Odmiana niemieckiego czasownika entleiben ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika entleiben (odebrać sobie życie, zabić) jest regularna. Podstawowe formy to ... entleibt wird, ... entleibt wurde i ... entleibt worden ist. Jako czasownik posiłkowy dla entleiben używa się "haben". Czasownik entleiben może być użyty zwrotnie. Przedrostek ent- w entleiben jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika entleiben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla entleiben. Możesz nie tylko odmieniać entleiben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · nierozłączny

entleibt werden

... entleibt wird · ... entleibt wurde · ... entleibt worden ist

commit suicide, kill, disembody, take life, take one's own life

/ɛntˈlaɪ̯bən/ · /ɛntˈlaɪ̯pt/ · /ɛntˈlaɪ̯ptə/ · /ɛntˈlaɪ̯pt/

um das Leben bringen; sich selbst das Leben nehmen; entseelen, killen, Selbstmord begehen, töten

(sich+A, bier.)

» Mit dem Schwert entleibte sie sich vor den Augen des Geliebten. With the sword, she took her own life before the eyes of her beloved.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla entleiben

Czas teraźniejszy

...	ich	entleibt	werde
...	du	entleibt	wirst
...	er	entleibt	wird
...	wir	entleibt	werden
...	ihr	entleibt	werdet
...	sie	entleibt	werden

Präteritum

...	ich	entleibt	wurde
...	du	entleibt	wurdest
...	er	entleibt	wurde
...	wir	entleibt	wurden
...	ihr	entleibt	wurdet
...	sie	entleibt	wurden

Tryb rozkazujący

Tryb przyp. I

...	ich	entleibt	werde
...	du	entleibt	werdest
...	er	entleibt	werde
...	wir	entleibt	werden
...	ihr	entleibt	werdet
...	sie	entleibt	werden

Tryb przypuszcz.

...	ich	entleibt	würde
...	du	entleibt	würdest
...	er	entleibt	würde
...	wir	entleibt	würden
...	ihr	entleibt	würdet
...	sie	entleibt	würden

Bezokolicznik

entleibt werden

entleibt zu werden

Imiesłów

entleibt werdend

entleibt worden

tryb oznajmujący

Czasownik entleiben odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	entleibt	werde
...	du	entleibt	wirst
...	er	entleibt	wird
...	wir	entleibt	werden
...	ihr	entleibt	werdet
...	sie	entleibt	werden

Präteritum

...	ich	entleibt	wurde
...	du	entleibt	wurdest
...	er	entleibt	wurde
...	wir	entleibt	wurden
...	ihr	entleibt	wurdet
...	sie	entleibt	wurden

Czas przeszły dokonany

...	ich	entleibt	worden	bin
...	du	entleibt	worden	bist
...	er	entleibt	worden	ist
...	wir	entleibt	worden	sind
...	ihr	entleibt	worden	seid
...	sie	entleibt	worden	sind

Nadrzędny przeszły

...	ich	entleibt	worden	war
...	du	entleibt	worden	warst
...	er	entleibt	worden	war
...	wir	entleibt	worden	waren
...	ihr	entleibt	worden	wart
...	sie	entleibt	worden	waren

Czas przyszły I

...	ich	entleibt	werden	werde
...	du	entleibt	werden	wirst
...	er	entleibt	werden	wird
...	wir	entleibt	werden	werden
...	ihr	entleibt	werden	werdet
...	sie	entleibt	werden	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	entleibt	worden	sein	werde
...	du	entleibt	worden	sein	wirst
...	er	entleibt	worden	sein	wird
...	wir	entleibt	worden	sein	werden
...	ihr	entleibt	worden	sein	werdet
...	sie	entleibt	worden	sein	werden

Mit dem Schwert entleibte sie sich vor den Augen des Geliebten.

Tryb łączący

Odmiana czasownika entleiben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	entleibt	werde
...	du	entleibt	werdest
...	er	entleibt	werde
...	wir	entleibt	werden
...	ihr	entleibt	werdet
...	sie	entleibt	werden

Tryb przypuszcz.

...	ich	entleibt	würde
...	du	entleibt	würdest
...	er	entleibt	würde
...	wir	entleibt	würden
...	ihr	entleibt	würdet
...	sie	entleibt	würden

Tryb przyp. Perf.

