Odmiana niemieckiego czasownika schippern (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika schippern (transportować statkiem) jest regularna. Podstawowe formy to ... geschippert wird, ... geschippert wurde i ... geschippert worden ist. Jako czasownik posiłkowy dla schippern używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika schippern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla schippern. Możesz nie tylko odmieniać schippern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

haben
geschippert werden
sein
geschippert werden

C2 · regularny · haben

geschippert werden

... geschippert wird · ... geschippert wurde · ... geschippert worden ist

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski ship, transport by ship

mit einem Schiff transportieren; verschiffen

(bier.)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla schippern (hat)

Czas teraźniejszy

... ich geschippert werde
... du geschippert wirst
... er geschippert wird
... wir geschippert werden
... ihr geschippert werdet
... sie geschippert werden

Präteritum

... ich geschippert wurde
... du geschippert wurdest
... er geschippert wurde
... wir geschippert wurden
... ihr geschippert wurdet
... sie geschippert wurden

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

... ich geschippert werde
... du geschippert werdest
... er geschippert werde
... wir geschippert werden
... ihr geschippert werdet
... sie geschippert werden

Tryb przypuszcz.

... ich geschippert würde
... du geschippert würdest
... er geschippert würde
... wir geschippert würden
... ihr geschippert würdet
... sie geschippert würden

Bezokolicznik

geschippert werden
geschippert zu werden

Imiesłów

geschippert werdend
geschippert worden

tryb oznajmujący

Czasownik schippern (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich geschippert werde
... du geschippert wirst
... er geschippert wird
... wir geschippert werden
... ihr geschippert werdet
... sie geschippert werden

Präteritum

... ich geschippert wurde
... du geschippert wurdest
... er geschippert wurde
... wir geschippert wurden
... ihr geschippert wurdet
... sie geschippert wurden

Czas przeszły dokonany

... ich geschippert worden bin
... du geschippert worden bist
... er geschippert worden ist
... wir geschippert worden sind
... ihr geschippert worden seid
... sie geschippert worden sind

Nadrzędny przeszły

... ich geschippert worden war
... du geschippert worden warst
... er geschippert worden war
... wir geschippert worden waren
... ihr geschippert worden wart
... sie geschippert worden waren

Czas przyszły I

... ich geschippert werden werde
... du geschippert werden wirst
... er geschippert werden wird
... wir geschippert werden werden
... ihr geschippert werden werdet
... sie geschippert werden werden

czas przyszły dokonany

... ich geschippert worden sein werde
... du geschippert worden sein wirst
... er geschippert worden sein wird
... wir geschippert worden sein werden
... ihr geschippert worden sein werdet
... sie geschippert worden sein werden

Tryb łączący

Odmiana czasownika schippern (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich geschippert werde
... du geschippert werdest
... er geschippert werde
... wir geschippert werden
... ihr geschippert werdet
... sie geschippert werden

Tryb przypuszcz.

... ich geschippert würde
... du geschippert würdest
... er geschippert würde
... wir geschippert würden
... ihr geschippert würdet
... sie geschippert würden

Tryb przyp. Perf.

... ich geschippert worden sei
... du geschippert worden seiest
... er geschippert worden sei
... wir geschippert worden seien
... ihr geschippert worden seiet
... sie geschippert worden seien

Konj. zaprzeszły

... ich geschippert worden wäre
... du geschippert worden wärest
... er geschippert worden wäre
... wir geschippert worden wären
... ihr geschippert worden wäret
... sie geschippert worden wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich geschippert werden werde
... du geschippert werden werdest
... er geschippert werden werde
... wir geschippert werden werden
... ihr geschippert werden werdet
... sie geschippert werden werden

Tryb przysz. dok.

... ich geschippert worden sein werde
... du geschippert worden sein werdest
... er geschippert worden sein werde
... wir geschippert worden sein werden
... ihr geschippert worden sein werdet
... sie geschippert worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich geschippert werden würde
... du geschippert werden würdest
... er geschippert werden würde
... wir geschippert werden würden
... ihr geschippert werden würdet
... sie geschippert werden würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich geschippert worden sein würde
... du geschippert worden sein würdest
... er geschippert worden sein würde
... wir geschippert worden sein würden
... ihr geschippert worden sein würdet
... sie geschippert worden sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika schippern (hat)


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla schippern (hat)


Bezokolicznik I


geschippert werden
geschippert zu werden

Bezokolicznik II


geschippert worden sein
geschippert worden zu sein

Imiesłów czynny


geschippert werdend

Imiesłów II


geschippert worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego schippern (hat)


