Odmiana niemieckiego czasownika umflattern
Koniugacja czasownika umflattern (krążyć, otaczać) jest regularna. Podstawowe formy to umflattert, umflatterte i hat umflattert. Jako czasownik posiłkowy dla umflattern używa się "haben". Przedrostek um- w umflattern jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika umflattern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla umflattern. Możesz nie tylko odmieniać umflattern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
regularny · haben · nierozłączny
umflattert · umflatterte · hat umflattert
Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e-
flit around, flutter around, hover around
/ʊmˈflatɐn/ · /ʊmˈflatɐt/ · /ʊmˈflatɐtə/ · /ʊmˈflatɐt/
etwas fliegend umkreisen; etwas fliegend, flatternd, sich bewegend umkreisen, umgeben
» Wer im Palmenhaus Rast macht, wird von Schmetterlingen umflattert
. Whoever takes a break in the palm house will be surrounded by butterflies.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla umflattern
Czas teraźniejszy
| ich | umflatt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | umflatterst |
| er | umflattert |
| wir | umflattern |
| ihr | umflattert |
| sie | umflattern |
Präteritum
| ich | umflatterte |
| du | umflattertest |
| er | umflatterte |
| wir | umflatterten |
| ihr | umflattertet |
| sie | umflatterten |
Tryb rozkazujący
| - | |
| umflatt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| umflattern | wir |
| umflattert | (ihr) |
| umflattern | Sie |
Tryb przyp. I
| ich | umflatt(e)⁴re |
| du | umflatterst |
| er | umflatt(e)⁴re |
| wir | umflattern |
| ihr | umflattert |
| sie | umflattern |
Tryb przypuszcz.
| ich | umflatterte |
| du | umflattertest |
| er | umflatterte |
| wir | umflatterten |
| ihr | umflattertet |
| sie | umflatterten |
Bezokolicznik
| umflattern |
| zu umflattern |
Imiesłów
| umflatternd |
| umflattert |
⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik umflattern odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | umflatt(e)⁴r(e)⁵ |
| du | umflatterst |
| er | umflattert |
| wir | umflattern |
| ihr | umflattert |
| sie | umflattern |
Präteritum
| ich | umflatterte |
| du | umflattertest |
| er | umflatterte |
| wir | umflatterten |
| ihr | umflattertet |
| sie | umflatterten |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | umflattert |
| du | hast | umflattert |
| er | hat | umflattert |
| wir | haben | umflattert |
| ihr | habt | umflattert |
| sie | haben | umflattert |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | umflattert |
| du | hattest | umflattert |
| er | hatte | umflattert |
| wir | hatten | umflattert |
| ihr | hattet | umflattert |
| sie | hatten | umflattert |
Czas przyszły I
| ich | werde | umflattern |
| du | wirst | umflattern |
| er | wird | umflattern |
| wir | werden | umflattern |
| ihr | werdet | umflattern |
| sie | werden | umflattern |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | umflattert | haben |
| du | wirst | umflattert | haben |
| er | wird | umflattert | haben |
| wir | werden | umflattert | haben |
| ihr | werdet | umflattert | haben |
| sie | werden | umflattert | haben |
⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika umflattern w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | umflatt(e)⁴re |
| du | umflatterst |
| er | umflatt(e)⁴re |
| wir | umflattern |
| ihr | umflattert |
| sie | umflattern |
Tryb przypuszcz.
| ich | umflatterte |
| du | umflattertest |
| er | umflatterte |
| wir | umflatterten |
| ihr | umflattertet |
| sie | umflatterten |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | umflattert |
| du | habest | umflattert |
| er | habe | umflattert |
| wir | haben | umflattert |
| ihr | habet | umflattert |
| sie | haben | umflattert |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | umflattert |
| du | hättest | umflattert |
| er | hätte | umflattert |
| wir | hätten | umflattert |
| ihr | hättet | umflattert |
| sie | hätten | umflattert |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | umflattern |
| du | werdest | umflattern |
| er | werde | umflattern |
| wir | werden | umflattern |
| ihr | werdet | umflattern |
| sie | werden | umflattern |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | umflattert | haben |
| du | werdest | umflattert | haben |
| er | werde | umflattert | haben |
| wir | werden | umflattert | haben |
| ihr | werdet | umflattert | haben |
| sie | werden | umflattert | haben |
⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | umflattern |
| du | würdest | umflattern |
| er | würde | umflattern |
| wir | würden | umflattern |
| ihr | würdet | umflattern |
| sie | würden | umflattern |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | umflattert | haben |
| du | würdest | umflattert | haben |
| er | würde | umflattert | haben |
| wir | würden | umflattert | haben |
| ihr | würdet | umflattert | haben |
| sie | würden | umflattert | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika umflattern
Czas teraźniejszy
| umflatt(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| umflattern | wir |
| umflattert | (ihr) |
| umflattern | Sie |
⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla umflattern
Bezokolicznik I
| umflattern |
| zu umflattern |
Bezokolicznik II
| umflattert haben |
| umflattert zu haben |
Imiesłów czynny
| umflatternd |
Imiesłów II
| umflattert |
Przykłady
Przykładowe zdania dla umflattern
-
Wer im Palmenhaus Rast macht, wird von Schmetterlingen
umflattert
.