...	ich	entleibt	worden	sei
...	du	entleibt	worden	seiest
...	er	entleibt	worden	sei
...	wir	entleibt	worden	seien
...	ihr	entleibt	worden	seiet
...	sie	entleibt	worden	seien

Konj. zaprzeszły

...	ich	entleibt	worden	wäre
...	du	entleibt	worden	wärest
...	er	entleibt	worden	wäre
...	wir	entleibt	worden	wären
...	ihr	entleibt	worden	wäret
...	sie	entleibt	worden	wären

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	entleibt	werden	werde
...	du	entleibt	werden	werdest
...	er	entleibt	werden	werde
...	wir	entleibt	werden	werden
...	ihr	entleibt	werden	werdet
...	sie	entleibt	werden	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	entleibt	worden	sein	werde
...	du	entleibt	worden	sein	werdest
...	er	entleibt	worden	sein	werde
...	wir	entleibt	worden	sein	werden
...	ihr	entleibt	worden	sein	werdet
...	sie	entleibt	worden	sein	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	entleibt	werden	würde
...	du	entleibt	werden	würdest
...	er	entleibt	werden	würde
...	wir	entleibt	werden	würden
...	ihr	entleibt	werden	würdet
...	sie	entleibt	werden	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	entleibt	worden	sein	würde
...	du	entleibt	worden	sein	würdest
...	er	entleibt	worden	sein	würde
...	wir	entleibt	worden	sein	würden
...	ihr	entleibt	worden	sein	würdet
...	sie	entleibt	worden	sein	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika entleiben

Czas teraźniejszy

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla entleiben

Bezokolicznik I

entleibt werden

entleibt zu werden

Bezokolicznik II

entleibt worden sein

entleibt worden zu sein

Imiesłów czynny

entleibt werdend

Imiesłów II

entleibt worden

Przykłady

Przykładowe zdania dla entleiben

Mit dem Schwert entleibte sie sich vor den Augen des Geliebten.
With the sword, she took her own life before the eyes of her beloved.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego entleiben

entleiben

commit suicide, kill, disembody, take life, take one's own life

лишить жизни, самоубийство, суицид, убить

asesinar, matar, quitarse la vida, suicidarse, suicidio

assassiner, s'ôter la vie, se suicider, tuer

intihar, öldürmek

autoextermínio, matar, suicídio, tirar a vida

suicidarsi, far morire, togliersi la vita, uccidere

omorî, sinucidere

megöl, öngyilkosság

odebrać sobie życie, zabić

αποκλείω, αποκλεισμός, αυτοκτονία

doden, vermoorden, zelfmoord

sebevražda, usmrtit, zabít

begå självmord, beröva livet, döda, ta livet av sig

dræbe, selvmord

命を奪う, 自殺

matar, suïcidi

elämästä riistäminen, itsemurha

drepe, ta livet av, ta sitt eget liv

bere buruaz beste egin, hilketa

samoubistvo, ubiti, uzeti sebi život

самоубиство, убиство

samomor, ubiti, umoriti

samovražda, zabiť

samoubistvo, ubiti

samoubojstvo, ubiti

вбити, знищити, самогубство

отнемам живот, самоубийство, убивам

забіць, самагубства

bunuh diri, membinasakan, membunuh

giết, sát hại, tự sát, tự tử

o'ldirmoq, o'z joniga qasd qilmoq, o'zini o'ldirmoq, qatl etmoq

आत्महत्या करना, खुदकुशी करना, मार डालना, हत्या करना

杀死, 自尽, 自杀, 谋杀

ฆ่า, ฆ่าตัวตาย, สังหาร

살해하다, 스스로 목숨을 끊다, 자살하다, 죽이다

intihar etmək, qatl etmək, öldürmək, özünü öldürmək

თვითმკვლელობა ჩადენა, მოკვლა, საკუთარი თავის მოკვლა

আত্মহত্যা করা, আত্মহনন করা, মারা, হত্যা করা

bëj vetëvrasje, vetëvritem, vrarë, vras

आत्महत्या करणे, ठार मारणे, स्वतःचा जीव घेणे, हत्या करणे

आत্মहत्या गर्नु, मार्नु, हत्या गर्नु

ఆత్మహత్య చేయు, చంపడం, హత్య చేయడం

izdarīt pašnāvību, nogalināt, noņemt dzīvību

கொன்று விடு, கொல்லுதல், தற்கொலை செய்ய

enesetappu sooritama, enesetappu tegema, mõrvama, tapma

ինքնասպան լինել, ինքնասպանություն գործել, մահացնել, սպանել

intihar kirin, kuştin, qetil kirin, xwe kuştin

התאבדות، להרוג

الانتحار، قتل

خودکشی، کشتن

خودکشی، زندگی چھیننا

entleiben in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa entleiben

um das Leben bringen, entseelen, töten, umbringen, ermorden, morden
sich selbst das Leben nehmen, entseelen, töten, umbringen, suizidieren, Selbstmord begehen
töten,, killen, Selbstmord begehen, kaltmachen, (sich) (selbst) umbringen

entleiben in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik entleiben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika entleiben

Konjugacja czasownika entleibt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika entleibt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... entleibt wird - ... entleibt wurde - ... entleibt worden ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary entleiben oraz na entleiben w Duden.

Odmiana entleiben

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... entleibt werde	... entleibt wurde	... entleibt werde	... entleibt würde	-
du	... entleibt wirst	... entleibt wurdest	... entleibt werdest	... entleibt würdest	-
er	... entleibt wird	... entleibt wurde	... entleibt werde	... entleibt würde	-
wir	... entleibt werden	... entleibt wurden	... entleibt werden	... entleibt würden	-
ihr	... entleibt werdet	... entleibt wurdet	... entleibt werdet	... entleibt würdet	-
sie	... entleibt werden	... entleibt wurden	... entleibt werden	... entleibt würden	-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

Czas teraźniejszy: ... ich entleibt werde, ... du entleibt wirst, ... er entleibt wird, ... wir entleibt werden, ... ihr entleibt werdet, ... sie entleibt werden
Präteritum: ... ich entleibt wurde, ... du entleibt wurdest, ... er entleibt wurde, ... wir entleibt wurden, ... ihr entleibt wurdet, ... sie entleibt wurden
Czas przeszły dokonany: ... ich entleibt worden bin, ... du entleibt worden bist, ... er entleibt worden ist, ... wir entleibt worden sind, ... ihr entleibt worden seid, ... sie entleibt worden sind
Zaprzeszły: ... ich entleibt worden war, ... du entleibt worden warst, ... er entleibt worden war, ... wir entleibt worden waren, ... ihr entleibt worden wart, ... sie entleibt worden waren
Czas przyszły I: ... ich entleibt werden werde, ... du entleibt werden wirst, ... er entleibt werden wird, ... wir entleibt werden werden, ... ihr entleibt werden werdet, ... sie entleibt werden werden
czas przyszły dokonany: ... ich entleibt worden sein werde, ... du entleibt worden sein wirst, ... er entleibt worden sein wird, ... wir entleibt worden sein werden, ... ihr entleibt worden sein werdet, ... sie entleibt worden sein werden

Tryb łączący Strona bierna procesowa

Czas teraźniejszy: ... ich entleibt werde, ... du entleibt werdest, ... er entleibt werde, ... wir entleibt werden, ... ihr entleibt werdet, ... sie entleibt werden
Präteritum: ... ich entleibt würde, ... du entleibt würdest, ... er entleibt würde, ... wir entleibt würden, ... ihr entleibt würdet, ... sie entleibt würden
Czas przeszły dokonany: ... ich entleibt worden sei, ... du entleibt worden seiest, ... er entleibt worden sei, ... wir entleibt worden seien, ... ihr entleibt worden seiet, ... sie entleibt worden seien
Zaprzeszły: ... ich entleibt worden wäre, ... du entleibt worden wärest, ... er entleibt worden wäre, ... wir entleibt worden wären, ... ihr entleibt worden wäret, ... sie entleibt worden wären
Czas przyszły I: ... ich entleibt werden werde, ... du entleibt werden werdest, ... er entleibt werden werde, ... wir entleibt werden werden, ... ihr entleibt werden werdet, ... sie entleibt werden werden
czas przyszły dokonany: ... ich entleibt worden sein werde, ... du entleibt worden sein werdest, ... er entleibt worden sein werde, ... wir entleibt worden sein werden, ... ihr entleibt worden sein werdet, ... sie entleibt worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

Präteritum: ... ich entleibt werden würde, ... du entleibt werden würdest, ... er entleibt werden würde, ... wir entleibt werden würden, ... ihr entleibt werden würdet, ... sie entleibt werden würden
Zaprzeszły: ... ich entleibt worden sein würde, ... du entleibt worden sein würdest, ... er entleibt worden sein würde, ... wir entleibt worden sein würden, ... ihr entleibt worden sein würdet, ... sie entleibt worden sein würden

Odmiana niemieckiego czasownika entleiben ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Czas teraźniejszy

Präteritum

Tryb rozkazujący

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Bezokolicznik

Imiesłów

Czas teraźniejszy

Präteritum

Czas przeszły dokonany

Nadrzędny przeszły

Czas przyszły I

czas przyszły dokonany

Tryb przyp. I

Tryb przypuszcz.

Tryb przyp. Perf.

Konj. zaprzeszły

Tryb przypuszczający przyszły I

Tryb przysz. dok.

Tryb przypuszczający II

Tryb przyp. zaprzeszły

Czas teraźniejszy

Bezokolicznik I

Bezokolicznik II

Imiesłów czynny

Imiesłów II

Dołącz

Odmiana entleiben

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

Tryb łączący Strona bierna procesowa

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa