trinke, du trinkest, er trinke, wir trinken, ihr trinket, sie trinken
  • Präteritum: ich tränke, du tränkest, er tränke, wir tränken, ihr tränket, sie tränken
  • Czas przeszły dokonany: ich habe getrunken, du habest getrunken, er habe getrunken, wir haben getrunken, ihr habet getrunken, sie haben getrunken
  • Zaprzeszły: ich hätte getrunken, du hättest getrunken, er hätte getrunken, wir hätten getrunken, ihr hättet getrunken, sie hätten getrunken
  • Czas przyszły I: ich werde trinken, du werdest trinken, er werde trinken, wir werden trinken, ihr werdet trinken, sie werden trinken
  • czas przyszły dokonany: ich werde getrunken haben, du werdest getrunken haben, er werde getrunken haben, wir werden getrunken haben, ihr werdet getrunken haben, sie werden getrunken haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde trinken, du würdest trinken, er würde trinken, wir würden trinken, ihr würdet trinken, sie würden trinken
  • Zaprzeszły: ich würde getrunken haben, du würdest getrunken haben, er würde getrunken haben, wir würden getrunken haben, ihr würdet getrunken haben, sie würden getrunken haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: trink(e) (du), trinken wir, trinkt (ihr), trinken Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: trinken, zu trinken
  • Bezokolicznik II: getrunken haben, getrunken zu haben
  • Imiesłów czynny: trinkend
  • Imiesłów II: getrunken

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 107055, 17171, 2739

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 8320443, 1661266, 1764373, 1736271, 8816965, 8320619, 11142023, 8108787

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2739, 2739

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trinken