Odmiana niemieckiego czasownika hineinfahren (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩

Koniugacja czasownika hineinfahren (wjechać, wjeżdżać) jest nieregularna. Podstawowe formy to wird hineingefahren, wurde hineingefahren i ist hineingefahren worden. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - u - a. Jako czasownik posiłkowy dla hineinfahren używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Pierwsza sylaba hinein- z hineinfahren jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika hineinfahren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla hineinfahren. Możesz nie tylko odmieniać hineinfahren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

haben
hinein·gefahren werden
sein
hinein·gefahren werden

nieregularny · haben · rozdzielny

hinein·gefahren werden

wird hineingefahren · wurde hineingefahren · ist hineingefahren worden

 Zmiana samogłoski rdzenia  a - u - a   Umlauty w czasie teraźniejszym 

Angielski drive in, drive into, enter

/ˈhɪnaɪnˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t hɪnaɪn/ · /ˈfuːɐ̯ hɪnaɪn/ · /ˈfyːʁə hɪnaɪn/ · /hɪnaɪnɡəˈfaːʁən/

in etwas hineinfahren, sich in einem Fahrzeug bewegen

(bier., in+A)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla hineinfahren (hat)

Czas teraźniejszy

ich werde hineingefahren
du wirst hineingefahren
er wird hineingefahren
wir werden hineingefahren
ihr werdet hineingefahren
sie werden hineingefahren

Präteritum

ich wurde hineingefahren
du wurdest hineingefahren
er wurde hineingefahren
wir wurden hineingefahren
ihr wurdet hineingefahren
sie wurden hineingefahren

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich werde hineingefahren
du werdest hineingefahren
er werde hineingefahren
wir werden hineingefahren
ihr werdet hineingefahren
sie werden hineingefahren

Tryb przypuszcz.

ich würde hineingefahren
du würdest hineingefahren
er würde hineingefahren
wir würden hineingefahren
ihr würdet hineingefahren
sie würden hineingefahren

Bezokolicznik

hineingefahren werden
hineingefahren zu werden

Imiesłów

hineingefahren werdend
hineingefahren worden

tryb oznajmujący

Czasownik hineinfahren (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich werde hineingefahren
du wirst hineingefahren
er wird hineingefahren
wir werden hineingefahren
ihr werdet hineingefahren
sie werden hineingefahren

Präteritum

ich wurde hineingefahren
du wurdest hineingefahren
er wurde hineingefahren
wir wurden hineingefahren
ihr wurdet hineingefahren
sie wurden hineingefahren

Czas przeszły dokonany

ich bin hineingefahren worden
du bist hineingefahren worden
er ist hineingefahren worden
wir sind hineingefahren worden
ihr seid hineingefahren worden
sie sind hineingefahren worden

Nadrzędny przeszły

ich war hineingefahren worden
du warst hineingefahren worden
er war hineingefahren worden
wir waren hineingefahren worden
ihr wart hineingefahren worden
sie waren hineingefahren worden

Czas przyszły I

ich werde hineingefahren werden
du wirst hineingefahren werden
er wird hineingefahren werden
wir werden hineingefahren werden
ihr werdet hineingefahren werden
sie werden hineingefahren werden

czas przyszły dokonany

ich werde hineingefahren worden sein
du wirst hineingefahren worden sein
er wird hineingefahren worden sein
wir werden hineingefahren worden sein
ihr werdet hineingefahren worden sein
sie werden hineingefahren worden sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika hineinfahren (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich werde hineingefahren
du werdest hineingefahren
er werde hineingefahren
wir werden hineingefahren
ihr werdet hineingefahren
sie werden hineingefahren

Tryb przypuszcz.

ich würde hineingefahren
du würdest hineingefahren
er würde hineingefahren
wir würden hineingefahren
ihr würdet hineingefahren
sie würden hineingefahren

Tryb przyp. Perf.

ich sei hineingefahren worden
du seiest hineingefahren worden
er sei hineingefahren worden
wir seien hineingefahren worden
ihr seiet hineingefahren worden
sie seien hineingefahren worden

Konj. zaprzeszły

ich wäre hineingefahren worden
du wärest hineingefahren worden
er wäre hineingefahren worden
wir wären hineingefahren worden
ihr wäret hineingefahren worden
sie wären hineingefahren worden

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde hineingefahren werden
du werdest hineingefahren werden
er werde hineingefahren werden
wir werden hineingefahren werden
ihr werdet hineingefahren werden
sie werden hineingefahren werden

Tryb przysz. dok.

ich werde hineingefahren worden sein
du werdest hineingefahren worden sein
er werde hineingefahren worden sein
wir werden hineingefahren worden sein
ihr werdet hineingefahren worden sein
sie werden hineingefahren worden sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde hineingefahren werden
du würdest hineingefahren werden
er würde hineingefahren werden
wir würden hineingefahren werden
ihr würdet hineingefahren werden
sie würden hineingefahren werden

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde hineingefahren worden sein
du würdest hineingefahren worden sein
er würde hineingefahren worden sein
wir würden hineingefahren worden sein
ihr würdet hineingefahren worden sein
sie würden hineingefahren worden sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika hineinfahren (hat)


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla hineinfahren (hat)


Bezokolicznik I


hineingefahren werden
hineingefahren zu werden

Bezokolicznik II


hineingefahren worden sein
hineingefahren worden zu sein

Imiesłów czynny


hineingefahren werdend

Imiesłów II


hineingefahren worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hineinfahren (hat)


Niemiecki hineinfahren (hat)
Angielski drive in, drive into, enter
Rosyjski въезжать, заезжать
Hiszpański entrar, meterse
Francuski entrer, s'engager
Turecki girmek, içeri girmek
Portugalski entrar, inserir-se
Włoski entrare, inserirsi
Rumuński intra, pătrunde
Węgierski behatol, bemenni
Polski wjechać, wjeżdżać
Grecki εισέρχομαι, μπαίνω
Holenderski inrijden, instappen
Czeski vjet do, vjet do něčeho
Szwedzki köra in, åka in
Duński køre ind i
Japoński 乗り込む, 入る
Kataloński entrar, introduir-se
Fiński ajaa, ajaa sisään
Norweski kjøre inn, kjøre inn i
Baskijski sartu, sartzea
Serbski ući, ući u vozilo
Macedoński влезе, влезување
Słoweński priti, vstopiti
Słowacki vstupovať, vstúpiť
Bośniacki ući, ući unutra
Chorwacki uvoziti, ući
Ukraiński в'їжджати, заїжджати
Bułgarski влизам, въездам
Białoruski заехаць, увійсці
Indonezyjski mengemudi ke dalam
Wietnamski lái xe vào
Uzbecki mashina bilan ichiga kirish
Hindi गाड़ी से घुसना, गाड़ी से प्रवेश करना
Chiński 驾车进入
Tajski ขับเข้าไป
Koreański 차로 들어가다
Azerbejdżański maşınla içəri daxil olmaq
Gruziński მანქანით შიგნით შესვლა
Bengalski গাড়ি চালিয়ে ভিতরে ঢোকা
Albański ngas makinën brenda
Marathi गाडीने आत जाणे
Nepalski गाडीले भित्र प्रवेश गर्नु
Telugu కారు ద్వారా లోకి వెళ్లడం
Łotewski iebraukt iekšā ar automašīnu
Tamilski காரில் உள்ளே செல்லுதல்
Estoński autoga sisse sõitma
Ormiański ավտոմեքենայով մեջ մտնել
Kurdyjski otomobîlê di nav de têketin
Hebrajskiלהיכנס، לנסוע
Arabskiالدخول، الركوب
Perskiحرکت کردن، وارد شدن
Urduداخل کرنا، داخل ہونا

hineinfahren (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa hineinfahren (hat)

  • in etwas hineinfahren, sich in einem Fahrzeug bewegen
  • (jemandem) reinfahren, einfahren

hineinfahren (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla hineinfahren (hat)


  • jemand/etwas fährt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas fährt in etwas hinein

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik hineinfahren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika hineinfahren (hat)


Konjugacja czasownika hinein·gefahren werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika hinein·gefahren werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird hineingefahren - wurde hineingefahren - ist hineingefahren worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary hineinfahren oraz na hineinfahren w Duden.

Odmiana hineinfahren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde hineingefahrenwurde hineingefahrenwerde hineingefahrenwürde hineingefahren-
du wirst hineingefahrenwurdest hineingefahrenwerdest hineingefahrenwürdest hineingefahren-
er wird hineingefahrenwurde hineingefahrenwerde hineingefahrenwürde hineingefahren-
wir werden hineingefahrenwurden hineingefahrenwerden hineingefahrenwürden hineingefahren-
ihr werdet hineingefahrenwurdet hineingefahrenwerdet hineingefahrenwürdet hineingefahren-
sie werden hineingefahrenwurden hineingefahrenwerden hineingefahrenwürden hineingefahren-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde hineingefahren, du wirst hineingefahren, er wird hineingefahren, wir werden hineingefahren, ihr werdet hineingefahren, sie werden hineingefahren
  • Präteritum: ich wurde hineingefahren, du wurdest hineingefahren, er wurde hineingefahren, wir wurden hineingefahren, ihr wurdet hineingefahren, sie wurden hineingefahren
  • Czas przeszły dokonany: ich bin hineingefahren worden, du bist hineingefahren worden, er ist hineingefahren worden, wir sind hineingefahren worden, ihr seid hineingefahren worden, sie sind hineingefahren worden
  • Zaprzeszły: ich war hineingefahren worden, du warst hineingefahren worden, er war hineingefahren worden, wir waren hineingefahren worden, ihr wart hineingefahren worden, sie waren hineingefahren worden
  • Czas przyszły I: ich werde hineingefahren werden, du wirst hineingefahren werden, er wird hineingefahren werden, wir werden hineingefahren werden, ihr werdet hineingefahren werden, sie werden hineingefahren werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde hineingefahren worden sein, du wirst hineingefahren worden sein, er wird hineingefahren worden sein, wir werden hineingefahren worden sein, ihr werdet hineingefahren worden sein, sie werden hineingefahren worden sein

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde hineingefahren, du werdest hineingefahren, er werde hineingefahren, wir werden hineingefahren, ihr werdet hineingefahren, sie werden hineingefahren
  • Präteritum: ich würde hineingefahren, du würdest hineingefahren, er würde hineingefahren, wir würden hineingefahren, ihr würdet hineingefahren, sie würden hineingefahren
  • Czas przeszły dokonany: ich sei hineingefahren worden, du seiest hineingefahren worden, er sei hineingefahren worden, wir seien hineingefahren worden, ihr seiet hineingefahren worden, sie seien hineingefahren worden
  • Zaprzeszły: ich wäre hineingefahren worden, du wärest hineingefahren worden, er wäre hineingefahren worden, wir wären hineingefahren worden, ihr wäret hineingefahren worden, sie wären hineingefahren worden
  • Czas przyszły I: ich werde hineingefahren werden, du werdest hineingefahren werden, er werde hineingefahren werden, wir werden hineingefahren werden, ihr werdet hineingefahren werden, sie werden hineingefahren werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde hineingefahren worden sein, du werdest hineingefahren worden sein, er werde hineingefahren worden sein, wir werden hineingefahren worden sein, ihr werdet hineingefahren worden sein, sie werden hineingefahren worden sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ich würde hineingefahren werden, du würdest hineingefahren werden, er würde hineingefahren werden, wir würden hineingefahren werden, ihr würdet hineingefahren werden, sie würden hineingefahren werden
  • Zaprzeszły: ich würde hineingefahren worden sein, du würdest hineingefahren worden sein, er würde hineingefahren worden sein, wir würden hineingefahren worden sein, ihr würdet hineingefahren worden sein, sie würden hineingefahren worden sein

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: hineingefahren werden, hineingefahren zu werden
  • Bezokolicznik II: hineingefahren worden sein, hineingefahren worden zu sein
  • Imiesłów czynny: hineingefahren werdend
  • Imiesłów II: hineingefahren worden

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinfahren