Odmiana niemieckiego czasownika zurückschnellen (hat) ⟨Strona bierna procesowa⟩

Koniugacja czasownika zurückschnellen (odbić, odskoczyć) jest regularna. Podstawowe formy to wird zurückgeschnellt, wurde zurückgeschnellt i ist zurückgeschnellt worden. Jako czasownik posiłkowy dla zurückschnellen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Pierwsza sylaba zurück- z zurückschnellen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika zurückschnellen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla zurückschnellen. Możesz nie tylko odmieniać zurückschnellen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

haben
zurück·geschnellt werden
sein
zurück·geschnellt werden

regularny · haben · rozdzielny

zurück·geschnellt werden

wird zurückgeschnellt · wurde zurückgeschnellt · ist zurückgeschnellt worden

Angielski rebound, spring back

/ˈt͡suːʁkʃnɛlən/ · /ˈʃnɛlt ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈʃnɛltə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁɡəˈʃnɛlt/

mit Schwung und Kraft zurückschleudern

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla zurückschnellen (hat)

Czas teraźniejszy

ich werde zurückgeschnellt
du wirst zurückgeschnellt
er wird zurückgeschnellt
wir werden zurückgeschnellt
ihr werdet zurückgeschnellt
sie werden zurückgeschnellt

Präteritum

ich wurde zurückgeschnellt
du wurdest zurückgeschnellt
er wurde zurückgeschnellt
wir wurden zurückgeschnellt
ihr wurdet zurückgeschnellt
sie wurden zurückgeschnellt

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich werde zurückgeschnellt
du werdest zurückgeschnellt
er werde zurückgeschnellt
wir werden zurückgeschnellt
ihr werdet zurückgeschnellt
sie werden zurückgeschnellt

Tryb przypuszcz.

ich würde zurückgeschnellt
du würdest zurückgeschnellt
er würde zurückgeschnellt
wir würden zurückgeschnellt
ihr würdet zurückgeschnellt
sie würden zurückgeschnellt

Bezokolicznik

zurückgeschnellt werden
zurückgeschnellt zu werden

Imiesłów

zurückgeschnellt werdend
zurückgeschnellt worden

tryb oznajmujący

Czasownik zurückschnellen (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich werde zurückgeschnellt
du wirst zurückgeschnellt
er wird zurückgeschnellt
wir werden zurückgeschnellt
ihr werdet zurückgeschnellt
sie werden zurückgeschnellt

Präteritum

ich wurde zurückgeschnellt
du wurdest zurückgeschnellt
er wurde zurückgeschnellt
wir wurden zurückgeschnellt
ihr wurdet zurückgeschnellt
sie wurden zurückgeschnellt

Czas przeszły dokonany

ich bin zurückgeschnellt worden
du bist zurückgeschnellt worden
er ist zurückgeschnellt worden
wir sind zurückgeschnellt worden
ihr seid zurückgeschnellt worden
sie sind zurückgeschnellt worden

Nadrzędny przeszły

ich war zurückgeschnellt worden
du warst zurückgeschnellt worden
er war zurückgeschnellt worden
wir waren zurückgeschnellt worden
ihr wart zurückgeschnellt worden
sie waren zurückgeschnellt worden

Czas przyszły I

ich werde zurückgeschnellt werden
du wirst zurückgeschnellt werden
er wird zurückgeschnellt werden
wir werden zurückgeschnellt werden
ihr werdet zurückgeschnellt werden
sie werden zurückgeschnellt werden

czas przyszły dokonany

ich werde zurückgeschnellt worden sein
du wirst zurückgeschnellt worden sein
er wird zurückgeschnellt worden sein
wir werden zurückgeschnellt worden sein
ihr werdet zurückgeschnellt worden sein
sie werden zurückgeschnellt worden sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika zurückschnellen (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich werde zurückgeschnellt
du werdest zurückgeschnellt
er werde zurückgeschnellt
wir werden zurückgeschnellt
ihr werdet zurückgeschnellt
sie werden zurückgeschnellt

Tryb przypuszcz.

ich würde zurückgeschnellt
du würdest zurückgeschnellt
er würde zurückgeschnellt
wir würden zurückgeschnellt
ihr würdet zurückgeschnellt
sie würden zurückgeschnellt

Tryb przyp. Perf.

ich sei zurückgeschnellt worden
du seiest zurückgeschnellt worden
er sei zurückgeschnellt worden
wir seien zurückgeschnellt worden
ihr seiet zurückgeschnellt worden
sie seien zurückgeschnellt worden

Konj. zaprzeszły

ich wäre zurückgeschnellt worden
du wärest zurückgeschnellt worden
er wäre zurückgeschnellt worden
wir wären zurückgeschnellt worden
ihr wäret zurückgeschnellt worden
sie wären zurückgeschnellt worden

