Odmiana niemieckiego czasownika vollsaugen

Koniugacja czasownika vollsaugen (nasiąknąć) jest regularna. Podstawowe formy to saugt voll, saugte voll i hat vollgesaugt. Oprócz tego istnieje także nieregularna koniugacja. Jako czasownik posiłkowy dla vollsaugen używa się "haben". Pierwsza sylaba voll- z vollsaugen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika vollsaugen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla vollsaugen. Możesz nie tylko odmieniać vollsaugen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

zwrotny, regularny
voll·saugen
zwrotny, nieregularny
voll·saugen

regularny · haben · rozdzielny

voll·saugen

saugt voll · saugte voll · hat vollgesaugt

Angielski absorb, soak, soak up

/ˈfɔlˌzaʊ̯ɡn̩/ · /ˈzaʊ̯kt fɔl/ · /ˈzaʊ̯k.tə fɔl/ · /ˈfɔlɡəˈzaʊ̯kt/

sich mit Flüssigkeit oder Stoff vollsaugen

sich, (sich+A, mit+D)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla vollsaugen

Czas teraźniejszy

ich saug(e)⁵ voll
du saugst voll
er saugt voll
wir saugen voll
ihr saugt voll
sie saugen voll

Präteritum

ich saugte voll
du saugtest voll
er saugte voll
wir saugten voll
ihr saugtet voll
sie saugten voll

Tryb rozkazujący

-
saug(e)⁵ (du) voll
-
saugen wir voll
saugt (ihr) voll
saugen Sie voll

Tryb przyp. I

ich sauge voll
du saugest voll
er sauge voll
wir saugen voll
ihr sauget voll
sie saugen voll

Tryb przypuszcz.

ich saugte voll
du saugtest voll
er saugte voll
wir saugten voll
ihr saugtet voll
sie saugten voll

Bezokolicznik

vollsaugen
vollzusaugen

Imiesłów

vollsaugend
vollgesaugt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik vollsaugen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich saug(e)⁵ voll
du saugst voll
er saugt voll
wir saugen voll
ihr saugt voll
sie saugen voll

Präteritum

ich saugte voll
du saugtest voll
er saugte voll
wir saugten voll
ihr saugtet voll
sie saugten voll

Czas przeszły dokonany

ich habe vollgesaugt
du hast vollgesaugt
er hat vollgesaugt
wir haben vollgesaugt
ihr habt vollgesaugt
sie haben vollgesaugt

Nadrzędny przeszły

ich hatte vollgesaugt
du hattest vollgesaugt
er hatte vollgesaugt
wir hatten vollgesaugt
ihr hattet vollgesaugt
sie hatten vollgesaugt

Czas przyszły I

ich werde vollsaugen
du wirst vollsaugen
er wird vollsaugen
wir werden vollsaugen
ihr werdet vollsaugen
sie werden vollsaugen

czas przyszły dokonany

ich werde vollgesaugt haben
du wirst vollgesaugt haben
er wird vollgesaugt haben
wir werden vollgesaugt haben
ihr werdet vollgesaugt haben
sie werden vollgesaugt haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika vollsaugen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sauge voll
du saugest voll
er sauge voll
wir saugen voll
ihr sauget voll
sie saugen voll

Tryb przypuszcz.

ich saugte voll
du saugtest voll
er saugte voll
wir saugten voll
ihr saugtet voll
sie saugten voll

Tryb przyp. Perf.

ich habe vollgesaugt
du habest vollgesaugt
er habe vollgesaugt
wir haben vollgesaugt
ihr habet vollgesaugt
sie haben vollgesaugt

Konj. zaprzeszły

ich hätte vollgesaugt
du hättest vollgesaugt
er hätte vollgesaugt
wir hätten vollgesaugt
ihr hättet vollgesaugt
sie hätten vollgesaugt

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde vollsaugen
du werdest vollsaugen
er werde vollsaugen
wir werden vollsaugen
ihr werdet vollsaugen
sie werden vollsaugen

Tryb przysz. dok.

ich werde vollgesaugt haben
du werdest vollgesaugt haben
er werde vollgesaugt haben
wir werden vollgesaugt haben
ihr werdet vollgesaugt haben
sie werden vollgesaugt haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde vollsaugen
du würdest vollsaugen
er würde vollsaugen
wir würden vollsaugen
ihr würdet vollsaugen
sie würden vollsaugen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde vollgesaugt haben
du würdest vollgesaugt haben
er würde vollgesaugt haben
wir würden vollgesaugt haben
ihr würdet vollgesaugt haben
sie würden vollgesaugt haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika vollsaugen


Czas teraźniejszy

saug(e)⁵ (du) voll
saugen wir voll
saugt (ihr) voll
saugen Sie voll

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla vollsaugen


Bezokolicznik I


vollsaugen
vollzusaugen

Bezokolicznik II


vollgesaugt haben
vollgesaugt zu haben

Imiesłów czynny


vollsaugend

Imiesłów II


vollgesaugt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vollsaugen


Niemiecki vollsaugen
Angielski absorb, soak, soak up
Rosyjski впитывать, насыщаться
Hiszpański absorber, embeberse de, empaparse
Francuski s'imbiber, imbiber
Turecki emmek, sıvı emmek
Portugalski absorver, encher-se
Włoski assorbire, imbibire, impregnarsi di, inzupparsi di, riempirsi di
Rumuński absorbi, îmbiba
Węgierski felszív
Polski nasiąknąć
Grecki απορροφώ, γεμίζω, ποτίζομαι
Holenderski absorberen, opzuigen
Czeski nasáknout
Szwedzki suga upp
Duński suge op
Japoński 吸い込む, 吸収する
Kataloński empapar-se
Fiński imeytyä
Norweski suge opp
Baskijski xurgatu
Serbski napiti se, upiti
Macedoński пополнување
Słoweński napiti se, vsrkati
Słowacki nasávať
Bośniacki napiti se, upiti
Chorwacki napiti se, upiti
Ukraiński вбирати, всотувати
Bułgarski попивам
Białoruski насычацца, паглынаць
Indonezyjski menyerap
Wietnamski hấp thụ
Uzbecki so'rib olmoq
Hindi सोखना
Chiński 吸收
Tajski ดูดซับ
Koreański 흡수하다
Azerbejdżański sorbmaq
Bengalski শোষণ করা
Albański thith
Marathi शोषणे
Nepalski शोषण गर्नु
Telugu శోషించు
Łotewski uzsūkt
Tamilski உறிஞ்சு, நனை
Estoński imeda
Ormiański կլանել, ներծծվել
Kurdyjski şil bûn
Hebrajskiספיגה
Arabskiامتصاص
Perskiجذب کردن
Urduسوجھنا، پینا

vollsaugen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa vollsaugen

  • sich mit Flüssigkeit oder Stoff vollsaugen

vollsaugen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla vollsaugen


  • jemand/etwas saugt sich mit etwas voll

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik vollsaugen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika vollsaugen


Konjugacja czasownika voll·saugen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika voll·saugen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (saugt voll - saugte voll - hat vollgesaugt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary vollsaugen oraz na vollsaugen w Duden.

Odmiana vollsaugen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich saug(e) vollsaugte vollsauge vollsaugte voll-
du saugst vollsaugtest vollsaugest vollsaugtest vollsaug(e) voll
er saugt vollsaugte vollsauge vollsaugte voll-
wir saugen vollsaugten vollsaugen vollsaugten vollsaugen voll
ihr saugt vollsaugtet vollsauget vollsaugtet vollsaugt voll
sie saugen vollsaugten vollsaugen vollsaugten vollsaugen voll

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich saug(e) voll, du saugst voll, er saugt voll, wir saugen voll, ihr saugt voll, sie saugen voll
  • Präteritum: ich saugte voll, du saugtest voll, er saugte voll, wir saugten voll, ihr saugtet voll, sie saugten voll
  • Czas przeszły dokonany: ich habe vollgesaugt, du hast vollgesaugt, er hat vollgesaugt, wir haben vollgesaugt, ihr habt vollgesaugt, sie haben vollgesaugt
  • Zaprzeszły: ich hatte vollgesaugt, du hattest vollgesaugt, er hatte vollgesaugt, wir hatten vollgesaugt, ihr hattet vollgesaugt, sie hatten vollgesaugt
  • Czas przyszły I: ich werde vollsaugen, du wirst vollsaugen, er wird vollsaugen, wir werden vollsaugen, ihr werdet vollsaugen, sie werden vollsaugen
  • czas przyszły dokonany: ich werde vollgesaugt haben, du wirst vollgesaugt haben, er wird vollgesaugt haben, wir werden vollgesaugt haben, ihr werdet vollgesaugt haben, sie werden vollgesaugt haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich sauge voll, du saugest voll, er sauge voll, wir saugen voll, ihr sauget voll, sie saugen voll
  • Präteritum: ich saugte voll, du saugtest voll, er saugte voll, wir saugten voll, ihr saugtet voll, sie saugten voll
  • Czas przeszły dokonany: ich habe vollgesaugt, du habest vollgesaugt, er habe vollgesaugt, wir haben vollgesaugt, ihr habet vollgesaugt, sie haben vollgesaugt
  • Zaprzeszły: ich hätte vollgesaugt, du hättest vollgesaugt, er hätte vollgesaugt, wir hätten vollgesaugt, ihr hättet vollgesaugt, sie hätten vollgesaugt
  • Czas przyszły I: ich werde vollsaugen, du werdest vollsaugen, er werde vollsaugen, wir werden vollsaugen, ihr werdet vollsaugen, sie werden vollsaugen
  • czas przyszły dokonany: ich werde vollgesaugt haben, du werdest vollgesaugt haben, er werde vollgesaugt haben, wir werden vollgesaugt haben, ihr werdet vollgesaugt haben, sie werden vollgesaugt haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde vollsaugen, du würdest vollsaugen, er würde vollsaugen, wir würden vollsaugen, ihr würdet vollsaugen, sie würden vollsaugen
  • Zaprzeszły: ich würde vollgesaugt haben, du würdest vollgesaugt haben, er würde vollgesaugt haben, wir würden vollgesaugt haben, ihr würdet vollgesaugt haben, sie würden vollgesaugt haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: saug(e) (du) voll, saugen wir voll, saugt (ihr) voll, saugen Sie voll

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: vollsaugen, vollzusaugen
  • Bezokolicznik II: vollgesaugt haben, vollgesaugt zu haben
  • Imiesłów czynny: vollsaugend
  • Imiesłów II: vollgesaugt

Komentarze



Zaloguj się