Whoever takes a break in the palm house will be surrounded by butterflies.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego umflattern
-
umflattern
- flit around, flutter around, hover around
облетать, окружать
revolotear, dar vueltas, flotar alrededor
flotter, tourbillonner, voltiger
dönmek, sarmak, uçmak, çırpınmak
circular, rodear
circondare, fluttuare, sorvolare, vorticare
zbura în jurul, înconjura, învălui
körbefon, körözni, körülrepül
krążyć, otaczać, owijać
περιβάλλω, περιστρέφομαι, πετάω γύρω
omcirkelen, fladderen, omgeven
kroužit, obletovat
fladdra, sväva, omge
svæve omkring, flakse omkring
飛び回る, 周囲を飛ぶ, 囲む
envoltar, envoltar volant, flotar
kiertää, ympäröidä
flakse, omgi, sveve, sveve rundt
hegan ibili, hegan inguratu, inguratzea
okružiti, obletati
облетување, обиколување
obkrožati, obletati, obleteti
obletieť, obkolesiť
lepršati, obavijati, okretati se, okružiti
lepršati, okretati se, okružiti
облітати, окружати
обикалям, обгръщам
аблятаць, акружыць, кружыць
mengelilingi
bay quanh, vòng quanh
atrofda aylanmoq, atrofida aylanmoq
गिर्द घूमना, चारों ओर उड़ना
盘旋
บินรอบ, โคจรรอบ
주위를 맴돌다, 주위를 빙돌다
etrafında dolanmaq, ətrafında dönmək
გარშემო ბრუნვა, გარშემო ფარფატება, მოფარფატება
ঘিরে ঘুরা, চারদিকে উড়া
rrethoj
चारों ओर उडणे, भोवती फिरणे
घेरिँदै घुम्नु, चारैतिर उड्नु
చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ తిరుగడం
apkārt lidot, riņķot apkārt
சுற்றி செல்லும், சுற்றி பறப்பது
ringi lendama, tiirutama
շրջել, շրջել շուրջ
li dor firîn, li dor perperîn, li ser vexwarin
לְסוֹבֵב، לְהִתְעַפֵּף
يدور حول، يحيط
دور زدن، پرواز کردن، پرواز کردن دور
پرواز کرنا، چکر دینا، چکر لگانا، گھیرنا
umflattern in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa umflattern- etwas fliegend umkreisen
- etwas fliegend, flatternd, sich bewegend umkreisen, umgeben
- flatternd umgeben
Znaczenia Synonimy
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od umflattern
- Tworzenie Präteritum od umflattern
- Tworzenie Tryb rozkazujący od umflattern
- Tworzenie Konjunktiv I od umflattern
- Tworzenie Konjunktiv II od umflattern
- Tworzenie Bezokolicznik od umflattern
- Tworzenie Imiesłów od umflattern
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik umflattern
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika umflattern
Konjugacja czasownika umflattern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika umflattern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (umflattert - umflatterte - hat umflattert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary umflattern oraz na umflattern w Duden.
Odmiana umflattern
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umflatt(e)r(e) | umflatterte | umflatt(e)re | umflatterte | - |
| du | umflatterst | umflattertest | umflatterst | umflattertest | umflatt(e)r(e) |
| er | umflattert | umflatterte | umflatt(e)re | umflatterte | - |
| wir | umflattern | umflatterten | umflattern | umflatterten | umflattern |
| ihr | umflattert | umflattertet | umflattert | umflattertet | umflattert |
| sie | umflattern | umflatterten | umflattern | umflatterten | umflattern |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich umflatt(e)r(e), du umflatterst, er umflattert, wir umflattern, ihr umflattert, sie umflattern
- Präteritum: ich umflatterte, du umflattertest, er umflatterte, wir umflatterten, ihr umflattertet, sie umflatterten
- Czas przeszły dokonany: ich habe umflattert, du hast umflattert, er hat umflattert, wir haben umflattert, ihr habt umflattert, sie haben umflattert
- Zaprzeszły: ich hatte umflattert, du hattest umflattert, er hatte umflattert, wir hatten umflattert, ihr hattet umflattert, sie hatten umflattert
- Czas przyszły I: ich werde umflattern, du wirst umflattern, er wird umflattern, wir werden umflattern, ihr werdet umflattern, sie werden umflattern
- czas przyszły dokonany: ich werde umflattert haben, du wirst umflattert haben, er wird umflattert haben, wir werden umflattert haben, ihr werdet umflattert haben, sie werden umflattert haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich umflatt(e)re, du umflatterst, er umflatt(e)re, wir umflattern, ihr umflattert, sie umflattern
- Präteritum: ich umflatterte, du umflattertest, er umflatterte, wir umflatterten, ihr umflattertet, sie umflatterten
- Czas przeszły dokonany: ich habe umflattert, du habest umflattert, er habe umflattert, wir haben umflattert, ihr habet umflattert, sie haben umflattert
- Zaprzeszły: ich hätte umflattert, du hättest umflattert, er hätte umflattert, wir hätten umflattert, ihr hättet umflattert, sie hätten umflattert
- Czas przyszły I: ich werde umflattern, du werdest umflattern, er werde umflattern, wir werden umflattern, ihr werdet umflattern, sie werden umflattern
- czas przyszły dokonany: ich werde umflattert haben, du werdest umflattert haben, er werde umflattert haben, wir werden umflattert haben, ihr werdet umflattert haben, sie werden umflattert haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde umflattern, du würdest umflattern, er würde umflattern, wir würden umflattern, ihr würdet umflattern, sie würden umflattern
- Zaprzeszły: ich würde umflattert haben, du würdest umflattert haben, er würde umflattert haben, wir würden umflattert haben, ihr würdet umflattert haben, sie würden umflattert haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: umflatt(e)r(e) (du), umflattern wir, umflattert (ihr), umflattern Sie
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: umflattern, zu umflattern
- Bezokolicznik II: umflattert haben, umflattert zu haben
- Imiesłów czynny: umflatternd
- Imiesłów II: umflattert