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde zurückgeschnellt werden
du werdest zurückgeschnellt werden
er werde zurückgeschnellt werden
wir werden zurückgeschnellt werden
ihr werdet zurückgeschnellt werden
sie werden zurückgeschnellt werden

Tryb przysz. dok.

ich werde zurückgeschnellt worden sein
du werdest zurückgeschnellt worden sein
er werde zurückgeschnellt worden sein
wir werden zurückgeschnellt worden sein
ihr werdet zurückgeschnellt worden sein
sie werden zurückgeschnellt worden sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde zurückgeschnellt werden
du würdest zurückgeschnellt werden
er würde zurückgeschnellt werden
wir würden zurückgeschnellt werden
ihr würdet zurückgeschnellt werden
sie würden zurückgeschnellt werden

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde zurückgeschnellt worden sein
du würdest zurückgeschnellt worden sein
er würde zurückgeschnellt worden sein
wir würden zurückgeschnellt worden sein
ihr würdet zurückgeschnellt worden sein
sie würden zurückgeschnellt worden sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika zurückschnellen (hat)


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla zurückschnellen (hat)


Bezokolicznik I


zurückgeschnellt werden
zurückgeschnellt zu werden

Bezokolicznik II


zurückgeschnellt worden sein
zurückgeschnellt worden zu sein

Imiesłów czynny


zurückgeschnellt werdend

Imiesłów II


zurückgeschnellt worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego zurückschnellen (hat)


Niemiecki zurückschnellen (hat)
Angielski rebound, spring back
Rosyjski отлетать, отскакивать
Hiszpański rebotar, retroceder
Francuski rebondir, reculer
Turecki geri fırlamak
Portugalski rebater, retornar
Włoski rimbalzare, ritornare
Rumuński înapoi
Węgierski visszapattan
Polski odbić, odskoczyć
Grecki αναπηδώ, επιστρέφω
Holenderski terugschieten, terugstoten
Czeski odrazit se
Szwedzki fjädrande, studsa tillbaka
Duński slynge tilbage
Japoński 反発する, 跳ね返る
Kataloński rebotar, retornar
Fiński palautua
Norweski slynge tilbake
Baskijski atzera jaurtzi
Serbski odbaciti, odgurnuti
Macedoński вратен удар
Słoweński odsuniti, odvrniti
Słowacki odraziť sa, vrátiť sa
Bośniacki odbaciti, odgurnuti
Chorwacki odbaciti, odgurnuti
Ukraiński відскакувати, відштовхуватися
Bułgarski отскачам, отскок
Białoruski адскочыць
Indonezyjski memantul kembali, terpental balik
Wietnamski bật lại, bật ngược
Uzbecki orqaga otilmoq, orqaga sapchimoq
Hindi झटके से लौटना, प्रतिक्षेप होना
Chiński 回弹, 弹回
Tajski ดีดกลับ, เด้งกลับ
Koreański 되튀다, 되튕기다
Azerbejdżański geri atılmaq, geri sıçramaq
Gruziński უკან გადახტება, უკან ისხლეტება
Bengalski প্রতিক্ষেপ হওয়া, ফিরে ছিটকে ওঠা
Albański përplaset mbrapsht, rikoçeton
Marathi प्रतिक्षेप होणे, मागे झेप घेणे
Nepalski झट्किँदै फर्किनु, प्रतिक्षेप हुनु
Telugu ప్రతిక్షేపం కావడం, వెనక్కి ఎగిరిపడడం
Łotewski atlekt, atsviesties
Tamilski பின்சாடுதல், பின்துள்ளுதல்
Estoński tagasi paiskuma, tagasi põrkama
Ormiański ետ շպրտվել, ետ ցատկել
Kurdyjski paşve têpîn, paşve vegerîn
Hebrajskiלהתנפץ، להתעופף
Arabskiارتداد
Perskiبازگشتن، پرش
Urduزور سے پیچھے پھینکنا، پیچھے پھینکنا

zurückschnellen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa zurückschnellen (hat)

  • sich unter Spannung, die gelöst wird, nach hinten in die Ausgangsposition bewegen
  • mit Schwung und Kraft zurückschleudern
  • zurückschrecken, zurückweichen

zurückschnellen (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik zurückschnellen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika zurückschnellen (hat)


Konjugacja czasownika zurück·geschnellt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika zurück·geschnellt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird zurückgeschnellt - wurde zurückgeschnellt - ist zurückgeschnellt worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary zurückschnellen oraz na zurückschnellen w Duden.

