Odmiana niemieckiego czasownika davonreiten ⟨Strona bierna procesowa⟩

Koniugacja czasownika davonreiten (uciekać) jest nieregularna. Podstawowe formy to wird davongeritten, wurde davongeritten i ist davongeritten worden. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ei - i - i. Jako czasownik posiłkowy dla davonreiten używa się "sein". Pierwsza sylaba davon- z davonreiten jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika davonreiten. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla davonreiten. Możesz nie tylko odmieniać davonreiten, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

nieregularny · sein · rozdzielny

davon·geritten werden

wird davongeritten · wurde davongeritten · ist davongeritten worden

 dodanie -e   Zmiana samogłoski rdzenia  ei - i - i   Podwojenie spółgłoski  tt - tt - tt 

Angielski ride away, ride off, gallop away

sich schnell entfernen

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla davonreiten

Czas teraźniejszy

ich werde davongeritten
du wirst davongeritten
er wird davongeritten
wir werden davongeritten
ihr werdet davongeritten
sie werden davongeritten

Präteritum

ich wurde davongeritten
du wurdest davongeritten
er wurde davongeritten
wir wurden davongeritten
ihr wurdet davongeritten
sie wurden davongeritten

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich werde davongeritten
du werdest davongeritten
er werde davongeritten
wir werden davongeritten
ihr werdet davongeritten
sie werden davongeritten

Tryb przypuszcz.

ich würde davongeritten
du würdest davongeritten
er würde davongeritten
wir würden davongeritten
ihr würdet davongeritten
sie würden davongeritten

Bezokolicznik

davongeritten werden
davongeritten zu werden

Imiesłów

davongeritten werdend
davongeritten worden

tryb oznajmujący

Czasownik davonreiten odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich werde davongeritten
du wirst davongeritten
er wird davongeritten
wir werden davongeritten
ihr werdet davongeritten
sie werden davongeritten

Präteritum

ich wurde davongeritten
du wurdest davongeritten
er wurde davongeritten
wir wurden davongeritten
ihr wurdet davongeritten
sie wurden davongeritten

Czas przeszły dokonany

ich bin davongeritten worden
du bist davongeritten worden
er ist davongeritten worden
wir sind davongeritten worden
ihr seid davongeritten worden
sie sind davongeritten worden

Nadrzędny przeszły

ich war davongeritten worden
du warst davongeritten worden
er war davongeritten worden
wir waren davongeritten worden
ihr wart davongeritten worden
sie waren davongeritten worden

Czas przyszły I

ich werde davongeritten werden
du wirst davongeritten werden
er wird davongeritten werden
wir werden davongeritten werden
ihr werdet davongeritten werden
sie werden davongeritten werden

czas przyszły dokonany

ich werde davongeritten worden sein
du wirst davongeritten worden sein
er wird davongeritten worden sein
wir werden davongeritten worden sein
ihr werdet davongeritten worden sein
sie werden davongeritten worden sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika davonreiten w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich werde davongeritten
du werdest davongeritten
er werde davongeritten
wir werden davongeritten
ihr werdet davongeritten
sie werden davongeritten

Tryb przypuszcz.

ich würde davongeritten
du würdest davongeritten
er würde davongeritten
wir würden davongeritten
ihr würdet davongeritten
sie würden davongeritten

Tryb przyp. Perf.

ich sei davongeritten worden
du seiest davongeritten worden
er sei davongeritten worden
wir seien davongeritten worden
ihr seiet davongeritten worden
sie seien davongeritten worden

Konj. zaprzeszły

ich wäre davongeritten worden
du wärest davongeritten worden
er wäre davongeritten worden
wir wären davongeritten worden
ihr wäret davongeritten worden
sie wären davongeritten worden

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde davongeritten werden
du werdest davongeritten werden
er werde davongeritten werden
wir werden davongeritten werden
ihr werdet davongeritten werden
sie werden davongeritten werden

Tryb przysz. dok.

ich werde davongeritten worden sein
du werdest davongeritten worden sein
er werde davongeritten worden sein
wir werden davongeritten worden sein
ihr werdet davongeritten worden sein
sie werden davongeritten worden sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde davongeritten werden
du würdest davongeritten werden
er würde davongeritten werden
wir würden davongeritten werden
ihr würdet davongeritten werden
sie würden davongeritten werden

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde davongeritten worden sein
du würdest davongeritten worden sein
er würde davongeritten worden sein
wir würden davongeritten worden sein
ihr würdet davongeritten worden sein
sie würden davongeritten worden sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika davonreiten


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla davonreiten


Bezokolicznik I


davongeritten werden
davongeritten zu werden

Bezokolicznik II


davongeritten worden sein
davongeritten worden zu sein

Imiesłów czynny


davongeritten werdend

Imiesłów II


davongeritten worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego davonreiten


