Odmiana niemieckiego czasownika zweifeln ⟨Strona bierna procesowa⟩
Koniugacja czasownika zweifeln (wątpić, zwątpić) jest regularna. Podstawowe formy to wird gezweifelt, wurde gezweifelt i ist gezweifelt worden. Jako czasownik posiłkowy dla zweifeln używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika zweifeln. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla zweifeln. Możesz nie tylko odmieniać zweifeln, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆
B1 · regularny · haben
wird gezweifelt · wurde gezweifelt · ist gezweifelt worden
Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e-
doubt, question, be doubtful about, be doubtful of, be dubious (about), dubitate, have doubts about, be uncertain, hesitate
Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein; den Wahrheitsgehalt in Frage stellen; hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen
an+D, (bier.)
» Er zweifelt
noch immer. He is still having doubts.
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla zweifeln
Czas teraźniejszy
| ich | werde | gezweifelt |
| du | wirst | gezweifelt |
| er | wird | gezweifelt |
| wir | werden | gezweifelt |
| ihr | werdet | gezweifelt |
| sie | werden | gezweifelt |
Präteritum
| ich | wurde | gezweifelt |
| du | wurdest | gezweifelt |
| er | wurde | gezweifelt |
| wir | wurden | gezweifelt |
| ihr | wurdet | gezweifelt |
| sie | wurden | gezweifelt |
Tryb rozkazujący
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Tryb przyp. I
| ich | werde | gezweifelt |
| du | werdest | gezweifelt |
| er | werde | gezweifelt |
| wir | werden | gezweifelt |
| ihr | werdet | gezweifelt |
| sie | werden | gezweifelt |
Tryb przypuszcz.
| ich | würde | gezweifelt |
| du | würdest | gezweifelt |
| er | würde | gezweifelt |
| wir | würden | gezweifelt |
| ihr | würdet | gezweifelt |
| sie | würden | gezweifelt |
Bezokolicznik
| gezweifelt werden |
| gezweifelt zu werden |
Imiesłów
| gezweifelt werdend |
| gezweifelt worden |
tryb oznajmujący
Czasownik zweifeln odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | werde | gezweifelt |
| du | wirst | gezweifelt |
| er | wird | gezweifelt |
| wir | werden | gezweifelt |
| ihr | werdet | gezweifelt |
| sie | werden | gezweifelt |
Präteritum
| ich | wurde | gezweifelt |
| du | wurdest | gezweifelt |
| er | wurde | gezweifelt |
| wir | wurden | gezweifelt |
| ihr | wurdet | gezweifelt |
| sie | wurden | gezweifelt |
Czas przeszły dokonany
| ich | bin | gezweifelt | worden |
| du | bist | gezweifelt | worden |
| er | ist | gezweifelt | worden |
| wir | sind | gezweifelt | worden |
| ihr | seid | gezweifelt | worden |
| sie | sind | gezweifelt | worden |
Nadrzędny przeszły
| ich | war | gezweifelt | worden |
| du | warst | gezweifelt | worden |
| er | war | gezweifelt | worden |
| wir | waren | gezweifelt | worden |
| ihr | wart | gezweifelt | worden |
| sie | waren | gezweifelt | worden |
Czas przyszły I
| ich | werde | gezweifelt | werden |
| du | wirst | gezweifelt | werden |
| er | wird | gezweifelt | werden |
| wir | werden | gezweifelt | werden |
| ihr | werdet | gezweifelt | werden |
| sie | werden | gezweifelt | werden |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | gezweifelt | worden | sein |
| du | wirst | gezweifelt | worden | sein |
| er | wird | gezweifelt | worden | sein |
| wir | werden | gezweifelt | worden | sein |
| ihr | werdet | gezweifelt | worden | sein |
| sie | werden | gezweifelt | worden | sein |
Tryb łączący
Odmiana czasownika zweifeln w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | werde | gezweifelt |
| du | werdest | gezweifelt |
| er | werde | gezweifelt |
| wir | werden | gezweifelt |
| ihr | werdet | gezweifelt |
| sie | werden | gezweifelt |
Tryb przypuszcz.
| ich | würde | gezweifelt |
| du | würdest | gezweifelt |
| er | würde | gezweifelt |
| wir | würden | gezweifelt |
| ihr | würdet | gezweifelt |
| sie | würden | gezweifelt |
Tryb przyp. Perf.