Odmiana zurückschnellen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde zurückgeschnelltwurde zurückgeschnelltwerde zurückgeschnelltwürde zurückgeschnellt-
du wirst zurückgeschnelltwurdest zurückgeschnelltwerdest zurückgeschnelltwürdest zurückgeschnellt-
er wird zurückgeschnelltwurde zurückgeschnelltwerde zurückgeschnelltwürde zurückgeschnellt-
wir werden zurückgeschnelltwurden zurückgeschnelltwerden zurückgeschnelltwürden zurückgeschnellt-
ihr werdet zurückgeschnelltwurdet zurückgeschnelltwerdet zurückgeschnelltwürdet zurückgeschnellt-
sie werden zurückgeschnelltwurden zurückgeschnelltwerden zurückgeschnelltwürden zurückgeschnellt-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde zurückgeschnellt, du wirst zurückgeschnellt, er wird zurückgeschnellt, wir werden zurückgeschnellt, ihr werdet zurückgeschnellt, sie werden zurückgeschnellt
  • Präteritum: ich wurde zurückgeschnellt, du wurdest zurückgeschnellt, er wurde zurückgeschnellt, wir wurden zurückgeschnellt, ihr wurdet zurückgeschnellt, sie wurden zurückgeschnellt
  • Czas przeszły dokonany: ich bin zurückgeschnellt worden, du bist zurückgeschnellt worden, er ist zurückgeschnellt worden, wir sind zurückgeschnellt worden, ihr seid zurückgeschnellt worden, sie sind zurückgeschnellt worden
  • Zaprzeszły: ich war zurückgeschnellt worden, du warst zurückgeschnellt worden, er war zurückgeschnellt worden, wir waren zurückgeschnellt worden, ihr wart zurückgeschnellt worden, sie waren zurückgeschnellt worden
  • Czas przyszły I: ich werde zurückgeschnellt werden, du wirst zurückgeschnellt werden, er wird zurückgeschnellt werden, wir werden zurückgeschnellt werden, ihr werdet zurückgeschnellt werden, sie werden zurückgeschnellt werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde zurückgeschnellt worden sein, du wirst zurückgeschnellt worden sein, er wird zurückgeschnellt worden sein, wir werden zurückgeschnellt worden sein, ihr werdet zurückgeschnellt worden sein, sie werden zurückgeschnellt worden sein

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde zurückgeschnellt, du werdest zurückgeschnellt, er werde zurückgeschnellt, wir werden zurückgeschnellt, ihr werdet zurückgeschnellt, sie werden zurückgeschnellt
  • Präteritum: ich würde zurückgeschnellt, du würdest zurückgeschnellt, er würde zurückgeschnellt, wir würden zurückgeschnellt, ihr würdet zurückgeschnellt, sie würden zurückgeschnellt
  • Czas przeszły dokonany: ich sei zurückgeschnellt worden, du seiest zurückgeschnellt worden, er sei zurückgeschnellt worden, wir seien zurückgeschnellt worden, ihr seiet zurückgeschnellt worden, sie seien zurückgeschnellt worden
  • Zaprzeszły: ich wäre zurückgeschnellt worden, du wärest zurückgeschnellt worden, er wäre zurückgeschnellt worden, wir wären zurückgeschnellt worden, ihr wäret zurückgeschnellt worden, sie wären zurückgeschnellt worden
  • Czas przyszły I: ich werde zurückgeschnellt werden, du werdest zurückgeschnellt werden, er werde zurückgeschnellt werden, wir werden zurückgeschnellt werden, ihr werdet zurückgeschnellt werden, sie werden zurückgeschnellt werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde zurückgeschnellt worden sein, du werdest zurückgeschnellt worden sein, er werde zurückgeschnellt worden sein, wir werden zurückgeschnellt worden sein, ihr werdet zurückgeschnellt worden sein, sie werden zurückgeschnellt worden sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ich würde zurückgeschnellt werden, du würdest zurückgeschnellt werden, er würde zurückgeschnellt werden, wir würden zurückgeschnellt werden, ihr würdet zurückgeschnellt werden, sie würden zurückgeschnellt werden
  • Zaprzeszły: ich würde zurückgeschnellt worden sein, du würdest zurückgeschnellt worden sein, er würde zurückgeschnellt worden sein, wir würden zurückgeschnellt worden sein, ihr würdet zurückgeschnellt worden sein, sie würden zurückgeschnellt worden sein

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: zurückgeschnellt werden, zurückgeschnellt zu werden
  • Bezokolicznik II: zurückgeschnellt worden sein, zurückgeschnellt worden zu sein
  • Imiesłów czynny: zurückgeschnellt werdend
  • Imiesłów II: zurückgeschnellt worden

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschnellen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1226428, 1226428