Odmiana niemieckiego czasownika auslernen ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie pytające⟩

Koniugacja czasownika auslernen (kończyć naukę, ukończyć naukę) jest regularna. Podstawowe formy to wird ausgelernt?, wurde ausgelernt? i ist ausgelernt worden?. Jako czasownik posiłkowy dla auslernen używa się "haben". Pierwsza sylaba aus- z auslernen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie pytające. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika auslernen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla auslernen. Możesz nie tylko odmieniać auslernen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben · rozdzielny

aus·gelernt werden

wird ausgelernt? · wurde ausgelernt? · ist ausgelernt worden?

Angielski complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training

/ˈaʊsˌlɛʁnən/ · /ˈlɛʁnt aʊs/ · /ˈlɛʁn.tə aʊs/ · /aʊsɡəˈlɛʁnt/

die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen

(bier.)

» Man lernt nie aus . Angielski No one is so old but he can learn.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla auslernen

Czas teraźniejszy

werde ich ausgelernt?
wirst du ausgelernt?
wird er ausgelernt?
werden wir ausgelernt?
werdet ihr ausgelernt?
werden sie ausgelernt?

Präteritum

wurde ich ausgelernt?
wurdest du ausgelernt?
wurde er ausgelernt?
wurden wir ausgelernt?
wurdet ihr ausgelernt?
wurden sie ausgelernt?

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

werde ich ausgelernt?
werdest du ausgelernt?
werde er ausgelernt?
werden wir ausgelernt?
werdet ihr ausgelernt?
werden sie ausgelernt?

Tryb przypuszcz.

würde ich ausgelernt?
würdest du ausgelernt?
würde er ausgelernt?
würden wir ausgelernt?
würdet ihr ausgelernt?
würden sie ausgelernt?

Bezokolicznik

ausgelernt werden
ausgelernt zu werden

Imiesłów

ausgelernt werdend
ausgelernt worden

tryb oznajmujący

Czasownik auslernen odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

werde ich ausgelernt?
wirst du ausgelernt?
wird er ausgelernt?
werden wir ausgelernt?
werdet ihr ausgelernt?
werden sie ausgelernt?

Präteritum

wurde ich ausgelernt?
wurdest du ausgelernt?
wurde er ausgelernt?
wurden wir ausgelernt?
wurdet ihr ausgelernt?
wurden sie ausgelernt?

Czas przeszły dokonany

bin ich ausgelernt worden?
bist du ausgelernt worden?
ist er ausgelernt worden?
sind wir ausgelernt worden?
seid ihr ausgelernt worden?
sind sie ausgelernt worden?

Nadrzędny przeszły

war ich ausgelernt worden?
warst du ausgelernt worden?
war er ausgelernt worden?
waren wir ausgelernt worden?
wart ihr ausgelernt worden?
waren sie ausgelernt worden?

Czas przyszły I

werde ich ausgelernt werden?
wirst du ausgelernt werden?
wird er ausgelernt werden?
werden wir ausgelernt werden?
werdet ihr ausgelernt werden?
werden sie ausgelernt werden?

czas przyszły dokonany

werde ich ausgelernt worden sein?
wirst du ausgelernt worden sein?
wird er ausgelernt worden sein?
werden wir ausgelernt worden sein?
werdet ihr ausgelernt worden sein?
werden sie ausgelernt worden sein?

  • Man lernt nie aus . 
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus . 

Tryb łączący

Odmiana czasownika auslernen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

werde ich ausgelernt?
werdest du ausgelernt?
werde er ausgelernt?
werden wir ausgelernt?
werdet ihr ausgelernt?
werden sie ausgelernt?

Tryb przypuszcz.

würde ich ausgelernt?
würdest du ausgelernt?
würde er ausgelernt?
würden wir ausgelernt?
würdet ihr ausgelernt?
würden sie ausgelernt?

Tryb przyp. Perf.

sei ich ausgelernt worden?
seiest du ausgelernt worden?
sei er ausgelernt worden?
seien wir ausgelernt worden?
seiet ihr ausgelernt worden?
seien sie ausgelernt worden?

Konj. zaprzeszły

wäre ich ausgelernt worden?
wärest du ausgelernt worden?
wäre er ausgelernt worden?
wären wir ausgelernt worden?
wäret ihr ausgelernt worden?
wären sie ausgelernt worden?

Tryb przypuszczający przyszły I

werde ich ausgelernt werden?
werdest du ausgelernt werden?
werde er ausgelernt werden?
werden wir ausgelernt werden?
werdet ihr ausgelernt werden?
werden sie ausgelernt werden?

Tryb przysz. dok.

werde ich ausgelernt worden sein?
werdest du ausgelernt worden sein?
werde er ausgelernt worden sein?
werden wir ausgelernt worden sein?
werdet ihr ausgelernt worden sein?
werden sie ausgelernt worden sein?

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

würde ich ausgelernt werden?
würdest du ausgelernt werden?
würde er ausgelernt werden?
würden wir ausgelernt werden?
würdet ihr ausgelernt werden?
würden sie ausgelernt werden?

Tryb przyp. zaprzeszły

würde ich ausgelernt worden sein?
würdest du ausgelernt worden sein?
würde er ausgelernt worden sein?
würden wir ausgelernt worden sein?
würdet ihr ausgelernt worden sein?
würden sie ausgelernt worden sein?

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika auslernen


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla auslernen


Bezokolicznik I


ausgelernt werden
ausgelernt zu werden

Bezokolicznik II


ausgelernt worden sein
ausgelernt worden zu sein

Imiesłów czynny


ausgelernt werdend

Imiesłów II


ausgelernt worden

  • Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla auslernen


  • Man lernt nie aus . 
    Angielski No one is so old but he can learn.
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus . 
    Angielski One grows old like a house and never learns.
  • Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden. 
    Angielski Shortly after he had completed his training, the aunt was struck by a blow.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego auslernen


Niemiecki auslernen
Angielski complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training
Rosyjski закончить обучение, выучиваться, выучиться, завершение обучения, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться
Hiszpański acabar su aprendizaje, completar la formación, formarse, terminar el aprendizaje
Francuski achever sa formation, terminer sa formation
Turecki bitirmek, tamamlamak, öğrenmeyi bitirmek
Portugalski acabar o curso, concluir a formação, formação completa, terminar a aprendizagem, terminar os estudos
Włoski apprendimento completato, finire l’apprendistato, formazione completa
Rumuński finaliza, termina
Węgierski képzés befejezése
Polski kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę
Grecki αποφοίτηση, εκπαίδευση
Holenderski afstuderen, opleiden, zijn leertijd beëindigen
Czeski dokončení vzdělání, vyučení, vyučit se
Szwedzki avsluta utbildning, bli utlärd, slutföra utbildning
Duński afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse, lære til ende, udlære
Japoński 修了する, 習得する
Kataloński acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge
Fiński koulutuksen päättäminen, valmistuminen
Norweski avslutte utdanning, fullføre utdanning
Baskijski prestakuntza amaitu
Serbski usavršiti se, završiti obuku
Macedoński завршување на обуката
Słoweński zaključiti usposabljanje
Słowacki dokončiť vzdelanie, vyučiť sa
Bośniacki okončati školovanje, završiti obuku
Chorwacki usavršiti se, završiti obrazovanje
Ukraiński завершити навчання
Bułgarski завършване на обучение
Białoruski завяршэнне навучання
Indonezyjski menyelesaikan pelatihan
Wietnamski hoàn thành đào tạo
Uzbecki ta'limni yakunlash
Hindi प्रशिक्षण पूरा करना
Chiński 完成培训
Tajski จบการฝึกอบรม
Koreański 수료하다
Azerbejdżański təlimi başa vurmaq
Gruziński სწავლის დასრულება
Bengalski প্রশিক্ষণ শেষ করা
Albański përfundimi i praktikës
Marathi प्रशिक्षण पूर्ण करणे
Nepalski प्रशिक्षण समाप्त गर्नु
Telugu శిక్షణ పూర్తి చేయడం
Łotewski apmācību pabeigt
Tamilski பயிற்சி முடிக்க
Estoński koolituse lõpetada
Ormiański ուսուցումն ավարտել
Kurdyjski perwerdeya xwe qedandin
Hebrajskiלהשלים הכשרה
Arabskiأتم تلمذته، إكمال التدريب
Perskiآموختن، پایان آموزش
Urduآخری مراحل میں پہنچنا، تعلیم مکمل کرنا

auslernen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa auslernen

  • die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen

auslernen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik auslernen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika auslernen


Konjugacja czasownika aus·gelernt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika aus·gelernt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird ausgelernt? - wurde ausgelernt? - ist ausgelernt worden?) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary auslernen oraz na auslernen w Duden.

Odmiana auslernen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde ausgelernt?wurde ausgelernt?werde ausgelernt?würde ausgelernt?-
du wirst ausgelernt?wurdest ausgelernt?werdest ausgelernt?würdest ausgelernt?-
er wird ausgelernt?wurde ausgelernt?werde ausgelernt?würde ausgelernt?-
wir werden ausgelernt?wurden ausgelernt?werden ausgelernt?würden ausgelernt?-
ihr werdet ausgelernt?wurdet ausgelernt?werdet ausgelernt?würdet ausgelernt?-
sie werden ausgelernt?wurden ausgelernt?werden ausgelernt?würden ausgelernt?-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: werde ich ausgelernt?, wirst du ausgelernt?, wird er ausgelernt?, werden wir ausgelernt?, werdet ihr ausgelernt?, werden sie ausgelernt?
  • Präteritum: wurde ich ausgelernt?, wurdest du ausgelernt?, wurde er ausgelernt?, wurden wir ausgelernt?, wurdet ihr ausgelernt?, wurden sie ausgelernt?
  • Czas przeszły dokonany: bin ich ausgelernt worden?, bist du ausgelernt worden?, ist er ausgelernt worden?, sind wir ausgelernt worden?, seid ihr ausgelernt worden?, sind sie ausgelernt worden?
  • Zaprzeszły: war ich ausgelernt worden?, warst du ausgelernt worden?, war er ausgelernt worden?, waren wir ausgelernt worden?, wart ihr ausgelernt worden?, waren sie ausgelernt worden?
  • Czas przyszły I: werde ich ausgelernt werden?, wirst du ausgelernt werden?, wird er ausgelernt werden?, werden wir ausgelernt werden?, werdet ihr ausgelernt werden?, werden sie ausgelernt werden?
  • czas przyszły dokonany: werde ich ausgelernt worden sein?, wirst du ausgelernt worden sein?, wird er ausgelernt worden sein?, werden wir ausgelernt worden sein?, werdet ihr ausgelernt worden sein?, werden sie ausgelernt worden sein?

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: werde ich ausgelernt?, werdest du ausgelernt?, werde er ausgelernt?, werden wir ausgelernt?, werdet ihr ausgelernt?, werden sie ausgelernt?
  • Präteritum: würde ich ausgelernt?, würdest du ausgelernt?, würde er ausgelernt?, würden wir ausgelernt?, würdet ihr ausgelernt?, würden sie ausgelernt?
  • Czas przeszły dokonany: sei ich ausgelernt worden?, seiest du ausgelernt worden?, sei er ausgelernt worden?, seien wir ausgelernt worden?, seiet ihr ausgelernt worden?, seien sie ausgelernt worden?
  • Zaprzeszły: wäre ich ausgelernt worden?, wärest du ausgelernt worden?, wäre er ausgelernt worden?, wären wir ausgelernt worden?, wäret ihr ausgelernt worden?, wären sie ausgelernt worden?
  • Czas przyszły I: werde ich ausgelernt werden?, werdest du ausgelernt werden?, werde er ausgelernt werden?, werden wir ausgelernt werden?, werdet ihr ausgelernt werden?, werden sie ausgelernt werden?
  • czas przyszły dokonany: werde ich ausgelernt worden sein?, werdest du ausgelernt worden sein?, werde er ausgelernt worden sein?, werden wir ausgelernt worden sein?, werdet ihr ausgelernt worden sein?, werden sie ausgelernt worden sein?

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: würde ich ausgelernt werden?, würdest du ausgelernt werden?, würde er ausgelernt werden?, würden wir ausgelernt werden?, würdet ihr ausgelernt werden?, würden sie ausgelernt werden?
  • Zaprzeszły: würde ich ausgelernt worden sein?, würdest du ausgelernt worden sein?, würde er ausgelernt worden sein?, würden wir ausgelernt worden sein?, würdet ihr ausgelernt worden sein?, würden sie ausgelernt worden sein?

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: ausgelernt werden, ausgelernt zu werden
  • Bezokolicznik II: ausgelernt worden sein, ausgelernt worden zu sein
  • Imiesłów czynny: ausgelernt werdend
  • Imiesłów II: ausgelernt worden

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 789350

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 616074, 4846835

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 789350