Niemiecki schippern (hat)
Angielski ship, transport by ship
Rosyjski перевозить, переправлять на корабле, плавать на корабле
Hiszpański navegar, transportar
Francuski naviguer, transport maritime
Turecki gemiyle taşımak
Portugalski transportar em navio, transportar por barco
Włoski navigare, trasportare, trasportare per nave
Rumuński transporta cu vaporul
Węgierski hajóval szállítani
Polski transportować statkiem
Grecki μεταφορά με πλοίο
Holenderski vervoeren
Czeski plavit, přepravovat lodí
Szwedzki transportera med båt
Duński transportere med skib
Japoński 船で運ぶ, 輸送する
Kataloński transportar en vaixell
Fiński kuljettaa laivalla
Norweski skippe, transportere med båt
Baskijski ontzi bidez garraiatzea
Serbski prevoziti brodom
Macedoński превезување со брод
Słoweński prevažati
Słowacki plaviť, prepravovať
Bośniacki transportovati brodom
Chorwacki prevoziti brodom
Ukraiński перевозити
Bułgarski превозвам с кораб
Białoruski перавозіць на караблі
Indonezyjski mengangkut dengan kapal, mengirim lewat kapal
Wietnamski gửi đường biển, vận chuyển bằng tàu biển
Uzbecki kema bilan tashimoq, kema orqali tashimoq
Hindi जहाज से भेजना, समुद्री मार्ग से भेजना
Chiński 海运, 船运
Tajski ขนส่งทางเรือ, ส่งทางเรือ
Koreański 선박으로 수송하다, 선박으로 운송하다
Azerbejdżański gəmi ilə daşımaq
Gruziński გემით გაგზავნა, გემით გადაზიდვა
Bengalski জাহাজে পরিবহন করা, জাহাজে পাঠানো
Albański dërgoj me anije, transportoj me anije
Marathi जहाजाने पाठवणे, जहाजाने वाहतूक करणे
Nepalski पोतबाट ढुवानी गर्नु
Telugu నౌక ద్వారా పంపడం, నౌకలో రవాణా చేయడం
Łotewski pārvadāt ar kuģi
Tamilski கப்பலில் அனுப்புதல், கப்பலில் கொண்டு செல்லுதல்
Estoński laevaga vedama
Ormiański նավով տեղափոխել
Kurdyjski bi keştî şandin
Hebrajskiלהעביר בספינה
Arabskiنقل بالسفينة
Perskiحمل و نقل با کشتی
Urduکشتی کے ذریعے منتقل کرنا

schippern (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa schippern (hat)

  • sich mit einem Wasserfahrzeug fortbewegen, eine Reise zur See machen, gondeln, schiffen, tuckern
  • mit einem Schiff transportieren, verschiffen
  • Schiff fahren

schippern (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik schippern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika schippern (hat)


Konjugacja czasownika geschippert werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika geschippert werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... geschippert wird - ... geschippert wurde - ... geschippert worden ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary schippern oraz na schippern w Duden.

Odmiana schippern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... geschippert werde... geschippert wurde... geschippert werde... geschippert würde-
du ... geschippert wirst... geschippert wurdest... geschippert werdest... geschippert würdest-
er ... geschippert wird... geschippert wurde... geschippert werde... geschippert würde-
wir ... geschippert werden... geschippert wurden... geschippert werden... geschippert würden-
ihr ... geschippert werdet... geschippert wurdet... geschippert werdet... geschippert würdet-
sie ... geschippert werden... geschippert wurden... geschippert werden... geschippert würden-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich geschippert werde, ... du geschippert wirst, ... er geschippert wird, ... wir geschippert werden, ... ihr geschippert werdet, ... sie geschippert werden
  • Präteritum: ... ich geschippert wurde, ... du geschippert wurdest, ... er geschippert wurde, ... wir geschippert wurden, ... ihr geschippert wurdet, ... sie geschippert wurden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich geschippert worden bin, ... du geschippert worden bist, ... er geschippert worden ist, ... wir geschippert worden sind, ... ihr geschippert worden seid, ... sie geschippert worden sind
  • Zaprzeszły: ... ich geschippert worden war, ... du geschippert worden warst, ... er geschippert worden war, ... wir geschippert worden waren, ... ihr geschippert worden wart, ... sie geschippert worden waren
  • Czas przyszły I: ... ich geschippert werden werde, ... du geschippert werden wirst, ... er geschippert werden wird, ... wir geschippert werden werden, ... ihr geschippert werden werdet, ... sie geschippert werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich geschippert worden sein werde, ... du geschippert worden sein wirst, ... er geschippert worden sein wird, ... wir geschippert worden sein werden, ... ihr geschippert worden sein werdet, ... sie geschippert worden sein werden

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich geschippert werde, ... du geschippert werdest, ... er geschippert werde, ... wir geschippert werden, ... ihr geschippert werdet, ... sie geschippert werden
  • Präteritum: ... ich geschippert würde, ... du geschippert würdest, ... er geschippert würde, ... wir geschippert würden, ... ihr geschippert würdet, ... sie geschippert würden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich geschippert worden sei, ... du geschippert worden seiest, ... er geschippert worden sei, ... wir geschippert worden seien, ... ihr geschippert worden seiet, ... sie geschippert worden seien
  • Zaprzeszły: ... ich geschippert worden wäre, ... du geschippert worden wärest, ... er geschippert worden wäre, ... wir geschippert worden wären, ... ihr geschippert worden wäret, ... sie geschippert worden wären
  • Czas przyszły I: ... ich geschippert werden werde, ... du geschippert werden werdest, ... er geschippert werden werde, ... wir geschippert werden werden, ... ihr geschippert werden werdet, ... sie geschippert werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich geschippert worden sein werde, ... du geschippert worden sein werdest, ... er geschippert worden sein werde, ... wir geschippert worden sein werden, ... ihr geschippert worden sein werdet, ... sie geschippert worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ... ich geschippert werden würde, ... du geschippert werden würdest, ... er geschippert werden würde, ... wir geschippert werden würden, ... ihr geschippert werden würdet, ... sie geschippert werden würden
  • Zaprzeszły: ... ich geschippert worden sein würde, ... du geschippert worden sein würdest, ... er geschippert worden sein würde, ... wir geschippert worden sein würden, ... ihr geschippert worden sein würdet, ... sie geschippert worden sein würden

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: geschippert werden, geschippert zu werden
  • Bezokolicznik II: geschippert worden sein, geschippert worden zu sein
  • Imiesłów czynny: geschippert werdend
  • Imiesłów II: geschippert worden

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719792, 719792

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schippern