Niemiecki davonreiten
Angielski ride away, ride off, gallop away
Rosyjski сбежать, ускользнуть
hiszpański marcharse a caballo, escaparse rápidamente, huir
francuski s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
turecki kaçmak, uzaklaşmak
portugalski escapar, fugir
włoski fuggire, scappare
rumuński fugi, scăpa
Węgierski elmenekül
Polski uciekać
Grecki φεύγω γρήγορα
Holenderski ontsnappen, wegvluchten
czeski rychle odejít, ujít
Szwedzki rymma
Duński forlade hurtigt, ride væk
Japoński 急いで去る, 素早く離れる
kataloński escapar-se ràpidament
fiński karkuun, pakoon
norweski rømme, stikke av
baskijski ihes egin
serbski bežati, pobeći
macedoński бег, бегство
słoweński odjahanje
Słowacki rýchlo odísť
bośniacki brzo otići, pobeći
chorwacki pobjeguti
Ukraiński втекти, зникнути
bułgarski бягам, изчезвам
Białoruski збегчы, знікнуць
Hebrajskiלברוח، להיעלם
arabskiالابتعاد بسرعة
Perskiفرار کردن
urduجلدی نکلنا

davonreiten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa davonreiten

  • sich schnell entfernen

davonreiten in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik davonreiten

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika davonreiten


Konjugacja czasownika davon·geritten werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika davon·geritten werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird davongeritten - wurde davongeritten - ist davongeritten worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary davonreiten oraz na davonreiten w Duden.

Odmiana davonreiten

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde davongerittenwurde davongerittenwerde davongerittenwürde davongeritten-
du wirst davongerittenwurdest davongerittenwerdest davongerittenwürdest davongeritten-
er wird davongerittenwurde davongerittenwerde davongerittenwürde davongeritten-
wir werden davongerittenwurden davongerittenwerden davongerittenwürden davongeritten-
ihr werdet davongerittenwurdet davongerittenwerdet davongerittenwürdet davongeritten-
sie werden davongerittenwurden davongerittenwerden davongerittenwürden davongeritten-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde davongeritten, du wirst davongeritten, er wird davongeritten, wir werden davongeritten, ihr werdet davongeritten, sie werden davongeritten
  • Präteritum: ich wurde davongeritten, du wurdest davongeritten, er wurde davongeritten, wir wurden davongeritten, ihr wurdet davongeritten, sie wurden davongeritten
  • Czas przeszły dokonany: ich bin davongeritten worden, du bist davongeritten worden, er ist davongeritten worden, wir sind davongeritten worden, ihr seid davongeritten worden, sie sind davongeritten worden
  • Zaprzeszły: ich war davongeritten worden, du warst davongeritten worden, er war davongeritten worden, wir waren davongeritten worden, ihr wart davongeritten worden, sie waren davongeritten worden
  • Czas przyszły I: ich werde davongeritten werden, du wirst davongeritten werden, er wird davongeritten werden, wir werden davongeritten werden, ihr werdet davongeritten werden, sie werden davongeritten werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde davongeritten worden sein, du wirst davongeritten worden sein, er wird davongeritten worden sein, wir werden davongeritten worden sein, ihr werdet davongeritten worden sein, sie werden davongeritten worden sein

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde davongeritten, du werdest davongeritten, er werde davongeritten, wir werden davongeritten, ihr werdet davongeritten, sie werden davongeritten
  • Präteritum: ich würde davongeritten, du würdest davongeritten, er würde davongeritten, wir würden davongeritten, ihr würdet davongeritten, sie würden davongeritten
  • Czas przeszły dokonany: ich sei davongeritten worden, du seiest davongeritten worden, er sei davongeritten worden, wir seien davongeritten worden, ihr seiet davongeritten worden, sie seien davongeritten worden
  • Zaprzeszły: ich wäre davongeritten worden, du wärest davongeritten worden, er wäre davongeritten worden, wir wären davongeritten worden, ihr wäret davongeritten worden, sie wären davongeritten worden
  • Czas przyszły I: ich werde davongeritten werden, du werdest davongeritten werden, er werde davongeritten werden, wir werden davongeritten werden, ihr werdet davongeritten werden, sie werden davongeritten werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde davongeritten worden sein, du werdest davongeritten worden sein, er werde davongeritten worden sein, wir werden davongeritten worden sein, ihr werdet davongeritten worden sein, sie werden davongeritten worden sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ich würde davongeritten werden, du würdest davongeritten werden, er würde davongeritten werden, wir würden davongeritten werden, ihr würdet davongeritten werden, sie würden davongeritten werden
  • Zaprzeszły: ich würde davongeritten worden sein, du würdest davongeritten worden sein, er würde davongeritten worden sein, wir würden davongeritten worden sein, ihr würdet davongeritten worden sein, sie würden davongeritten worden sein

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: davongeritten werden, davongeritten zu werden
  • Bezokolicznik II: davongeritten worden sein, davongeritten worden zu sein
  • Imiesłów czynny: davongeritten werdend
  • Imiesłów II: davongeritten worden

Komentarze



Zaloguj się