| ich | sei | gezweifelt | worden |
| du | seiest | gezweifelt | worden |
| er | sei | gezweifelt | worden |
| wir | seien | gezweifelt | worden |
| ihr | seiet | gezweifelt | worden |
| sie | seien | gezweifelt | worden |
Konj. zaprzeszły
| ich | wäre | gezweifelt | worden |
| du | wärest | gezweifelt | worden |
| er | wäre | gezweifelt | worden |
| wir | wären | gezweifelt | worden |
| ihr | wäret | gezweifelt | worden |
| sie | wären | gezweifelt | worden |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | gezweifelt | werden |
| du | werdest | gezweifelt | werden |
| er | werde | gezweifelt | werden |
| wir | werden | gezweifelt | werden |
| ihr | werdet | gezweifelt | werden |
| sie | werden | gezweifelt | werden |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | gezweifelt | worden | sein |
| du | werdest | gezweifelt | worden | sein |
| er | werde | gezweifelt | worden | sein |
| wir | werden | gezweifelt | worden | sein |
| ihr | werdet | gezweifelt | worden | sein |
| sie | werden | gezweifelt | worden | sein |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | gezweifelt | werden |
| du | würdest | gezweifelt | werden |
| er | würde | gezweifelt | werden |
| wir | würden | gezweifelt | werden |
| ihr | würdet | gezweifelt | werden |
| sie | würden | gezweifelt | werden |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | gezweifelt | worden | sein |
| du | würdest | gezweifelt | worden | sein |
| er | würde | gezweifelt | worden | sein |
| wir | würden | gezweifelt | worden | sein |
| ihr | würdet | gezweifelt | worden | sein |
| sie | würden | gezweifelt | worden | sein |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika zweifeln
Czas teraźniejszy
| - |
| - |
| - |
| - |
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla zweifeln
Bezokolicznik I
| gezweifelt werden |
| gezweifelt zu werden |
Bezokolicznik II
| gezweifelt worden sein |
| gezweifelt worden zu sein |
Imiesłów czynny
| gezweifelt werdend |
Imiesłów II
| gezweifelt worden |
Przykłady
Przykładowe zdania dla zweifeln
-
Er
zweifelt
noch immer.
He is still having doubts.
-
Warum
zweifelst
du daran?
Why do you doubt it?
-
An allem ist
zu
zweifeln
.
Everything is to be doubted.
-
Daran habe ich nie
gezweifelt
.
I have never doubted that.
-
Ich
zweifle
an meinen Fähigkeiten.
I doubt my abilities.
-
Zweifelst
du etwa an mir?
Do you really doubt me?
-
Ich habe keine Sekunde daran
gezweifelt
.
I never doubted it for a moment.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego zweifeln
-
zweifeln
- doubt, question, be doubtful about, be doubtful of, be dubious (about), dubitate, have doubts about, be uncertain
сомневаться, недоумевать, усомниться
dudar, desconfiar de, dudar de, vacilar
douter, douter de, hésiter
şüphelenmek, şüphe etmek, Şüphelenmek, kuşku duymak, tereddüt etmek
duvidar, desconfiar de, duvidar de, hesitar, insegurança
dubitare, dubitare di, essere incerti
se îndoi, avea îndoieli, ezita
kételkedni, kételkedik, kétkedni, kétségei vannak, bizonytalan
wątpić, zwątpić, mieć wątpliwości
αμφιβάλλω, αμφισβητώ, αμφιβολία, δισταγμός
twijfelen, betwijfelen
pochybovat, váhat
tvivla, ifrågasätta, vara osäker
tvivle, være usikker
疑う, 疑念, 不安, 迷う
tenir dubtes
epäillä, kysyä, kysellä, kysyä totuudenmukaisuutta
tvile, være usikker
duda, zalantzan egon
sumnjati, neodlučan
сумња, двоумење, несигурност
dvomiti, imeti dvome
pochybovať, byť v pochybnostiach
sumnjati, biti nesiguran
sumnjati, biti nesiguran
сумніватися, не бути впевненим
съмнявам се, колебая се, съмнение
сумнявацца, непэўнасць
ספק، לא בטוח
ارتاب، شكَّ، يتردد، يشك، الشك
تردید داشتن، دو دل بودن، شک داشتن، شک کردن
شک کرنا، شک، شک میں ہونا
zweifeln in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa zweifeln- Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein, den Wahrheitsgehalt in Frage stellen, hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen
- Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein, den Wahrheitsgehalt in Frage stellen, hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen
- Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein, den Wahrheitsgehalt in Frage stellen, hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen
- Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein, den Wahrheitsgehalt in Frage stellen, hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen
Znaczenia Synonimy
Przyimki
Przyimki dla zweifeln
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - hiszpański
Niemiecki - francuski
Niemiecki - turecki
Niemiecki - portugalski
Niemiecki - włoski
Niemiecki - rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - kataloński
Niemiecki - fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - norweski
Niemiecki - baskijski
Niemiecki - serbski
Niemiecki - macedoński
Niemiecki - słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - bośniacki
Niemiecki - chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - urdu
Odmieniać niemiecki czasownik zweifeln
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika zweifeln
Konjugacja czasownika gezweifelt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika gezweifelt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird gezweifelt - wurde gezweifelt - ist gezweifelt worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary zweifeln oraz na zweifeln w Duden.
Odmiana zweifeln
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gezweifelt | wurde gezweifelt | werde gezweifelt | würde gezweifelt | - |
| du | wirst gezweifelt | wurdest gezweifelt | werdest gezweifelt | würdest gezweifelt | - |
| er | wird gezweifelt | wurde gezweifelt | werde gezweifelt | würde gezweifelt | - |
| wir | werden gezweifelt | wurden gezweifelt | werden gezweifelt | würden gezweifelt | - |
| ihr | werdet gezweifelt | wurdet gezweifelt | werdet gezweifelt | würdet gezweifelt | - |
| sie | werden gezweifelt | wurden gezweifelt | werden gezweifelt | würden gezweifelt | - |
tryb oznajmujący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: ich werde gezweifelt, du wirst gezweifelt, er wird gezweifelt, wir werden gezweifelt, ihr werdet gezweifelt, sie werden gezweifelt
- Präteritum: ich wurde gezweifelt, du wurdest gezweifelt, er wurde gezweifelt, wir wurden gezweifelt, ihr wurdet gezweifelt, sie wurden gezweifelt
- Czas przeszły dokonany: ich bin gezweifelt worden, du bist gezweifelt worden, er ist gezweifelt worden, wir sind gezweifelt worden, ihr seid gezweifelt worden, sie sind gezweifelt worden
- Zaprzeszły: ich war gezweifelt worden, du warst gezweifelt worden, er war gezweifelt worden, wir waren gezweifelt worden, ihr wart gezweifelt worden, sie waren gezweifelt worden
- Czas przyszły I: ich werde gezweifelt werden, du wirst gezweifelt werden, er wird gezweifelt werden, wir werden gezweifelt werden, ihr werdet gezweifelt werden, sie werden gezweifelt werden
- czas przyszły dokonany: ich werde gezweifelt worden sein, du wirst gezweifelt worden sein, er wird gezweifelt worden sein, wir werden gezweifelt worden sein, ihr werdet gezweifelt worden sein, sie werden gezweifelt worden sein
Tryb łączący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: ich werde gezweifelt, du werdest gezweifelt, er werde gezweifelt, wir werden gezweifelt, ihr werdet gezweifelt, sie werden gezweifelt
- Präteritum: ich würde gezweifelt, du würdest gezweifelt, er würde gezweifelt, wir würden gezweifelt, ihr würdet gezweifelt, sie würden gezweifelt
- Czas przeszły dokonany: ich sei gezweifelt worden, du seiest gezweifelt worden, er sei gezweifelt worden, wir seien gezweifelt worden, ihr seiet gezweifelt worden, sie seien gezweifelt worden
- Zaprzeszły: ich wäre gezweifelt worden, du wärest gezweifelt worden, er wäre gezweifelt worden, wir wären gezweifelt worden, ihr wäret gezweifelt worden, sie wären gezweifelt worden
- Czas przyszły I: ich werde gezweifelt werden, du werdest gezweifelt werden, er werde gezweifelt werden, wir werden gezweifelt werden, ihr werdet gezweifelt werden, sie werden gezweifelt werden
- czas przyszły dokonany: ich werde gezweifelt worden sein, du werdest gezweifelt worden sein, er werde gezweifelt worden sein, wir werden gezweifelt worden sein, ihr werdet gezweifelt worden sein, sie werden gezweifelt worden sein
Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa
- Präteritum: ich würde gezweifelt werden, du würdest gezweifelt werden, er würde gezweifelt werden, wir würden gezweifelt werden, ihr würdet gezweifelt werden, sie würden gezweifelt werden
- Zaprzeszły: ich würde gezweifelt worden sein, du würdest gezweifelt worden sein, er würde gezweifelt worden sein, wir würden gezweifelt worden sein, ihr würdet gezweifelt worden sein, sie würden gezweifelt worden sein
Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: -, -, -, -
Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa
- Bezokolicznik I: gezweifelt werden, gezweifelt zu werden
- Bezokolicznik II: gezweifelt worden sein, gezweifelt worden zu sein
- Imiesłów czynny: gezweifelt werdend
- Imiesłów II: gezweifelt worden